Two Sevens Clash - Culture

[00:00.0]Two Sevens Clash - Culture
[00:18.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.05]Wat a liiv an bambaie
[00:21.42]我的生活怎么样
[00:21.42]When the two sevens clash
[00:24.87]当两个七冲突时
[00:24.87]Wat a liiv an bambaie
[00:28.41]我的生活怎么样
[00:28.41]When the two sevens clash
[00:32.73]当两个七冲突时
[00:32.73]My good old prophet
[00:33.75]我善良的先知
[00:33.75]Marcus Garvey prophesize say
[00:39.52]MarcusGarvey预言家说
[00:39.52]St Jago de la
[00:40.6]圣贾戈德拉
[00:40.6]Vega and Kingston is gonna read
[00:45.94]Vega和Kingston将会阅读
[00:45.94]And I can see with mine own eyes
[00:49.86]我可以亲眼见证
[00:49.86]It's only a housing scheme that divide
[00:52.94]这不过是一个分离的住房计划
[00:52.94]Wat a liiv an bambaie
[00:56.43]我的生活怎么样
[00:56.43]When the two sevens clash
[00:58.67]当两个七冲突时
[00:58.67]It dread
[00:59.96]令人畏惧
[00:59.96]Wat a liiv an bambaie
[01:03.45]我的生活怎么样
[01:03.45]When the two sevens clash
[01:22.82]当两个七冲突时
[01:22.82]Look up a cotton tree
[01:24.91]找一棵棉花树
[01:24.91]Out by Ferry police station
[01:29.94]经过轮渡警察局
[01:29.94]How beautiful it used to be
[01:35.619995]
[01:35.619995]And it has been destroyed by lightning
[01:39.520004]被闪电摧毁
[01:39.520004]Earthquake and thunder I say what
[01:42.3]震耳欲聋我说什么
[01:42.3]Wat a liiv an bambaie
[01:45.92]我的生活怎么样
[01:45.92]When the two sevens clash it dread
[01:49.31]当两个七冲突时我心生畏惧
[01:49.31]Wat a liiv an bambaie
[01:52.770004]我的生活怎么样
[01:52.770004]When the two sevens clash
[01:58.15]当两个七冲突时
[01:58.15]I take a ride sometimes
[02:01.7]有时候我会出去兜兜风
[02:01.7]On Penn Overland and Bronx
[02:04.81]在宾夕法尼亚大道和布朗克斯区
[02:04.81]And sometimes I ride on bus X-82
[02:09.0]有时候我会坐公交车
[02:09.0]Say what
[02:10.62]说什么
[02:10.62]Wat a liiv an bambaie
[02:14.06]我的生活怎么样
[02:14.06]When the two sevens clash
[02:17.54001]当两个七冲突时
[02:17.54001]Wat a liiv an bambaie
[02:20.98]我的生活怎么样
[02:20.98]When the two sevens clash
[02:26.36]当两个七冲突时
[02:26.36]Marcus Garvey was inside of
[02:29.75]马科斯·加维
[02:29.75]Spanish Town district Prison
[02:33.39]西班牙城区监狱
[02:33.39]And when they were about to take him out
[02:38.72]当他们准备干掉他时
[02:38.72]He prophesied and said
[02:40.78]他预言说
[02:40.78]As I have passed through this gate
[02:43.26]当我走过这扇门
[02:43.26]No other prisoner shall enter and get through
[02:46.74]任何囚犯不得进入监狱
[02:46.74]And so it is until now
[02:49.99]直到现在都是如此
[02:49.99]The gate has been locked so what
[02:52.7]大门紧锁那又怎样
[02:52.7]Wat a liiv an bambaie
[02:56.12]我的生活怎么样
[02:56.12]When the two sevens clash it dread
[02:59.66]当两个七冲突时我心生畏惧
[02:59.66]Wat a liiv an bambaie
[03:03.22]我的生活怎么样
[03:03.22]When the two sevens clash
[03:05.31]当两个七冲突时
[03:05.31]It bitter bitter bitter
[03:06.64]痛苦无比
[03:06.64]Wat a liiv an bambaie
[03:10.06]我的生活怎么样
[03:10.06]When the two sevens clash
[03:12.29]当两个七冲突时
[03:12.29]A man will feel it
[03:13.69]男人会感受到的
[03:13.69]Wat a liiv an bambaie
[03:17.3]我的生活怎么样
[03:17.3]When the two sevens clash
[03:19.11]当两个七冲突时
[03:19.11]You better do right
[03:20.54001]你最好乖乖听话
[03:20.54001]Wat a liiv an bambaie
[03:24.14]我的生活怎么样
[03:24.14]When the two sevens clash
[03:29.014]当两个七冲突时