My Dude - Litany&Beth Cornell&Hugh MacDermott&Matt McLuckie

[00:00.0]My Dude - Litany/Beth Cornell/Hugh MacDermott/Matt McLuckie
[00:05.36]
[00:05.36]Lyrics by：Beth Cornell/Hugh MacDermott/Matt McLuckie
[00:10.73]
[00:10.73]Composed by：Beth Cornell/Hugh MacDermott/Matt McLuckie
[00:16.09]
[00:16.09]There's a rumour that you got
[00:19.91]有传言说你
[00:19.91]A new girl and I don't come close
[00:23.71]有了新女友 我比不上
[00:23.71]She lives round the corner
[00:27.67]她就住在附近
[00:27.67]From your place and she drives her dad's Mercedes
[00:33.48]离你家不远 她开着她爸爸的奔驰
[00:33.48]Oh look at her isn't she cool
[00:37.51]看看她 她是不是很酷
[00:37.51]Some would say a match for you
[00:40.78]有人会说和你很般配
[00:40.78]Oh what a gift to be in her shoes
[00:45.73]能成为她 该多好啊
[00:45.73]Dontcha know that
[00:47.44]你不知道吗
[00:47.44]I really like you
[00:49.27]我真的喜欢你
[00:49.27]And if you liked me too
[00:50.92]如果你也喜欢我
[00:50.92]I could be your girlfriend
[00:52.98]我可以做你的女友
[00:52.98]You could be my dude
[00:54.99]你可以做我的男友
[00:54.99]I really like you
[00:56.83]我真的喜欢你
[00:56.83]And if you liked me too
[00:58.78]如果你也喜欢我
[00:58.78]I could be your girlfriend
[01:01.71]我可以做你的女友
[01:01.71]You could be my dude
[01:05.98]你可以做我的男友
[01:05.98]You put her name on MSN
[01:09.979996]她的名字在你的MSN通讯录中
[01:09.979996]With a red love heart emoticon
[01:14.08]还加了一个红色的爱心表情
[01:14.08]But the 8 Ball predicts you'll
[01:17.92]但是魔法八号球预测 你会
[01:17.92]Be broken up by 9pm on Thursday
[01:23.76]在周四晚上九点分手
[01:23.76]I hope you don't think I'm being cruel
[01:27.67]我希望你不要觉得我残酷
[01:27.67]Only I'm a better match for you
[01:31.12]只是我才更适合你
[01:31.12]Oh what I'd give to be in her shoes
[01:36.14]我要怎样才能取代她的位置
[01:36.14]Dontcha know that
[01:37.69]你不知道吗
[01:37.69]I really like you
[01:39.56]我真的喜欢你
[01:39.56]And if you liked me too
[01:41.21]如果你也喜欢我
[01:41.21]I could be your girlfriend
[01:43.29]我可以做你的女友
[01:43.29]You could be my dude
[01:45.380005]你可以做我的男友
[01:45.380005]I really like you
[01:47.03]我真的喜欢你
[01:47.03]And if you liked me too
[01:49.1]如果你也喜欢我
[01:49.1]I could be your girlfriend
[01:52.11]我可以做你的女友
[01:52.11]You could be my dude
[01:56.17]你可以做我的男友
[01:56.17]Dude
[01:59.91]男友
[01:59.91]You could be my dude
[02:03.83]你可以做我的男友
[02:03.83]Dude
[02:24.25]男友
[02:24.25]I really like you
[02:25.70999]我真的喜欢你
[02:25.70999]And if you liked me too
[02:27.75]如果你也喜欢我
[02:27.75]I could be your girlfriend
[02:31.70999]我可以做你的女友
[02:31.70999]I really like you
[02:33.56]我真的喜欢你
[02:33.56]And if you liked me too
[02:35.47]如果你也喜欢我
[02:35.47]I could be your girlfriend
[02:39.52]我可以做你的女友
[02:39.52]I really like you
[02:41.32]我真的喜欢你
[02:41.32]And if you liked me too
[02:43.24]如果你也喜欢我
[02:43.24]I could be your girlfriend
[02:45.45999]我可以做你的女友
[02:45.45999]You could be my dude
[02:47.16]你可以做我的男友
[02:47.16]I really like you
[02:49.03]我真的喜欢你
[02:49.03]And if you liked me too
[02:51.03]如果你也喜欢我
[02:51.03]I could be your girlfriend
[02:54.04001]我可以做你的女友
[02:54.04001]You could be my dude
[02:57.89]你可以做我的男友
[02:57.89]Dude
[03:01.72]男友
[03:01.72]You could be my dude
[03:05.6]你可以做我的男友
[03:05.6]Dude
[03:09.5]男友
[03:09.5]You could be my dude
[03:13.33]你可以做我的男友
[03:13.33]Dude
[03:17.19]男友
[03:17.19]You could be my dude
[03:21.06]你可以做我的男友
[03:21.06]Dude
[03:26.006]男友