GLASS MADE MAN - Kelly Sweet

[00:00.0]GLASS MADE MAN - Kelly Sweet (凯莉·斯威)
[00:11.05]
[00:11.05]Hollow and see-through
[00:13.48]表里不一 薄情寡义
[00:13.48]Cut just like a jewel
[00:15.46]你如此善变
[00:15.46]I find myself in your reflection
[00:20.53]但我却一直忘不掉你
[00:20.53]Bottled up inside
[00:22.55]你不肯向我推心置腹
[00:22.55]A heart that's crystallized
[00:24.7]你是如此狠心
[00:24.7]You're impervious to my affections
[00:29.44]对我的爱慕视若无睹
[00:29.44]Fragile from the thought
[00:31.55]但你的心理却极其脆弱
[00:31.55]Of what made you who you are
[00:35.05]是什么让你变成现在这般模样
[00:35.05]You'll never shatter for another
[00:38.95]你永远不会为别人难过
[00:38.95]Broken by the sound
[00:40.86]我的思绪忽然被耳边的声音打断
[00:40.86]Who will love you now
[00:44.4]如果你还是
[00:44.4]When you're just the
[00:47.75]这般无情冷漠
[00:47.75]Glass made man
[00:50.01]有谁会爱你呢
[00:50.01]The glass made man
[00:54.97]你就是个薄情寡义的男人
[00:54.97]Let me humanize you
[00:57.03]让我来将你感化
[00:57.03]Glass made man
[00:58.95]薄情寡义的男人
[00:58.95]The glass made man
[01:04.22]你就是个薄情寡义的男人
[01:04.22]I don't want to break you
[01:08.88]但我不想让你心碎不堪
[01:08.88]Thought I saw a sign
[01:11.25]我以为我已经预见到
[01:11.25]Vital and divine
[01:13.17]你改变自己的重要时刻
[01:13.17]The moment of your human nature
[01:18.06]但你暴露本性的那一刻
[01:18.06]The closer I become
[01:20.06]我浑身发麻
[01:20.06]My fingers turning numb
[01:22.31]连手指也变得麻木
[01:22.31]I turn into a frozen figure
[01:27.12]我浑身变得僵硬
[01:27.12]A memory in my eyes
[01:29.32]眼前爱的记忆一幕幕浮现
[01:29.32]Of love unrealized
[01:32.69]我却未曾意识到
[01:32.69]I never wanted for another
[01:36.56]自己的心再也无法交付他人
[01:36.56]Now I can't repair
[01:38.69]如今我也无法挽救这份感情
[01:38.69]Always in despair
[01:42.19]陷入绝望的深渊
[01:42.19]Dreaming of the
[01:45.36]总是梦见
[01:45.36]Glass made man
[01:47.44]薄情寡义的男人
[01:47.44]The glass made man
[01:52.67]那个薄情寡义的男人
[01:52.67]Let me humanize you
[01:54.7]让我将你感化
[01:54.7]Glass made man
[01:57.0]薄情寡义的男人
[01:57.0]The glass made man
[02:02.09]你就是那个薄情寡义的男人
[02:02.09]I don't want to break you
[02:04.76]但是我不想让你
[02:04.76]Into pieces
[02:06.99]肝肠寸断
[02:06.99]Into fragments
[02:09.71]心碎不堪
[02:09.71]And leave you in dust
[02:13.72]也不想将你抛入绝望的尘埃
[02:13.72]Let me revive you
[02:16.06]让我将你唤醒
[02:16.06]I won't remind you
[02:19.02]我不会再介意
[02:19.02]That you were just
[02:21.77]你只是个
[02:21.77]The glass made man
[02:24.74]薄情寡义的男人
[02:24.74]The glass made man
[02:29.72]薄情寡义的男人
[02:29.72]Let me humanize you
[02:31.72]让我来将你感化
[02:31.72]Glass made man
[02:33.84]薄情寡义的男人
[02:33.84]The glass made man
[02:38.69]你就是那个薄情寡义的男人
[02:38.69]I don't want to break you
[02:40.94]但我不想让你肝肠寸断
[02:40.94]Glass made man
[02:42.93]薄情寡义的男人
[02:42.93]The glass made man
[02:48.01]你就是那个薄情寡义的男人
[02:48.01]Let me humanize you
[02:50.05]让我来将你感化
[02:50.05]Glass made man
[02:52.41]薄情寡义的男人
[02:52.41]The glass made man
[02:57.26]你就是那个薄情寡义的男人
[02:57.26]I don't want to break you
[03:01.83]我不想令你肝肠寸断
[03:01.83]I don't want to break you
[03:06.24]我不想令你心碎不堪
[03:06.24]I don't want to break you
[03:10.91]我不想令你分崩离析
[03:10.91]The glass made man
[03:15.091]薄情寡义的男人