海洋, 再访 - 深蓝租车行_BlueCabLtd.

[00:20.16]As we drift
[00:21.24]此刻在洋流中
[00:22.02]further apart
[00:24.69]你我渐行渐远
[00:26.1]Will you remember me
[00:28.71]遥不可及的你
[00:29.13]from afar
[00:31.02]会否将我留恋
[00:49.92]Soon you will be leaving me
[00:53.4]不久你将辞别
[00:53.82]for sometime
[00:55.08]在某时
[00:55.32]for someone
[00:57.12]为某人
[00:58.17]for somewhere else
[00:59.4]去某处
[00:59.73]Oh helpless me
[01:05.37]于无声中
[01:05.67]for I couldnt do anything but watch you leave
[01:09.93]只留你离去背影
[01:12.33]in silence
[01:23.25]伴我孤身一人
[01:32.07]I see
[01:33.3]看破
[01:33.6]I see
[01:34.5]明了
[01:35.67]the wakes of the ocean
[01:37.68]这海洋的尾迹
[01:38.1]Are destined
[01:40.11]将注定
[01:40.35]to tear us apart
[02:05.55]撕裂你我
[02:05.85]You said you want an ocean
[02:08.52]你说向往广阔海洋
[02:11.76]full of incredible mysteries and treasures
[02:15.33]与海底万千珍奇
[02:17.88]But I am just a puddle
[02:20.97]可我只是小小的水塘
[02:21.99]hoping someday
[02:24.75]幻想着某天
[02:25.11]I would reflect the ocean
[02:29.34]也能投射出全部的海洋
[02:30.0]With trillions of bubbles
[02:32.64]如同数以亿计的泡沫
[02:33.36]my dreams are popping one by one
[02:36.51]做多少次梦
[02:37.05]though it might take a while to die off
[02:41.64]也毫无成果
[02:42.0]I might stop trying soon
[02:43.62]又或许我早该知趣
[02:47.85]I cannot help
[02:48.72]却仍沉溺幻想
[02:49.2]but to make up a story in my mind
[02:52.2]不能自已
[02:53.19]where it ends happily for both of us
[02:59.49]沉溺于
[03:00.39]Wherever we stay together
[03:03.03]那洋流
[03:03.45]wherever the current takes us
[03:06.15]带你我归家的
[03:07.47]home
[03:30.48]圆满结局
[03:32.01]Now youve left me
[03:33.57]此刻你已远去
[03:34.2]I wonder
[03:37.77]我却仍在思量
[03:38.19]Will you remember me
[03:39.84]遥不可及的你
[03:40.35]from afar
[03:41.52]会否将我留恋
[04:01.98]Soon you will be
[04:03.81]或许不久
[04:04.11]finding your ocean
[04:06.63]你便会找到归属
[04:08.58]or a lake
[04:10.05]无论是大海
[04:10.47]or a pond
[04:11.28]还是湖泊
[04:11.79]or even a puddle
[04:12.69]抑或另一片小小水塘
[04:13.29]Oh helpless me
[04:17.39]于无声中
[04:17.7]for I couldnt do anything but watch you leave
[04:21.02]仍只有你离去背影
[04:22.38]in silence
[04:57.84]伴我孤身一人