Pray For Pity - Mango Street Papa 芒果街老爸

[00:00.0]Pray For Pity - Mango Street Papa 芒果街老爸
[00:01.27]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.27]Lyrics by：五块/Peter Hung
[00:02.06]
[00:02.06]Composed by：五块
[00:41.5]
[00:41.5]What a disgrace
[00:43.6]多么可耻
[00:43.6]Know I cannot do anything right
[00:47.82]我知道我什么都做不好
[00:47.82]Feeling displaced
[00:49.87]感觉流离失所
[00:49.87]Love to watch it all go down a hole
[00:53.45]我喜欢看着一切跌入深渊
[00:53.45]Love to watch it all go down whole
[00:56.4]我喜欢看着这一切轰然崩塌
[00:56.4]Love to watch it all go down slow
[01:01.06]我喜欢看着一切慢慢消逝
[01:01.06]Get off my face
[01:03.15]从我面前消失
[01:03.15]No more laughing if they keep
[01:05.3]如果他们继续这样就再也笑不出来
[01:05.3]Going on with this pace
[01:07.01]继续这样的步伐
[01:07.01]If you ain't gonna be here for me
[01:09.83]如果你不愿在我身边
[01:09.83]Then give me all of your damn pity
[01:13.0]那就可怜可怜我吧
[01:13.0]Another down
[01:14.55]又一次失败
[01:14.55]Another plate
[01:16.28]再来一盘
[01:16.28]So go and get them off my body
[01:18.270004]所以去吧让它们从我身上消失吧
[01:18.270004]Nothing else can touch me said
[01:20.06]没有什么能比得上我
[01:20.06]If you don't know how to trust in me
[01:22.72]如果你不知道如何相信我
[01:22.72]Then bring another can of beer for me
[01:26.020004]再给我拿一罐啤酒来
[01:26.020004]Another down
[01:27.61]又一次失败
[01:27.61]Another sip
[01:29.25]再喝一口
[01:29.25]So go and put it in my body
[01:31.29]所以去把它放进我的身体里
[01:31.29]Hands up everybody
[02:05.72]大家举起双手
[02:05.72]Why don't you try
[02:08.05]为何你不试一试
[02:08.05]Put a little bit effort
[02:11.53]付出一点努力
[02:11.53]Life gave you limbs
[02:14.34]生活给了你四肢
[02:14.34]Don't you see
[02:16.02]你是否明白
[02:16.02]You'd get better
[02:18.22]你会越来越好
[02:18.22]Do what we say
[02:21.11]说到做到
[02:21.11]Be a part of society
[02:24.44]融入社会
[02:24.44]We welcome you
[02:27.62]我们欢迎你
[02:27.62]You should pray
[02:28.95999]你应该祈祷
[02:28.95999]You should pray
[02:33.13]你应该祈祷
[02:33.13]If you ain't gonna be here for me
[02:35.83]如果你不愿在我身边
[02:35.83]Then give me all of your damn pity
[02:38.86]那就可怜可怜我吧
[02:38.86]Another down
[02:40.53]又一次失败
[02:40.53]Another plate
[02:42.20999]再来一盘
[02:42.20999]So go and get them off my body
[02:44.12]所以去吧让它们从我身上消失吧
[02:44.12]Nothing else can touch me said
[02:45.91]没有什么能比得上我
[02:45.91]If you don't know how to trust in me
[02:48.66]如果你不知道如何相信我
[02:48.66]Then bring another can of beer for me
[02:52.01]再给我拿一罐啤酒来
[02:52.01]Another down
[02:53.44]又一次失败
[02:53.44]Another sip
[02:55.0]再喝一口
[02:55.0]So go and put it in my body
[02:57.17]所以去把它放进我的身体里
[02:57.17]Hands up everybody
[03:02.017]大家举起双手