Calling All Nations - INXS

[00:00.0]Calling All Nations - Inxs (伊克斯)
[00:16.5]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.5]Well you spent the whole day
[00:18.23]你花了一整天
[00:18.23]With your axe to the wheel
[00:20.4]把你的斧头对准方向盘
[00:20.4]Read the late paper it was full of bad news
[00:24.26]看了最新的报纸全是坏消息
[00:24.26]Excuse me but I think what I'm saying is true
[00:28.18]不好意思我觉得我说的是真的
[00:28.18]You've got to find some time and devote it to you
[00:32.52]你得找点时间全情投入
[00:32.52]So come on down
[00:33.99]所以来吧
[00:33.99]To the party
[00:36.33]参加派对
[00:36.33]Callin' all nations
[00:38.43]呼唤所有国家
[00:38.43]To put it on the line
[00:40.23]把一切都公之于众
[00:40.23]So come on down
[00:41.96]所以来吧
[00:41.96]To the party
[00:44.35]参加派对
[00:44.35]Callin' all nations
[00:46.17]呼唤所有国家
[00:46.17]To put it on the line
[00:48.33]把一切都公之于众
[00:48.33]So come on all you people with the stars in your hair
[00:52.19]所以来吧你们这些头发上布满星星的人
[00:52.19]You know what's going on
[00:54.05]你知道怎么回事
[00:54.05]There's no need to despair
[00:56.16]没必要绝望
[00:56.16]Take the chains from your mind
[00:58.08]卸下你心中的枷锁
[00:58.08]Take the chains from your feet
[01:00.08]卸下你脚上的枷锁
[01:00.08]And do the sex dance 'cause it's necessary
[01:03.92]尽情热舞因为这是必须的
[01:03.92]You don't have to be rich
[01:05.77]你不必腰缠万贯
[01:05.77]You don't have to be famous
[01:08.07]你不需要出名
[01:08.07]You just gotta have a little bit of patience
[01:12.13]你只需要有一点耐心
[01:12.13]Jump into your old car
[01:13.76]跳进你的旧车里
[01:13.76]Or take a cab train or boat
[01:16.13]或者搭出租车火车或者轮船
[01:16.13]The only thing that matters
[01:17.85]唯一重要的是
[01:17.85]Is that ya gotta really go
[01:20.03]你真的要走了吗
[01:20.03]So come on down
[01:21.8]所以来吧
[01:21.8]To the party
[01:24.36]参加派对
[01:24.36]Callin' all nations
[01:26.46]呼唤所有国家
[01:26.46]To put it on the line
[01:28.17]把一切都公之于众
[01:28.17]So come on down
[01:29.79]所以来吧
[01:29.79]To the party
[01:32.240005]参加派对
[01:32.240005]Callin' all nations
[01:34.28]呼唤所有国家
[01:34.28]To put it on the line
[01:52.2]把一切都公之于众
[01:52.2]Well you spent the whole day
[01:53.85]你花了一整天
[01:53.85]With your axe to the wheel
[01:56.240005]把你的斧头对准方向盘
[01:56.240005]Read the late paper it was full of bad news
[02:00.05]看了最新的报纸全是坏消息
[02:00.05]Excuse me but I think what I'm saying is true
[02:03.58]不好意思我觉得我说的是真的
[02:03.58]You've got to find some time and devote it to you
[02:07.28]你得找点时间全情投入
[02:07.28]So come on down
[02:09.78]所以来吧
[02:09.78]To the party
[02:12.04]参加派对
[02:12.04]Callin' all nations
[02:14.32]呼唤所有国家
[02:14.32]To put it on the line
[02:15.98]把一切都公之于众
[02:15.98]So come on down
[02:17.79001]所以来吧
[02:17.79001]To the party
[02:20.19]参加派对
[02:20.19]Callin' all nations
[02:22.0]呼唤所有国家
[02:22.0]To put it on the line
[02:24.18]把一切都公之于众
[02:24.18]Callin' all nations
[02:28.24]呼唤所有国家
[02:28.24]Callin' all nations
[02:32.22]呼唤所有国家
[02:32.22]Callin' all nations
[02:36.24]呼唤所有国家
[02:36.24]Callin' all nations
[02:40.18]呼唤所有国家
[02:40.18]Callin' all nations
[02:41.95]呼唤所有国家
[02:41.95]To put it on the line
[02:44.2]把一切都公之于众
[02:44.2]Callin' all nations
[02:45.95]呼唤所有国家
[02:45.95]To put it on the line
[02:48.24]把一切都公之于众
[02:48.24]Callin' all nations
[02:49.88]呼唤所有国家
[02:49.88]To put it on the line calling all nations to put it on the line
[02:54.088]付诸行动号召所有国家付诸行动