Champion - DRIPPIN (드리핀)

[00:00.0]Champion - 드리핀 (DRIPPIN)
[00:02.69]
[00:02.69]词：황유빈
[00:03.43]
[00:03.43]曲：David Amber/Andy Love
[00:04.16]
[00:04.16]编曲：David Amber
[00:04.91]
[00:04.91]Chorus：1Take (NEWTYPE)
[00:05.46]
[00:05.46]Vocal Directing：1Take (NEWTYPE)
[00:06.18]
[00:06.18]Digital Editing：1Take (NEWTYPE)
[00:06.86]
[00:06.86]Recording：박정민 @Woollim Studio
[00:07.98]
[00:07.98]Mix：김석민 @Pizza Studio
[00:09.08]
[00:09.08]Mastering：권남우 @821 Sound Mastering
[00:12.72]
[00:12.72]Set me free
[00:15.97]放我自由
[00:15.97]자욱이 내려앉은 어둠이 걷힌 뒤
[00:23.31]漫天的烟雾落定黑夜消散之后
[00:23.31]두 개의 그림자 위로
[00:26.94]踩在两个影子的上面
[00:26.94]나 홀로 다시 일어설 테니
[00:31.59]我会重新独自站起来
[00:31.59]여기 stay with me
[00:34.38]在这里陪着我
[00:34.38]날카로운 칼날에 찔린 그 상처들 따윈
[00:40.75]哪怕是被尖锐刀锋刺得伤痕累累
[00:40.75]걸음을 멈출 수 없음에
[00:45.11]也无法阻止我前行的步伐
[00:45.11]We're getting stronger
[00:47.6]我们越来越强大
[00:47.6]지는 법을 잊은 fighters
[00:50.34]我们是不会输的战士
[00:50.34]마지막 순간이 우릴 비추기에
[00:56.12]最后的瞬间会照亮我们
[00:56.12]There's nothing stop us
[00:58.42]没有任何事物能阻止我们
[00:58.42]내 모든 것을 내건 fighting
[01:01.25]属于我的东西 我一定赌上我的一切去战斗
[01:01.25]나를 무너뜨려 날 구원하려 해
[01:07.52]我要战胜自己 拯救自己
[01:07.52]I'll be a champion
[01:10.28]我会成为冠军
[01:10.28]I'll be a champion
[01:12.96]我会成为冠军
[01:12.96]I'll be a champion
[01:16.19]我会成为冠军
[01:16.19]Champion
[01:20.8]冠军
[01:20.8]Why can't you see
[01:24.28]为什么你看不到
[01:24.28]숨이 턱까지 차온 걸 보니
[01:28.68]看你那气喘吁吁的样子
[01:28.68]여기까지 해 please
[01:31.67]拜托赶紧收手吧
[01:31.67]그 자체로 가혹해
[01:34.34]已经对自己很残忍了
[01:34.34]뒤틀린 채로 망가진 날 마주하는 일
[01:39.990005]要面对已经被扭曲被摧毁的我
[01:39.990005]Stop this
[01:42.759995]快停下来
[01:42.759995]날 닮은 모습의 villian 내 손으로 kill it
[01:48.979996]我的样子像个反派 由我亲手来杀害
[01:48.979996]그것만이 나의 몫이기에
[01:53.35]因为这是我的宿命
[01:53.35]We're getting stronger
[01:55.71]我们越来越强大
[01:55.71]지는 법을 잊은 fighters
[01:58.42]我们是不会输的战士
[01:58.42]마지막 순간이 우릴 비추기에
[02:04.28]最后的瞬间会照亮我们
[02:04.28]There's nothing stop us
[02:06.6]没有任何事物能阻止我们
[02:06.6]내 모든 것을 내건 fighting
[02:09.32]我所有的东西只能是我的 战斗
[02:09.32]나를 무너뜨려 날 구원하려 해
[02:27.02]为了救赎将自己击倒
[02:27.02]Work harder train harder
[02:29.85]努力工作 努力训练
[02:29.85]Fight harder gotta go all in
[02:32.61]努力战斗 全力以赴
[02:32.61]Work harder train harder
[02:35.29001]努力工作 努力训练
[02:35.29001]Fight harder gotta go all in
[02:38.03]努力战斗 全力以赴
[02:38.03]단 숨에 거리를 좁혀가 push it push it faster
[02:40.74]加快速度缩短你我之间的距离
[02:40.74]한순간 성큼 다가온 단 한 번의 moment
[02:43.45999]那一刻即将来临 把握时机
[02:43.45999]내가 태어난 존재의 이유를 알게 됐어
[02:46.5]我找到了自己存在的理由
[02:46.5]I'm a fighter
[02:47.87]我是一名战士
[02:47.87]I'm a fighter
[02:50.73]我是一名战士
[02:50.73]We're getting stronger
[02:52.91]我们越来越强大
[02:52.91]지는 법을 잊은 fighters
[02:55.77]我们是不会输的战士
[02:55.77]마지막 순간이 우릴 비추기에
[03:01.55]最后的瞬间会照亮我们
[03:01.55]There's nothing stop us
[03:03.85]没有任何事物能阻止我们
[03:03.85]내 모든 것을 내건 fighting
[03:06.56]我所有的东西只能是我的 战斗
[03:06.56]나를 무너뜨려 날 구원하려 해
[03:13.01]为了救赎将自己击倒
[03:13.01]I'll be a champion
[03:15.68]我会成为冠军
[03:15.68]I'll be a champion
[03:18.4]我会成为冠军
[03:18.4]I'll be a champion
[03:21.57]我会成为冠军
[03:21.57]Champion
[03:26.057]冠军