Place We Were Made - Maisie Peters

[00:00.0]Place We Were Made - Maisie Peters
[00:07.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.94]Saturday night living the dream
[00:09.99]周六晚上梦想成真
[00:09.99]Ording drinks with your brothers id
[00:11.95]用你兄弟的身份证点酒
[00:11.95]Preteding we like someone's girlfriends bag
[00:15.97]我们喜欢别人的女朋友包包
[00:15.97]Put on our boots carried our heels
[00:18.03]穿上靴子穿上高跟鞋
[00:18.03]Stumbling home over the fields
[00:20.16]跌跌撞撞地穿过田野回家
[00:20.16]Drink from a bottle stolen from her dad
[00:23.75]用从她爸爸那里偷来的瓶子喝酒
[00:23.75]You smoke to choke the feeling
[00:27.75]你抽烟来压抑这种感觉
[00:27.75]Till the walls don't need the ceiling
[00:31.65]直到墙壁不再需要天花板
[00:31.65]All we talk about is leaving
[00:36.64]我们只会说离开
[00:36.64]All I know is
[00:38.32]我只知道
[00:38.32]No matter how far away
[00:42.13]无论多么遥远
[00:42.13]This is the place we were made
[00:44.44]这就是我们诞生的地方
[00:44.44]I know every street light
[00:46.29]我熟悉每一个街灯
[00:46.29]And maybe the colours will fade
[00:50.12]也许色彩会褪去
[00:50.12]This is the place we were made
[00:52.51]这就是我们诞生的地方
[00:52.51]By the late nights and fires on the beach
[00:55.9]深夜时分沙滩上的火光
[00:55.9]Made by the small town secrets we keep
[01:00.19]我们保守的小镇秘密成就了这一切
[01:00.19]All that I know is
[01:02.51]我只知道
[01:02.51]No matter how far away
[01:06.08]无论多么遥远
[01:06.08]This is the place we were made
[01:16.2]这就是我们诞生的地方
[01:16.2]Pain in the face straighten my hair
[01:18.12]脸上的痛苦让我拉直了头发
[01:18.12]Wait for the bus take us somewhere
[01:20.2]等车带我们去某个地方
[01:20.2]Anywhere is far away from home
[01:24.03]任何地方都远离家乡
[01:24.03]We're playing poker down in the shed
[01:26.1]我们在小屋里打牌
[01:26.1]Talking about boys now we collects
[01:28.03]谈论男孩现在我们开始收集
[01:28.03]Freezing cold and we don't even know
[01:31.81]天寒地冻我们一无所知
[01:31.81]We smoke to choke the feeling
[01:35.740005]我们抽烟是为了压抑这种感觉
[01:35.740005]To the walls don't need the ceiling
[01:39.58]无路可退不需要突破极限
[01:39.58]All we talk about is leaving
[01:44.66]我们只会说离开
[01:44.66]All that I know is
[01:46.21]我只知道
[01:46.21]No matter how far away
[01:50.03]无论多么遥远
[01:50.03]This is the place we were made
[01:52.4]这就是我们诞生的地方
[01:52.4]I know every street light but
[01:54.45]我知道每一个街灯
[01:54.45]Maybe the colours will fade
[01:58.1]也许色彩会褪去
[01:58.1]This is the place we were made
[02:00.58]这就是我们诞生的地方
[02:00.58]By the late nights and fires on the beach
[02:04.01]深夜时分沙滩上的火光
[02:04.01]Made by the small town secrets we keep
[02:08.17]我们保守的小镇秘密成就了这一切
[02:08.17]All that I know is no matter how far away
[02:14.11]我只知道无论多么遥远
[02:14.11]This is the place we were made
[02:17.73]这就是我们诞生的地方
[02:17.73]O oo oo ooo ooo ooo
[02:25.17]哦哦哦
[02:25.17]Oo ooo oooo ooo ooo
[02:28.62]哦哦哦
[02:28.62]All that I know is
[02:30.39]我只知道
[02:30.39]No matter how far away
[02:34.06]无论多么遥远
[02:34.06]This is the place we were made
[02:36.3]这就是我们诞生的地方
[02:36.3]I know every street light but
[02:38.63]我知道每一个街灯
[02:38.63]Maybe the colours will fade
[02:41.85]也许色彩会褪去
[02:41.85]This is the place we were made
[02:44.56]这就是我们诞生的地方
[02:44.56]By the late nights and fires on the beach
[02:47.87]深夜时分沙滩上的火光
[02:47.87]Made by the small town secrets we keep
[02:52.35]我们保守的小镇秘密成就了这一切
[02:52.35]All that I know is
[02:54.55]我只知道
[02:54.55]No matter how far away
[02:58.06]无论多么遥远
[02:58.06]This is the place we were made
[03:03.006]这就是我们诞生的地方