Coming of Age(2012 Collection Remaster) - Damn Yankees

[00:00.0]Coming of Age (2012 Collection Remaster) - Damn Yankees
[00:08.58]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.58]Dressed to kill and lookin dynamite
[00:11.58]穿着杀人的衣服看起来就像炸药
[00:11.58]With her high-laced stockings and her sweater so tight
[00:15.39]她穿着高筒丝袜紧身毛衣
[00:15.39]I asked her her name she said her name was ＂Maybe ＂
[00:22.94]我问她叫什么名字她说她叫“也许”
[00:22.94]Well she walked up to me and she asked me to chance
[00:26.93]她走向我让我给她一次机会
[00:26.93]I said ＂I am lookin for some wild romance ＂
[00:30.61]我说我在寻找疯狂的浪漫
[00:30.61]She gave me a wink--she said I should think about it maybe
[00:37.93]她给了我一个眼色她说也许我应该考虑一下
[00:37.93]She said ＂What you got babe is what I need
[00:42.18]她说＂你拥有的宝贝就是我需要的
[00:42.18]Your kind of love got me on my knees ＂
[00:46.37]你的爱让我双膝跪地
[00:46.37]I am so tied up
[00:50.12]我被束缚着
[00:50.12]What you got got a hold on me your kind of love make a man outta me
[00:57.17]你的魅力让我神魂颠倒你的爱让我变成男子汉
[00:57.17]I am so tied up you got me so fired up
[01:05.85]我心潮澎湃你让我热血沸腾
[01:05.85]Little sister hits the stage
[01:09.3]小妹妹登场
[01:09.3]She can help it she is comin of age
[01:13.25]她可以控制自己她是成年人了
[01:13.25]Little junior he is all in a rage
[01:17.24]小弟弟他怒火中烧
[01:17.24]Did you notice she was comin of age
[01:30.22]你是否注意到她已经到了成年
[01:30.22]If looks could kill I wont be dead on the floor
[01:33.42]如果表情可以杀人我就不会倒地不起
[01:33.42]You got me all tied up honey beggin for more
[01:37.259995]你让我寸步难行亲爱的渴望得到更多
[01:37.259995]Somebody call a doctor I think I am goin crazy
[01:44.68]谁快叫个医生我想我要疯了
[01:44.68](Because) What you got babe is what I need
[01:48.92]宝贝你拥有的就是我需要的
[01:48.92]Your kind of love got me on my knees
[01:52.240005]你的爱让我跪倒在地
[01:52.240005]Am so tied up
[01:56.84]我心力交瘁
[01:56.84]What you got got a hold on me
[02:00.58]你拥有什么让我无法自拔
[02:00.58]Your kind of love make a man outta me
[02:03.3]你的爱让我变成了男子汉
[02:03.3]I am so tied up
[02:07.11]我被束缚着
[02:07.11]You got me so fired up
[02:12.66]你让我热血沸腾
[02:12.66]Little sister hits the stage
[02:16.42]小妹妹登场
[02:16.42]She can help it she is comin of age
[02:19.2]她可以控制自己她是成年人了
[02:19.2]Little junior he is all in a rage
[02:24.01]小弟弟他怒火中烧
[02:24.01]Did you notice she was come come comin of
[03:13.78]你是否注意到她来了
[03:13.78]Little sister hits the stage
[03:17.18]小妹妹登场
[03:17.18]She can help it she is comin of age
[03:20.20999]她可以控制自己她是成年人了
[03:20.20999]Little junior he is all in a rage
[03:40.27]小弟弟他怒火中烧
[03:40.27]Did you notice she was come come comin＇ of age
[03:49.32]你是否注意到她已经到了成年
[03:49.32]She＇s come come comin＇ of age
[03:54.39]她已经到了成熟的年纪
[03:54.39]Yeah she come she come she come
[03:59.039]她来了