Hang In There Baby(Theme from ”Good Luck Charlie”) - Bridgit Mendler

[00:00.0]Hang In There Baby (Theme from "Good Luck Charlie") - Bridgit Mendler (布丽奇·门德勒)
[00:06.78]
[00:06.78]Today's all burnt toast
[00:08.53]今天的面包都被烤糊了
[00:08.53]Running late and dad jokes
[00:09.88]爸爸嘲笑着快迟到的我
[00:09.88]Has anybody seen my left shoe
[00:13.01]我还在寻找我左脚的鞋子
[00:13.01]Close my eyes take a bite
[00:14.58]看也不看就咬了口面包
[00:14.58]Grab a ride laugh out loud
[00:16.2]在公交车上突然失笑
[00:16.2]There it is up on the roof
[00:19.74]原来鞋子在屋顶上
[00:19.74]I've been there I survived
[00:22.82]我过去也是这样 但是我熬过来了
[00:22.82]So just take my advice
[00:26.26]所以为何不听听我的建议
[00:26.26]Hang in there baby
[00:28.08]只要坚持住就好
[00:28.08]Things are crazy
[00:29.53]这世界本就疯狂
[00:29.53]But I know your future's bright
[00:32.41]但是你的未来是明亮的
[00:32.41]Hang in there baby
[00:34.31]只要你坚持住 宝贝
[00:34.31]There's no maybe
[00:35.67]不要怀疑
[00:35.67]Everything turns out alright
[00:38.77]一切都会好起来的
[00:38.77]Sure life is up and down but
[00:41.43]生活本来就不可能一帆风顺
[00:41.43]Trust me it comes back around
[00:45.13]但是相信我 它最终还是会步入正轨的
[00:45.13]You're gonna love who you turn out to be
[00:50.18]你要热爱真正的自己
[00:50.18]Woo
[00:51.32]
[00:51.32]Home run loud crash
[00:52.83]一个全垒打 砸坏了很多东西
[00:52.83]Someone's gonna pay for that
[00:54.3]看来有人要赔钱咯
[00:54.3]Why's everyone looking at me
[00:57.53]为什么大家都看着我呢
[00:57.53]Trouble in paradise
[00:59.15]在乐园里也会有烦恼
[00:59.15]Skating on melted ice
[01:00.73]仿佛如履薄冰
[01:00.73]Please don't take away my TV
[01:04.32]不要带走我的电视机
[01:04.32]I've been there I survived
[01:07.41]我曾经也经历过 但是我熬过来了
[01:07.41]So just take my advice
[01:10.64]所以为什么不听听我的建议
[01:10.64]Hang in there baby
[01:12.56]只要你坚持住 宝贝
[01:12.56]Things are crazy
[01:14.08]这世界很疯狂的
[01:14.08]But I know your future's bright
[01:16.94]但是我知道 你的未来一片光明
[01:16.94]Hang in there baby
[01:18.79]坚持住 宝贝
[01:18.79]There's no maybe
[01:20.479996]不要怀疑
[01:20.479996]Everything turns out alright
[01:23.29]一切都会好起来的
[01:23.29]Sure life is up and down
[01:25.770004]生活本来就会跌跌撞撞
[01:25.770004]But trust me it comes back around
[01:29.56]但是相信我 生活终究会步入正轨
[01:29.56]You're gonna love who you turn out to be
[01:34.46]你要热爱真正的自己
[01:34.46]Someone who gets along
[01:37.47]相处愉快的朋友
[01:37.47]Can keep you moving on
[01:40.6]会让你前行进步
[01:40.6]That's what I'm here for
[01:42.03]这就是我在这里的原因
[01:42.03]Say anything you can say anything
[01:44.770004]你可以畅所欲言 无话不谈
[01:44.770004]Cause I've been there
[01:48.869995]因为这些我都经历过
[01:48.869995]Hang in there baby
[01:50.54]坚持住 宝贝
[01:50.54]Things are crazy
[01:52.229996]这世界本就疯狂
[01:52.229996]But I know your future's bright
[01:55.1]但是我知道 你的未来一片光明
[01:55.1]Hang in there baby
[01:56.71]只要你坚持住 宝贝
[01:56.71]There's no maybe
[01:58.47]不要怀疑
[01:58.47]Everything turns out alright
[02:01.4]一切都会好起来的
[02:01.4]Sure life is up and down
[02:03.82]生活本就充满变数
[02:03.82]But trust me it comes back around
[02:07.63]但是相信我 生活终究会步入正轨
[02:07.63]You're gonna love who you turn out to be
[02:11.3]你要热爱真正的自己
[02:11.3]Hang in there baby
[02:12.84]坚持住 宝贝
[02:12.84]Things are crazy
[02:14.48]世界是疯狂的
[02:14.48]But I know your future's bright
[02:17.32]但是我知道 你的未来一片光明
[02:17.32]Hang in there baby
[02:18.95]只要你坚持住 宝贝
[02:18.95]There's no maybe
[02:20.57]不要怀疑
[02:20.57]Everything turns out alright
[02:23.7]一切都会好起来的
[02:23.7]Sure life is up and down
[02:26.11]生活本来就是这样跌跌撞撞
[02:26.11]But trust me it comes back around
[02:30.01]但是相信我 生活终究会步入正轨
[02:30.01]You're gonna love who you turn out to be
[02:35.48]你要热爱自己真正的样子
[02:35.48]Take it from me
[02:38.23]就从我这吸取点经验吧
[02:38.23]Hang in there baby
[02:43.023]坚持住 宝贝