Any Party - Feist

[00:00.0]Any Party - Feist
[00:12.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.68]Written by：Feist/Mocky
[00:25.37]
[00:25.37]I was guided by voices
[00:27.9]我被一种声音指引着
[00:27.9]To the backyard where I hear
[00:33.43]来到后院我听到
[00:33.43]That someone is talking about
[00:35.91]有人在谈论
[00:35.91]Someone we used to know
[00:41.31]一个我们曾经认识的人
[00:41.31]I think that I know what's gotta be done
[00:50.1]我想我知道该怎么做
[00:50.1]I'll take a minute alone and decide what to do
[00:59.95]我会静一静决定该怎么做
[00:59.95]You know I'd leave any party for you
[01:08.78]你知道我愿意为你离开任何舞会
[01:08.78]'Cause no party's so sweet as a party of two
[01:18.72]因为两个人的派对才是最甜蜜的
[01:18.72]Sugar I got no question of the right thing to do
[01:25.55]亲爱的我不怀疑该做什么
[01:25.55]Oh you know I'd leave any party for you
[01:46.46]你知道我愿意为你离开任何舞会
[01:46.46]You planned meeting me on your way home
[01:55.3]你打算在回家的路上来见我
[01:55.3]And I tried reaching you on your new flip phone
[02:03.2]我试着用你新买的翻盖手机联系你
[02:03.2]You didn't have the ringer on
[02:05.28]你没有打开铃声
[02:05.28]So I couldn't warn you
[02:11.82]所以我不能警告你
[02:11.82]That a stranger is here looking for a reunion
[02:24.24]一个陌生人在这里寻求重逢
[02:24.24]You know I'd leave any party for you
[02:33.5]你知道我愿意为你离开任何舞会
[02:33.5]No party's so sweet as our party of two
[02:43.68]没有比我们两个人的派对更甜蜜的了
[02:43.68]I'm getting tired of these clowns and balloons
[02:50.51]我厌倦了这些小丑和气球
[02:50.51]Oh you know I'd leave any party for you
[03:07.64]你知道我愿意为你离开任何舞会
[03:07.64]I won't lead you astray
[03:13.46]我不会让你误入歧途
[03:13.46]You know I've got your back any day
[03:20.15]你知道我随时都会支持你
[03:20.15]Oh no I got your back every day every day
[03:24.37]我每天都会支持你
[03:24.37]Every day every day
[03:26.5]每一天
[03:26.5]And you know I would leave I would leave
[03:29.6]你知道我会离开我会离去
[03:29.6]I would leave any party
[03:39.39]我会离开任何舞会
[03:39.39]You know I'd leave any party for you
[03:46.25]你知道我愿意为你离开任何舞会
[03:46.25]You know I'd leave any party for you
[03:52.77]你知道我愿意为你离开任何舞会
[03:52.77]You know I'd leave any party for you
[03:59.38]你知道我愿意为你离开任何舞会
[03:59.38]You know I'd leave any party for you
[04:05.95]你知道我愿意为你离开任何舞会
[04:05.95]You know I'd leave any party for you
[04:21.38]你知道我愿意为你离开任何舞会
[04:21.38]You know I'd leave any party for you
[04:25.84]你知道我愿意为你离开任何舞会
[04:25.84]You know I'd leave any party for you
[04:30.68]你知道我愿意为你离开任何舞会
[04:30.68]So sweet as our party of two
[04:34.01]就像我们的二人派对一样甜蜜
[04:34.01]You know I'd leave any party for you
[04:39.001]你知道我愿意为你离开任何舞会