Mimi - Big Red Machine&Ilsey

[00:00.0]Mimi - Big Red Machine/Ilsey
[00:20.51]
[00:20.51]To tell the truth darling I'd have to lead a coup
[00:25.41]实话实说 亲爱的 我必须发起一场变革
[00:25.41]Past the platitudes right past the dotted rules
[00:30.08]摆脱陈词滥调 绕过形同虚设的规则
[00:30.08]I paid attention I paid my dues
[00:34.84]我全神贯注 我已经竭尽全力
[00:34.84]Now that I know a thing or two
[00:37.66]现在我略知一二
[00:37.66]I say thank you
[00:39.73]我向你致谢
[00:39.73]Would you stare eyes open if I ever came 'round with the golden gun
[00:46.09]如果我带着金色手枪来到你身边 你能否睁开双眼
[00:46.09]Would you ever light up with somebody like me
[00:49.95]你是否愿意跟我这样的人一起绽放光芒
[00:49.95]Looked like my son he looked like a sun
[00:52.82]长得像我的孩子 他看上去像灿烂的太阳
[00:52.82]Would you stare eyes open if I ever came round with the golden gun
[00:57.8]如果我带着金色手枪来到你身边 你能否睁开双眼
[00:57.8]On my back felt like it
[00:58.68]对我喋喋不休 充满渴望
[00:58.68]Would you ever lay down with somebody like me
[01:03.34]你是否愿意与我这样的人依偎在一起
[01:03.34]On my back felt like it
[01:09.51]对我喋喋不休 充满渴望
[01:09.51]It really wasn't a fall
[01:12.07]这不是什么失败
[01:12.07]It was nothing at all
[01:14.12]这微不足道
[01:14.12]All that they came in proving
[01:16.53]他们会证明一切
[01:16.53]Well they sure was zooming
[01:19.270004]他们在危言耸听
[01:19.270004]I have to cast up a big wet net through
[01:23.93]我必须抛开一张湿漉漉的大网
[01:23.93]Now that I ask after you I've gotta pass through now
[01:28.65]因为我询问着你 现在我必须一往无前
[01:28.65]Would you stare eyes open if I ever came 'round with the golden gun
[01:34.93]如果我带着金色手枪来到你身边 你能否睁开双眼
[01:34.93]Would you ever light up with somebody
[01:38.68]你是否愿意跟我这样的人一起绽放光芒
[01:38.68]To tell the truth
[01:39.270004]实话实说
[01:39.270004]Would you come right over with the crown royal if I said run run run
[01:44.31]如果我说奋力奔跑 你能否带着皇冠来到我身边
[01:44.31]I'd have to lead a coup past the platitudes
[01:45.43]我必须发起一场变革 摆脱陈词滥调
[01:45.43]Would you ever lay down with somebody like me
[01:48.880005]你是否愿意与我这样的人依偎在一起
[01:48.880005]Right past the dotted rules
[01:49.42]绕过形同虚设的规则
[01:49.42]Would you stare eyes open if I ever came 'round with the golden gun
[01:53.83]如果我带着金色手枪来到你身边 你能否睁开双眼
[01:53.83]I paid attention I paid my dues I gotta ask you
[01:54.96]我全神贯注 我已经竭尽全力 我必须问你
[01:54.96]Would you ever light up with somebody like me
[01:58.619995]你是否愿意与像我这样的人一起绽放光芒
[01:58.619995]Do you say thank you
[01:59.31]你能否说一声谢谢
[01:59.31]Looked like my son
[01:59.91]长得像我的孩子
[01:59.91]I say thank you
[02:00.63]我向你致谢
[02:00.63]He looked like a sun
[02:02.04]他看上去像灿烂的太阳
[02:02.04]I say thank you I say thank you
[02:03.55]我向你致谢 我向你致谢
[02:03.55]On my back
[02:04.28]对我喋喋不休
[02:04.28]I say thank you I say thank you
[02:05.86]我向你致谢 我向你致谢
[02:05.86]Felt like it
[02:06.57]充满渴望
[02:06.57]I say thank you I say thank you
[02:08.34]我向你致谢 我向你致谢
[02:08.34]Looked like my son
[02:09.13]长得像我的孩子
[02:09.13]I say thank you I say thank you
[02:10.68]我向你致谢 我向你致谢
[02:10.68]He looked like a sun
[02:11.8]他看上去像灿烂的太阳
[02:11.8]I say thank you I say thank you
[02:13.08]我向你致谢 我向你致谢
[02:13.08]On my back
[02:13.77]对我喋喋不休
[02:13.77]I say thank you I say thank you
[02:15.61]我向你致谢 我向你致谢
[02:15.61]Felt like it
[02:16.49]充满渴望
[02:16.49]I say thank you I say thank you
[02:18.12]我向你致谢 我向你致谢
[02:18.12]On my back
[02:18.70999]对我喋喋不休
[02:18.70999]I say thank you
[02:20.24]我向你致谢
[02:20.24]Felt like it
[02:20.84]充满渴望
[02:20.84]I say thank you I say thank you
[02:22.91]我向你致谢 我向你致谢
[02:22.91]On my back
[02:23.41]对我喋喋不休
[02:23.41]I say thank you I say thank you
[02:25.42]我向你致谢 我向你致谢
[02:25.42]Felt like it
[02:25.99]充满渴望
[02:25.99]I say thank you
[02:30.099]我向你致谢