歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
킬리만자로의 표범 - 포맨 (4MEN)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]킬리만자로의 표범 - 포맨 (4MEN)
[00:13.92]
[00:13.92]词：양인자
[00:27.85]
[00:27.85]曲：김희갑
[00:41.78]
[00:41.78]编曲：글로디 (Glody)/김세미
[00:55.71]
[00:55.71]바람처럼 왔다가
[00:59.11]像风一样来
[00:59.11]이슬처럼 갈 순 없잖아
[01:02.59]不能像露水一样回去吧
[01:02.59]내가 산 흔적일랑 남겨둬야지
[01:09.34]要留下我活过的痕迹
[01:09.34]한줄기 연기처럼 가뭇없이 사라져도
[01:15.96]要像一缕烟 消失得无影无踪
[01:15.96]빛나는 불꽃으로 타올라야지
[01:22.11]像闪烁的火花 热情燃烧
[01:22.11]묻지 마라 왜냐고
[01:25.55]不要问为什么
[01:25.55]왜 그렇게 높은 곳까지
[01:29.36]要辛辛苦苦地
[01:29.36]오르려 애쓰는지 묻지를 마라
[01:36.11]爬到那么高的地方
[01:36.11]고독한 남자의 불타는 영혼을
[01:42.67]孤独的男人 燃烧的灵魂
[01:42.67]아는 이 없으면 또 어떠리
[02:15.37]没人知道那又怎么样
[02:15.37]사랑이 외로운 건
[02:18.98]爱情本就是孤独的
[02:18.98]운명을 걸기 때문이지
[02:22.68]因为赌上了命运
[02:22.68]모든 것을 거니까 외로운 거야
[02:29.27]赌上了一切 所以孤独
[02:29.27]사랑도 이상도 모두를 요구하는 것
[02:35.95]无论是要求爱情 或是其他的
[02:35.95]모두를 건다는 건 외로운 거야
[02:42.13]赌上了一切 所以孤独
[02:42.13]사랑이란 이별이
[02:45.56]名为爱情的离别
[02:45.56]보이는 가슴 아픈 정열
[02:49.31]清晰可见的悲伤
[02:49.31]정열의 마지막엔 무엇이 있나
[02:56.12]热情的尽头 会有什么呢
[02:56.12]모두를 잃어도 사랑은 후회 않는 것
[03:02.68]哪怕失去一切 也不后悔爱过
[03:02.68]그래야 사랑했다 할 수 있겠지
[03:09.05]那样才能说爱过
[03:09.05]구름인가 눈인가
[03:12.41]是云还是雪
[03:12.41]저 높은 곳 킬리만자로
[03:16.02]那高处的乞力马扎罗山
[03:16.02]오늘도 나는 가리 배낭을 메고
[03:22.65]今天我也要背起背包走了
[03:22.65]산에서 만나는 고독과 악수하며
[03:29.38]与山中的孤独握手
[03:29.38]그대로 산이 된들 또 어떠리
[03:34.038]即使变成山那又怎样
[00:13.92]
[00:13.92]词：양인자
[00:27.85]
[00:27.85]曲：김희갑
[00:41.78]
[00:41.78]编曲：글로디 (Glody)/김세미
[00:55.71]
[00:55.71]바람처럼 왔다가
[00:59.11]像风一样来
[00:59.11]이슬처럼 갈 순 없잖아
[01:02.59]不能像露水一样回去吧
[01:02.59]내가 산 흔적일랑 남겨둬야지
[01:09.34]要留下我活过的痕迹
[01:09.34]한줄기 연기처럼 가뭇없이 사라져도
[01:15.96]要像一缕烟 消失得无影无踪
[01:15.96]빛나는 불꽃으로 타올라야지
[01:22.11]像闪烁的火花 热情燃烧
[01:22.11]묻지 마라 왜냐고
[01:25.55]不要问为什么
[01:25.55]왜 그렇게 높은 곳까지
[01:29.36]要辛辛苦苦地
[01:29.36]오르려 애쓰는지 묻지를 마라
[01:36.11]爬到那么高的地方
[01:36.11]고독한 남자의 불타는 영혼을
[01:42.67]孤独的男人 燃烧的灵魂
[01:42.67]아는 이 없으면 또 어떠리
[02:15.37]没人知道那又怎么样
[02:15.37]사랑이 외로운 건
[02:18.98]爱情本就是孤独的
[02:18.98]운명을 걸기 때문이지
[02:22.68]因为赌上了命运
[02:22.68]모든 것을 거니까 외로운 거야
[02:29.27]赌上了一切 所以孤独
[02:29.27]사랑도 이상도 모두를 요구하는 것
[02:35.95]无论是要求爱情 或是其他的
[02:35.95]모두를 건다는 건 외로운 거야
[02:42.13]赌上了一切 所以孤独
[02:42.13]사랑이란 이별이
[02:45.56]名为爱情的离别
[02:45.56]보이는 가슴 아픈 정열
[02:49.31]清晰可见的悲伤
[02:49.31]정열의 마지막엔 무엇이 있나
[02:56.12]热情的尽头 会有什么呢
[02:56.12]모두를 잃어도 사랑은 후회 않는 것
[03:02.68]哪怕失去一切 也不后悔爱过
[03:02.68]그래야 사랑했다 할 수 있겠지
[03:09.05]那样才能说爱过
[03:09.05]구름인가 눈인가
[03:12.41]是云还是雪
[03:12.41]저 높은 곳 킬리만자로
[03:16.02]那高处的乞力马扎罗山
[03:16.02]오늘도 나는 가리 배낭을 메고
[03:22.65]今天我也要背起背包走了
[03:22.65]산에서 만나는 고독과 악수하며
[03:29.38]与山中的孤独握手
[03:29.38]그대로 산이 된들 또 어떠리
[03:34.038]即使变成山那又怎样
热门歌曲