ターニング・ポイント - Fairies

[00:00.0]ターニング・ポイント - Fairies (フェアリーズ)
[00:00.26]
[00:00.26]词：shungo.
[00:00.53]
[00:00.53]曲：Sean Alexander/Darren“Baby Dee Beats”Smith・72
[00:00.8]
[00:00.8]You're my #1
[00:02.08]
[00:02.08]ある日突然特別になる
[00:05.27]某一天突然变得特别
[00:05.27]I'm a lonely girl
[00:06.47]
[00:06.47]君といると何かホッとできる
[00:10.1]和你在一起任何事都能放心
[00:10.1]かっこよくないし oh oh
[00:12.35]虽然不是很帅
[00:12.35]ちょっと幼稚だし oh oh
[00:14.52]还有些幼稚
[00:14.52]でももうその他大勢じゃない why
[00:19.46]但也并非其他人
[00:19.46]いきなり「海行こう」って
[00:21.79]突然说要去海边
[00:21.79]あの日の君は強引で
[00:23.92]那一天你特别强硬
[00:23.92]だけどねあれがキッカケ
[00:26.04]但那也是一个机会
[00:26.04]ときめきだした胸
[00:28.31]心中小鹿乱撞
[00:28.31]ある恋に破れて
[00:30.48]被恋情所打破
[00:30.48]噂の的になってて
[00:32.71]变成传言
[00:32.71]見かねてくれたんだね
[00:34.73]已经看不下去
[00:34.73]スキャンダラス・エスケープ
[00:36.8]从恶性事件中逃脱
[00:36.8]ホントはそう知ってた
[00:39.34]其实是直到的
[00:39.34]初めからずっと
[00:40.98]从最初开始一直
[00:40.98]君の気持ちそしてズルく use
[00:44.19]你的心情就是这么狡猾
[00:44.19]Oh yeah夕陽が滲む
[00:46.7]夕阳渐渐渗入
[00:46.7]You're my #1
[00:48.09]
[00:48.09]ある日突然特別になる
[00:50.99]某一天突然变得特别
[00:50.99]I'm a lonely girl
[00:52.28]
[00:52.28]君といると何かホッとできる
[00:55.98]和你在一起任何事都能放心
[00:55.98]かっこよくないし oh oh
[00:58.08]虽然不是很帅
[00:58.08]ちょっと幼稚だし oh oh
[01:00.3]还有些幼稚
[01:00.3]でももうその他大勢じゃない why
[01:04.44]但也并非其他人
[01:04.44]なんで?
[01:05.41]为什么?
[01:05.41]Oh oh oh oh oh oh
[01:07.08]
[01:07.08]沈黙がまったく苦じゃない
[01:09.83]沉默并不是完全痛苦
[01:09.83]Oh oh oh oh oh oh
[01:11.35]
[01:11.35]君と超えてゆく
[01:12.729996]与你共同超越
[01:12.729996]ターニング・ポイント
[01:16.44]转折点
[01:16.44]茜色の刺繍した
[01:18.520004]茜色刺绣
[01:18.520004]ウロコ雲がゆくわ
[01:20.71]鳞型的云彩飞在空中
[01:20.71]昨日よりも高い空
[01:22.68]在比昨天更高的空中
[01:22.68]羽織ったカーディガン
[01:25.03]披上毛衣
[01:25.03]君と一緒ならね
[01:27.229996]只要和你在一起
[01:27.229996]どの季節が巡ったって
[01:29.45]无论经历怎样的季节
[01:29.45]穏やかなアミューズメント
[01:31.520004]都会平静又快乐
[01:31.520004]侘・寂感じて
[01:33.32]感受闲寂
[01:33.32]氷柱の滴
[01:34.84]冰柱的水滴
[01:34.84]花嵐若葉の匂い
[01:37.770004]散发着春风吹过嫩叶的气息
[01:37.770004]蝉の交響そして再び
[01:40.32]蝉叫声再次交织在一起
[01:40.32]Oh yeah秋風のシーサイド
[01:43.5]秋风的海滨
[01:43.5]You're my #1
[01:44.81]
[01:44.81]「あいつのことは
[01:46.09]那家伙的事情处理好了吗
[01:46.09]もういいのか」なんて
[01:47.84]这样的话语
[01:47.84]You're a sweetest boy
[01:48.97]
[01:48.97]君が聞くから切なくなる
[01:52.61]因为有你在听 让我倍感苦闷
[01:52.61]ちょっと間を置いて oh oh
[01:54.759995]给我留些时间
[01:54.759995]そっと君見たら oh oh
[01:56.96]悄悄看着你
[01:56.96]悪戯っぽい表情で君が what
[02:00.53]而你却带着
[02:00.53]笑ってた
[02:01.92]恶作剧般的笑脸
[02:01.92]Oh oh oh oh oh oh
[02:03.57]
[02:03.57]拗ねたふりで肩を叩けば
[02:06.0]假装闹别扭拍打肩膀
[02:06.0]Oh oh oh oh oh oh
[02:07.96]
[02:07.96]その手握られた
[02:09.26]握住你的手
[02:09.26]ターニング・ポイント
[02:11.01]转折点
[02:11.01]懐かしい未来みたいな
[02:14.55]像是令人怀念的未来
[02:14.55]このシーン
[02:16.91]这样的场面
[02:16.91]続きはどうする?
[02:18.70999]该如何延续?
[02:18.70999]Mmm
[02:19.68]
[02:19.68]映画のようにいかない
[02:22.12]不能像电影中那样
[02:22.12]恋はあせらず
[02:24.51]恋爱不能焦急
[02:24.51]でもどうしてもあせっちゃう
[02:27.12]但还是会变得急不可耐
[02:27.12]You're my #1
[02:28.44]
[02:28.44]ある日突然特別になる
[02:31.34]某一天突然变得特别
[02:31.34]I'm a lonely girl
[02:32.8]
[02:32.8]君といると何かホッとできる
[02:36.27]和你在一起任何事都能放心
[02:36.27]かっこよくないし oh oh
[02:38.48]虽然不是很帅
[02:38.48]ちょっと幼稚だし oh oh
[02:40.66]还有些幼稚
[02:40.66]でももうその他大勢じゃない why
[02:44.62]但也并非其他人
[02:44.62]なんで?
[02:45.57]为什么?
[02:45.57]Oh oh oh oh oh oh
[02:47.31]
[02:47.31]沈黙がまったく苦じゃない
[02:50.13]沉默并不是完全痛苦
[02:50.13]Oh oh oh oh oh oh
[02:51.63]
[02:51.63]君と超えてゆく
[02:53.02]与你共同超越
[02:53.02]ターニング・ポイント
[02:54.59]转折点
[02:54.59]Oh oh oh oh oh oh
[02:55.88]
[02:55.88]拗ねたふりで肩を叩けば
[02:58.27]假装闹别扭拍打肩膀
[02:58.27]Oh oh oh oh oh oh
[03:00.27]
[03:00.27]その手握られた
[03:01.55]握住你的手
[03:01.55]ターニング・ポイント
[03:06.055]转折点