Confidential - The Radiators

[00:00.0]Confidential - The Radiators
[00:05.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.51]Written by：E. Volker/Joe Hardy
[00:11.03]
[00:11.03]I picked up the local paper
[00:13.82]我拿起当地报纸
[00:13.82]To check out the classifieds
[00:16.68]看看分类广告
[00:16.68]An offer of employment
[00:19.2]提供就业机会
[00:19.2]Caught my hungry eye
[00:21.9]吸引了我饥渴的目光
[00:21.9]They said the job is yours boy
[00:24.58]他们说这份工作是你的孩子
[00:24.58]If you got nerves and guts
[00:27.42]如果你有勇气和胆量
[00:27.42]Keep your big eyes open
[00:30.4]睁大你的眼睛
[00:30.4]Keep your big mouth shut
[00:32.93]闭上你的臭嘴
[00:32.93]Don't say a word
[00:34.76]什么都别说
[00:34.76]About what you heard
[00:37.22]你听到的那些话
[00:37.22]Beause it's confidential
[00:40.82]因为这是机密
[00:40.82]It's getting out all over town
[00:43.55]整个城市都沸腾了
[00:43.55]Confidential
[00:46.67]机密的
[00:46.67]Don't make a sound
[00:59.73]不要出声
[00:59.73]Picked up the telephone
[01:01.86]拿起电话
[01:01.86]On a four party line
[01:05.14]在四方航线上
[01:05.14]The woman in 16b said
[01:07.87]16B的女的说
[01:07.87]Who's hanging on the old grapevine
[01:13.28]谁还相信那些小道消息
[01:13.28]She's drinking wine like water
[01:15.88]她像喝水一样酣快畅饮
[01:15.88]She's up to four counts of B and E
[01:18.520004]她已经有四次机会
[01:18.520004]Don't know what to do with the daughter
[01:21.74]不知道该拿女儿怎么办
[01:21.74]Don't say a word
[01:23.16]什么都别说
[01:23.16]About what you heard
[01:25.82]你听到的那些话
[01:25.82]Beause it's confidential
[01:29.36]因为这是机密
[01:29.36]It's getting out all over town
[01:32.06]整个城市都沸腾了
[01:32.06]Confidential
[01:35.3]机密的
[01:35.3]Don't make a sound
[01:37.71]不要出声
[01:37.71]Don't tell nobody on the streets
[01:43.34]不要告诉街上的任何人
[01:43.34]This is just between you and me
[02:46.70999]这是你我之间的秘密
[02:46.70999]Picked up on channel 9 on my old picture tube
[02:51.99]用我的老式电视机在9频道上收听
[02:51.99]The old man on the talk show
[02:54.58]脱口秀里的老头
[02:54.58]He was acting kinda groove
[02:57.32]他的行为有点滑稽
[02:57.32]Don't ask me about my address boy
[02:59.92]小子别问我的地址
[02:59.92]It's kinda funky
[03:02.52]有点酷
[03:02.52]I saw you at the motel
[03:04.81]我在汽车旅馆见过你
[03:04.81]Checking in with your uncles monkey
[03:08.28]和你叔叔汇报情况
[03:08.28]Don't say a word
[03:09.88]什么都别说
[03:09.88]About what you heard
[03:12.41]你听到的那些话
[03:12.41]Beause it's confidential
[03:15.75]因为这是机密
[03:15.75]It's getting out all over town
[03:18.68]整个城市都沸腾了
[03:18.68]Confidential
[03:21.76]机密的
[03:21.76]Don't make a sound
[03:26.92]不要出声
[03:26.92]Confidential
[03:32.0]机密的
[03:32.0]Confidential
[03:37.26]机密的
[03:37.26]Confidential
[03:42.5]机密的
[03:42.5]Confidential
[03:47.84]机密的
[03:47.84]Confidential
[03:53.06]机密的
[03:53.06]Confidential
[03:58.22]机密的
[03:58.22]Confidential
[04:03.38]机密的
[04:03.38]Confidential
[04:08.69]机密的
[04:08.69]Confidential
[04:13.84]机密的
[04:13.84]Confidential
[04:18.98]机密的
[04:18.98]Confidential
[04:24.4]机密的
[04:24.4]Confidential
[04:29.04]机密的