My Story - Loren Gray

[00:00.0]My Story - Loren Gray
[00:03.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.32]Lyricist：Felicity Birt/Daniel Shah/Justus Nzeribe/Blair Dreelan/Loren Gray
[00:06.64]
[00:06.64]Composer：Felicity Birt/Daniel Shah/Justus Nzeribe/Blair Dreelan/Loren Gray
[00:09.97]
[00:09.97]Maybe I got this love thing slow backwards
[00:12.51]也许我的爱情停滞不前
[00:12.51]And something keeps tripping me up
[00:14.88]总有什么东西让我心烦意乱
[00:14.88]'Cause I always fall for the bad ones
[00:17.61]因为我总是爱上坏人
[00:17.61]Until I just can't get enough
[00:19.97]直到我无法满足为止
[00:19.97]See I'm looking for some adventure
[00:22.62]你瞧我在寻找刺激
[00:22.62]But most of them ain't got the stuff
[00:25.09]但他们大多数人都没什么本事
[00:25.09]As long as he's driving a fast car
[00:27.65]只要他开着跑车
[00:27.65]I know he can get me that rush
[00:29.14]我知道他能让我心潮澎湃
[00:29.14]My mama told me that he was wrong
[00:34.1]我妈妈告诉我他错了
[00:34.1]But when he holds me I feel I belong
[00:39.22]但当他抱着我我感觉我有归属感
[00:39.22]Without my weakness I can be strong
[00:44.38]没有我的弱点我可以坚强
[00:44.38]My mama told me that he was wrong
[00:50.28]我妈妈告诉我他错了
[00:50.28]I never listened to what they told me
[00:52.81]我从不听他们说的话
[00:52.81]I'll only do it again yeah do it again
[00:55.1]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[00:55.1]Gotta mess up to write my story
[00:57.66]必须搞砸一切才能写出我的故事
[00:57.66]So I'll do it again yeah do it again
[01:00.48]所以我会再做一次
[01:00.48]'Cause they told me once and they told me twice
[01:03.08]因为他们告诉过我一次两次
[01:03.08]Stop falling in love with your friends
[01:04.98]别再爱上你的朋友
[01:04.98]I never listened to what they told me
[01:07.75]我从不听他们说的话
[01:07.75]I'll only do it again yeah do it again
[01:10.44]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[01:10.44]My friends keep on saying I'm crazy
[01:13.15]我的朋友一直说我是个疯子
[01:13.15]But I'm just hopeless in love
[01:15.59]但我只是对爱情绝望了
[01:15.59]I can't help myself he's my baby
[01:18.19]我情不自禁他是我的宝贝
[01:18.19]But still I just can't get enough
[01:20.34]但我还是觉得不满足
[01:20.34]My mama told me that he was wrong
[01:24.74]我妈妈告诉我他错了
[01:24.74]But when he holds me I feel I belong
[01:29.770004]但当他抱着我我感觉我有归属感
[01:29.770004]Without my weakness I can be strong
[01:34.880005]没有我的弱点我可以坚强
[01:34.880005]My mama told me that he was wrong
[01:40.85]我妈妈告诉我他错了
[01:40.85]I never listened to what they told me
[01:43.35]我从不听他们说的话
[01:43.35]I'll only do it again yeah do it again
[01:45.86]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[01:45.86]Gotta mess up to write my story
[01:48.35]必须搞砸一切才能写出我的故事
[01:48.35]So I'll do it again yeah do it again
[01:50.72]所以我会再做一次
[01:50.72]'Cause they told me once and they told me twice
[01:53.55]因为他们告诉过我一次两次
[01:53.55]Stop falling in love with your friends
[01:55.96]别再爱上你的朋友
[01:55.96]I never listened to what they told me
[01:58.32]我从不听他们说的话
[01:58.32]I'll only do it again yeah do it again
[02:01.13]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[02:01.13]Again na na na na na na na na na na I never listened
[02:05.95]再说一次我从来不听
[02:05.95]Again na na na na na na na na na na I never listened
[02:10.94]再说一次我从来不听
[02:10.94]Again na na na na na na na na na na I never listened
[02:15.94]再说一次我从来不听
[02:15.94]Again na na na na na na na na na na I never listened
[02:21.06]再说一次我从来不听
[02:21.06]I never listened to what they told me
[02:23.73]我从不听他们说的话
[02:23.73]Only do it again yeah do it again
[02:26.45999]只有重蹈覆辙再来一次
[02:26.45999]Gotta mess up to write my story
[02:28.8]必须搞砸一切才能写出我的故事
[02:28.8]So I'll do it again yeah do it again
[02:31.09]所以我会再做一次
[02:31.09]'Cause they told me once and they told me twice
[02:33.79001]因为他们告诉过我一次两次
[02:33.79001]Stop falling in love with your friends
[02:36.38]别再爱上你的朋友
[02:36.38]I never listened to what they told me
[02:38.65]我从不听他们说的话
[02:38.65]I'll only do it again yeah do it again
[02:41.69]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[02:41.69]I never listened to what they told me
[02:44.02]我从不听他们说的话
[02:44.02]I'll only do it again yeah do it again
[02:46.31]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[02:46.31]Gotta mess up to write my story
[02:48.72]必须搞砸一切才能写出我的故事
[02:48.72]So I'll do it again yeah do it again
[02:51.32]所以我会再做一次
[02:51.32]'Cause they told me once and they told me twice
[02:53.93]因为他们告诉过我一次两次
[02:53.93]Stop falling in love with your friends
[02:56.58]别再爱上你的朋友
[02:56.58]I never listened to what they told me
[02:58.93]我从不听他们说的话
[02:58.93]I'll only do it again yeah do it again
[03:01.61]我只会重蹈覆辙重蹈覆辙
[03:01.61]Again na na na na na na na na na na I never listened
[03:06.43]再说一次我从来不听
[03:06.43]Again na na na na na na na na na na I never listened
[03:11.5]再说一次我从来不听
[03:11.5]Again na na na na na na na na na na I never listened
[03:16.56]再说一次我从来不听
[03:16.56]Again na na na na na na na na na na I never listened
[03:21.056]再说一次我从来不听