Over and Over - Bobby Day

[00:00.0]Over and Over - Bobby Day/The Satellites
[00:09.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.16]Well I went to a dance the other night
[00:12.79]有一天晚上我去参加舞会
[00:12.79]Everybody went stag
[00:14.96]每个人都泰然处之
[00:14.96]I said over and over and over again
[00:18.01]我一次又一次地说
[00:18.01]This dance is gonna be a drag
[00:20.84]这支舞会让人厌烦
[00:20.84]I said over and over and over again
[00:23.87]我一次又一次地说
[00:23.87]This dance is gonna be a drag
[00:26.39]这支舞会让人厌烦
[00:26.39]I said over and over and over again
[00:30.02]我一次又一次地说
[00:30.02]This dance is gonna be a drag
[00:40.78]这支舞会让人厌烦
[00:40.78]All at once it happened
[00:43.63]突然之间一切都发生了
[00:43.63]Well the prettiest in this world
[00:46.42]世上最漂亮的女孩
[00:46.42]Please won't you
[00:47.29]拜托了行吗
[00:47.29]Come over and talk to me
[00:50.27]到我身边来和我谈谈
[00:50.27]And be my girl
[00:52.56]做我的女孩
[00:52.56]I said won't you
[00:53.51]我说你会不会
[00:53.51]Come over and talk to me
[00:56.28]到我身边来和我谈谈
[00:56.28]And be my girl
[00:57.83]做我的女孩
[00:57.83]Please won't you
[00:59.52]拜托了行吗
[00:59.52]Come over and talk to me
[01:02.03]到我身边来和我谈谈
[01:02.03]And be my girl
[01:12.06]做我的女孩
[01:12.06]She said that she was sorry
[01:15.09]她说她很抱歉
[01:15.09]That I was a little bit late
[01:18.03]我来得有点晚
[01:18.03]She would wait and wait
[01:19.9]她会等啊等
[01:19.9]And wait and wait
[01:21.71]静心等待
[01:21.71]For her steady date
[01:23.96]
[01:23.96]She would wait and wait
[01:25.53]她会等啊等
[01:25.53]And wait and wait
[01:27.7]静心等待
[01:27.7]For her steady date
[01:29.29]
[01:29.29]She would wait and wait
[01:31.32]她会等啊等
[01:31.32]And wait and wait
[01:33.72]静心等待
[01:33.72]For her steady date
[01:43.490005]
[01:43.490005]Now my poor heart was broken
[01:46.33]如今我可怜的心支离破碎
[01:46.33]All of my life where had she been
[01:49.41]我这一生她都去了哪里
[01:49.41]But I'll try over and over and over
[01:53.44]但我会一次又一次地尝试
[01:53.44]And over again
[01:55.53]一次又一次
[01:55.53]I'll try over and over
[01:57.65]我会一次又一次地尝试
[01:57.65]And over and over again
[02:00.93]一次又一次
[02:00.93]I will try over and over
[02:03.84]我会一次又一次地尝试
[02:03.84]And over and over again
[02:08.084]一次又一次