Graduation Day - Megan McGinnis&Paul Alexander Nolan

[00:00.0]Graduation Day - Megan McGinnis/Paul Alexander Nolan
[00:06.26]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.26]Why does it feel like I'm flying
[00:10.67]为何感觉我在飞翔
[00:10.67]Somebody wake me at last
[00:14.79]终于有人唤醒我
[00:14.79]For I'm right on the edge of a wide wide world
[00:22.11]因为我就在这浩瀚世界的The Verge
[00:22.11]And I look at so many faces
[00:26.61]我看着那么多人
[00:26.61]In a place I never dreamed I would be
[00:30.94]在我做梦都想不到的地方
[00:30.94]There is one empty chair that I simply can bear to see
[00:40.1]有一把空椅子我看得下去
[00:40.1]And I'm fighting back the tears
[00:43.72]我强忍住泪水
[00:43.72]Yes I'm fighting back the tears on graduation day
[00:57.05]毕业那天我强忍着泪水
[00:57.05]Still this is rather amazing
[01:01.63]这依然令人惊叹
[01:01.63]Summa cum lauda and all
[01:05.79]和劳达一起度过
[01:05.79]But it won't mean a thing if everyone's legs are small
[01:14.76]但如果每个人都寸步难行那就毫无意义
[01:14.76]And I'm fighting back the tears
[01:18.270004]我强忍住泪水
[01:18.270004]Yes I'm fighting back the tears on graduation day
[01:27.45]毕业那天我强忍着泪水
[01:27.45]I'm here Jerusha
[01:30.56]我就在这里洁茹
[01:30.56]I'm standing in front of you now
[01:33.81]我就站在你的面前
[01:33.81]I'm here Jerusha
[01:37.08]我就在这里洁茹
[01:37.08]I just look like a person you know
[01:40.35]我看起来就像你认识的人
[01:40.35]I'm here Jerusha
[01:43.520004]我就在这里洁茹
[01:43.520004]I'm here Jerusha
[01:47.0]我就在这里洁茹
[01:47.0]And I'm fighting back the tears
[01:50.86]我强忍住泪水
[01:50.86]Yes I'm fighting back the tears on graduation day
[01:59.009995]毕业那天我强忍着泪水
[01:59.009995]Well this is your lost Mr Clothes Pole
[02:02.94]这就是你失去的晾衣杆先生
[02:02.94]Well here I am
[02:03.74]我就在这里
[02:03.74]Mr girl hater
[02:04.95]讨厌女孩的先生
[02:04.95]Dear Mr Smith
[02:07.13]亲爱的史密斯先生
[02:07.13]Right before your eyes
[02:08.29]就在你的眼前
[02:08.29]Or whatever you're called
[02:10.6]不管你叫什么名字
[02:10.6]You did not show
[02:12.56]你没有出现
[02:12.56]I'm right here
[02:13.31]我就在这里
[02:13.31]You are not here
[02:15.14]你不在我身边
[02:15.14]And now I'm fighting back the tears
[02:19.59]现在我强忍着泪水
[02:19.59]Fighting back the tears
[02:20.49]强忍泪水
[02:20.49]Breaking through my fears
[02:22.09]冲破我的恐惧
[02:22.09]For I will stand out from the crowd
[02:25.07]因为我会鹤立鸡群
[02:25.07]And you have made somebody
[02:27.82]你创造了一个
[02:27.82]And make somebody proud
[02:32.082]让别人感到骄傲