SSS - The Avett Brothers

[00:00.0]SSS - The Avett Brothers
[00:03.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.05]Never thought I'd feel
[00:06.85]从未想过我会有这种感觉
[00:06.85]Feel the way I do
[00:11.06]和我感同身受
[00:11.06]When I'm in your arms
[00:15.36]当我躺在你的怀里
[00:15.36]Ba da ba ba
[00:17.79]砰砰砰
[00:17.79]Sing your melody to me
[00:21.94]为我唱起你的旋律
[00:21.94]And if you want me to leave
[00:25.9]如果你想要我离开
[00:25.9]I'd walk away from this old farm
[00:31.4]我会离开这个破旧的农场
[00:31.4]Ba da ba ba
[00:33.73]砰砰砰
[00:33.73]Baby baby
[00:36.47]宝贝
[00:36.47]There ain't no cows left for milking
[00:41.1]
[00:41.1]Baby baby
[00:43.75]宝贝
[00:43.75]There ain't no chickens laying nothing
[00:48.43]这里没有鸡生蛋
[00:48.43]I'll walk on anything for you
[00:52.34]我愿为你赴汤蹈火
[00:52.34]I'll walk on anything for you
[00:56.2]我愿为你赴汤蹈火
[00:56.2]I'll walk off on anything for you
[01:00.23]我愿为你赴汤蹈火
[01:00.23]I'll walk off on anything for you
[01:19.26]我愿为你赴汤蹈火
[01:19.26]I was always told that
[01:23.05]我总是被告知
[01:23.05]I would find somebody
[01:26.82]我会找到一个人
[01:26.82]I could keep a promise for
[01:31.96]我可以信守承诺
[01:31.96]Ba da ba ba
[01:34.31]砰砰砰
[01:34.31]Words that don't mean a thing
[01:38.07]毫无意义的话语
[01:38.07]To a broken hearted man
[01:42.09]献给一个心碎的男人
[01:42.09]I felt that way before
[01:46.85]我以前也有这种感觉
[01:46.85]Ba da ba ba
[01:49.06]砰砰砰
[01:49.06]Baby baby
[01:51.759995]宝贝
[01:51.759995]I don't remember feeling that way
[01:56.3]我不记得那种感觉
[01:56.3]Baby baby
[01:58.78]宝贝
[01:58.78]And I owe it all to you
[02:03.33]这一切都是你的功劳
[02:03.33]I'd take a nine to five for you
[02:07.21]我愿为你赴汤蹈火
[02:07.21]I'll take that nine to five for you
[02:11.02]我会为你承担朝九晚五的生活
[02:11.02]I'd take a nine to five for you
[02:14.93]我愿为你赴汤蹈火
[02:14.93]I'll work that nine to five for you
[02:33.93]我会为你朝九晚五地工作
[02:33.93]I'm convinced that nothings true
[02:37.84]我确信一切都不是真的
[02:37.84]Just cause love worked out for you
[02:41.8]只是因为爱情让你如愿以偿
[02:41.8]Don't impress me no more
[02:47.37]再也无法打动我
[02:47.37]Ba da ba ba
[02:49.75]砰砰砰
[02:49.75]Words that don't mean a thing
[02:53.7]毫无意义的话语
[02:53.7]To me I'm a broken hearted man
[02:57.68]对我来说我是个心碎的男人
[02:57.68]I got dreams but nothing to hope for
[03:03.23]我有梦想但没有什么希望
[03:03.23]Ba da ba ba
[03:05.7]砰砰砰
[03:05.7]Lady lady
[03:08.64]女士
[03:08.64]Keep your distance I mean no good
[03:12.76]保持距离我没有恶意
[03:12.76]Lady lady
[03:15.41]女士
[03:15.41]I'm broken hearted and I think the world should
[03:19.99]我伤心欲绝我觉得这世界应该
[03:19.99]All be broken hearted too
[03:24.03]大家也都肝肠寸断
[03:24.03]All be broken hearted too
[03:28.27]大家也都肝肠寸断
[03:28.27]All be broken hearted too
[03:32.26]大家也都肝肠寸断
[03:32.26]Ya'll should be broken hearted too
[03:35.77]你也应该伤心欲绝
[03:35.77]I'd like to give all my pain to you
[03:40.11]我愿意把我所有的痛苦都给你
[03:40.11]If I could I'd give all my pain to you
[03:45.011]如果可以我愿意把我所有的痛苦都给你