When The Lights Go Up - Nick Howard

[00:00.0]When The Lights Go Up - Nick Howard
[00:13.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.91]Walking on a tightrope with my
[00:16.08]和我的兄弟一起走在钢索上
[00:16.08]Back against the wall
[00:19.33]无路可退
[00:19.33]I really want to let you in
[00:21.02]我真的想让你走进我的心里
[00:21.02]But I'm scared incase I fall
[00:24.83]但我害怕万一我倒下
[00:24.83]I'm string into emptiness
[00:26.46]我陷入空虚之中
[00:26.46]'Cos it's easier to see
[00:29.51]因为这样更容易看清
[00:29.51]Just draw back the curtains
[00:30.84]拉开窗帘
[00:30.84]And turn up the lights and you'll see
[00:34.34]把灯打开你会看到
[00:34.34]When the lights go up
[00:37.02]当灯光亮起
[00:37.02]I can be you I can be me
[00:39.75]我可以成为你我可以做我自己
[00:39.75]When the lights go up
[00:42.49]当灯光亮起
[00:42.49]I can be free
[00:45.29]我可以自由自在
[00:45.29]I can be free
[00:50.94]我可以自由自在
[00:50.94]I can be free
[00:56.18]我可以自由自在
[00:56.18]Just when you think nobody's listening
[00:59.2]就在你以为没人倾听的时候
[00:59.2]Everybody knows your name
[01:01.49]每个人都知道你的名字
[01:01.49]And when you step into the sunshine
[01:04.65]当你走到阳光下
[01:04.65]Life will never be the same
[01:07.75]人生大不一样
[01:07.75]Well this time you'll forget your loneliness
[01:10.03]这一次你会忘记你的孤独
[01:10.03]And then you'll start to shine
[01:13.21]然后你会开始绽放光芒
[01:13.21]I'm starting to see with a new pair of eyes
[01:15.59]我开始用新的眼光看待问题
[01:15.59]I'm alive
[01:18.01]我充满活力
[01:18.01]When the lights go up
[01:20.67]当灯光亮起
[01:20.67]I can be you I can be me
[01:23.4]我可以成为你我可以做我自己
[01:23.4]When the lights go up
[01:26.18]当灯光亮起
[01:26.18]I can be free
[01:28.88]我可以自由自在
[01:28.88]When the lights go up
[01:31.6]当灯光亮起
[01:31.6]I can be you I can be me
[01:34.36]我可以成为你我可以做我自己
[01:34.36]I can be anything I want to
[01:37.05]我可以随心所欲
[01:37.05]I can be free
[01:40.11]我可以自由自在
[01:40.11]As I look out tonight at a sea of your faces
[01:43.05]今晚当我望着你如大海般的脸庞
[01:43.05]I've dreamed of living my life just like this
[01:45.6]我梦想过这样的生活
[01:45.6]I've finally found a place on earth to breath
[01:50.979996]我终于在这世上找到一个可以呼吸的地方
[01:50.979996]So I'm pinching myself so that I could be certain
[01:53.86]所以我掐自己这样我就能确定
[01:53.86]My heart starts to skip
[01:55.11]我的心开始跳动
[01:55.11]As they draw back the curtains
[01:56.64]他们拉开窗帘
[01:56.64]Just look at me now
[01:58.28]看看现在的我
[01:58.28]Look at me now I'm free
[02:01.74]看看现在的我我自由自在
[02:01.74]I'm free
[02:06.94]我自由自在
[02:06.94]I'm free
[02:10.62]我自由自在
[02:10.62]When the lights
[02:12.28]光芒四射
[02:12.28]So when the lights go up
[02:15.15]所以当灯光亮起
[02:15.15]I can be you I can be me
[02:17.92]我可以成为你我可以做我自己
[02:17.92]When the lights go up
[02:20.66]当灯光亮起
[02:20.66]I can be free
[02:23.41]我可以自由自在
[02:23.41]When the lights go up
[02:26.12]当灯光亮起
[02:26.12]I can be you I can be me
[02:28.92]我可以成为你我可以做我自己
[02:28.92]I can be anything I want to
[02:31.52]我可以随心所欲
[02:31.52]I can be free
[02:34.38]我可以自由自在
[02:34.38]I can be free
[02:40.0]我可以自由自在
[02:40.0]I can be free
[02:45.0]我可以自由自在