BE A STAR - SS501

[00:00.23]BE A STAR - SS501
[00:01.27]
[00:01.27]词：SPIN(PCミュージック)
[00:02.79]
[00:02.79]曲：田中直(PCミュージック)
[00:15.95]
[00:15.95]もし君が泣いてたなら きずな
[00:19.78]如果你哭了
[00:19.78]確かめにそばに行くよ ほら
[00:23.64]我会到你的身边确认我们的缘分
[00:23.64]目指して行く未来に
[00:26.46]看啊 向着作为目标的未来
[00:26.46]手が届きそうな道
[00:38.99]好像伸手可及的道路
[00:38.99]そして今この場所立つ きっと
[00:42.86]然后现在站在这里
[00:42.86]約束されてたんだね そう
[00:46.66]我们一定是约定好的 是的
[00:46.66]全部力合わせて 願いが叶う出会い
[00:53.39]将全部的力量结合起来 实现愿望的恋爱
[00:53.39]永遠に 無限 偽りのない気持ちで
[01:01.02]用毫无软弱和虚假的心情
[01:01.02]君とならこの道 信じられる
[01:08.78]和你在一起的话 我就可以相信这条路
[01:08.78]踊ろう yes doki doki みんなで
[01:12.56]跳舞吧 心怦怦的跳 大家一起
[01:12.56]一度きりの運命を
[01:16.41]像只有一次的命运
[01:16.41]Superな光にかさねて
[01:20.22]融入强烈的光线
[01:20.22]ひとつにつないで行こう
[01:24.01]结成一体一起走吧
[01:24.01]輝け yes do you want to be a star?
[01:27.94]闪耀吧 yes do you want to be a star?
[01:27.94]涙の数 強くなる
[01:31.8]有多少眼泪 就会变得有多强大
[01:31.8]一番大切この想い
[01:35.6]将最宝贵的这个感情
[01:35.6]この場所から歌うよ
[01:39.43]从这里开始歌唱
[01:39.43]Be a star only one
[01:43.259995]
[01:43.259995]Like a star 永遠に
[01:47.09]Like a star 永远
[01:47.09]泣いたあと 疲れて
[01:51.020004]就算对所有事都感到疲倦
[01:51.020004]また立ち上がればいい
[02:03.5]但只要重新站起就好
[02:03.5]単純な問題さえ なぜか
[02:07.27]连单纯的问题
[02:07.27]見えなくて迷っている ほら
[02:11.16]都不知为什么看不清 迷茫着
[02:11.16]遠くから眺めたら
[02:14.03]看吧 从远方遥看的话
[02:14.03]こんなに小さな傷
[02:26.45]只是这么小的伤痕而已
[02:26.45]自分の弱さに気づき ずっと
[02:30.27]意识到自己的软弱
[02:30.27]イライラしていた季節 今
[02:34.15]而一直急躁的季节
[02:34.15]静かに通り過ぎる
[02:37.06]现在静静的走过
[02:37.06]大人に近づいてく
[02:40.92]逐渐靠近大人
[02:40.92]永遠に 無限
[02:44.77]永远无限
[02:44.77]こだわりは無くさないで
[02:48.58]不要放弃自己的执着
[02:48.58]君らしさその瞳で 自分らしく
[02:56.3]用你的眼睛做自己
[02:56.3]踊ろう yes doki doki みんなで
[03:00.08]跳舞吧 心怦怦的跳 大家一起
[03:00.08]一度きりの運命を
[03:03.91]像只有一次的命运
[03:03.91]Superな光にかさねて
[03:07.79]融入强烈的光线
[03:07.79]ひとつにつないで行こう
[03:11.68]结成一体一起走吧
[03:11.68]輝け yes do you want to be a star?
[03:15.5]闪耀吧 yes do you want to be a star?
[03:15.5]涙の数 強くなる
[03:19.34]有多少眼泪 就会变得有多强大
[03:19.34]一番大切この想い
[03:23.16]将最宝贵的这个感情
[03:23.16]この場所から歌うよ
[03:26.99]从这里开始歌唱
[03:26.99]Be a star only one
[03:30.82]
[03:30.82]Like a star 永遠に
[03:34.63]Like a star 永远
[03:34.63]泣いたあと 疲れて
[03:38.49]就算对所有事都感到疲倦
[03:38.49]また立ち上がればいい
[03:57.69]但只要重新站起就好
[03:57.69]踊ろう yes doki doki みんなで
[04:01.56]跳舞吧 心怦怦的跳 大家一起
[04:01.56]一度きりの運命を
[04:05.36]像只有一次的命运
[04:05.36]Superな光にかさねて
[04:09.22]融入强烈的光线
[04:09.22]ひとつにつないで行こう
[04:13.08]结成一体一起走吧
[04:13.08]輝け yes do you want to be a star?
[04:16.95]闪耀吧 yes do you want to be a star?
[04:16.95]涙の数 強くなる
[04:20.75]有多少眼泪 就会变得有多强大
[04:20.75]一番大切この想い
[04:24.59]将最宝贵的这个感情
[04:24.59]この場所から歌うよ
[04:28.43]从这里开始歌唱
[04:28.43]Be a star only one
[04:32.26]
[04:32.26]Like a star 永遠に
[04:36.1]Like a star 永远
[04:36.1]泣いたあと 疲れて
[04:39.89]就算对所有事都感到疲倦
[04:39.89]また立ち上がればいい
[04:44.089]但只要重新站起就好