gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

Believer -English ver.- - ReoNa

Believer -English ver.--ReoNa.mp3
[00:00.0]Believer -English ver.- - ReoNa [00:03.49...
[00:00.0]Believer -English ver.- - ReoNa
[00:03.49]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.49]Lyrics by:毛蟹(LIVE LAB.)
[00:06.99]
[00:06.99]Composed by:毛蟹(LIVE LAB.)
[00:10.49]
[00:10.49]Arranged by:毛蟹(LIVE LAB.)
[00:13.99]
[00:13.99]Condition black as coal
[00:16.15]内心绝望
[00:16.15]My whitening view is blurred
[00:18.63]未来也不明朗
[00:18.63]My mind speeds and unrolls
[00:21.2]我思绪万千
[00:21.2]Complete blindness occurs
[00:23.67]彻底陷入迷惘
[00:23.67]So now pull on the thread and fill in all the blanks
[00:28.54]所以现在要理清思绪 找到解决方案 填补心底的空缺
[00:28.54]Wearing down thoughts entwine
[00:30.84]混乱的思绪交织在一起
[00:30.84]Unholy and they sink
[00:32.48]目的不再纯粹 慢慢陷入困顿
[00:32.48]If I were ashes then I could recede out of sight
[00:37.47]如果我渺小如尘 就能全身而退
[00:37.47]Far to the distance
[00:39.34]远走高飞
[00:39.34]If I became a bird I would fly
[00:42.32]如果变成一只鸟儿 我会翱翔天际
[00:42.32]And up until the very end
[00:44.19]直到最后一刻
[00:44.19]Like you would draw and hold an arrow
[00:47.36]仿佛即将脱弓而出的箭矢
[00:47.36]Vows and your own
[00:49.88]你迅速立下誓言
[00:49.88]Prayers are all kept and remain in the heart
[00:57.36]可心愿却一直埋藏心底 未曾示人
[00:57.36]Tell me oh tell me 'bout this love
[01:01.03]跟我聊聊这份爱吧
[01:01.03]Exhaust all words you could say
[01:03.11]尽你所能表达爱意吧
[01:03.11]The need to teach someone missing the light
[01:05.65]我要为那些失去希望的人指点迷津
[01:05.65]The need to live it too
[01:06.73]我自己也要活出精彩
[01:06.73]For that reason for the sight
[01:08.2]正因如此 也因为你有远见
[01:08.2]I'm your Believer
[01:10.42]我才成了你忠实的信徒
[01:10.42]Let's keep our hearts connected
[01:12.86]让我们心有灵犀吧
[01:12.86]As everything has sparked and ignited
[01:15.62]当一切都迸发活力 洋溢着激情时
[01:15.62]And I can see your smile delighted
[01:18.1]我能看到你喜悦的笑容
[01:18.1]Beyond the nights when no tear's falling down
[01:20.6]捱过那些煎熬的夜晚 我便不会再伤心落泪
[01:20.6]When I wished
[01:21.58]我希望能成为
[01:21.58]Believer
[01:35.7]忠实的信徒
[01:35.7]Don't need creative thoughts a perfect swap's ideal
[01:40.86]我不需要什么创意想法 只希望收获一段更加理想的爱情
[01:40.86]Inside that processed heart unholiness reveals
[01:44.46]可历尽波折后 心底的邪恶逐渐显现
[01:44.46]If I were a flower I'd simply sway when that wind goes by
[01:49.5]如果我是一朵鲜花 那清风拂过时 我会尽情摇曳
[01:49.5]Or flutter and dance
[01:51.42]亦或雀跃舞动
[01:51.42]If I turned into a butterfly
[01:54.56]如果我变成一只蝴蝶
[01:54.56]And up until the very end I wanna feel okay being wrong
[01:59.6]我希望最后即便我错了 也会感觉安然无恙
[01:59.6]Prospects and hopes held in that old vessel that is drawn and fatigued
[02:09.32]即便历尽艰辛 筋疲力尽 我也依旧对未来满怀期待
[02:09.32]Not enough come and show me love
[02:13.11]你给我的爱还不够多 继续向我展现爱意吧
[02:13.11]Exhaust all of your feelings
[02:15.25]尽情表达真心 不必有所保留
[02:15.25]The need to show someone missing it all
[02:17.84]我要为失去一切的人指点迷津
[02:17.84]The need to get it too
[02:19.03]我也要实现自己的目标
[02:19.03]That is why you can't settle
[02:20.34]这就是你安分不下来的缘由
[02:20.34]I'm your Believer
[02:22.58]我就是你忠实的信徒
[02:22.58]Let's close our hearts no gateway
[02:25.14]让我们紧闭心门 不受外界干扰
[02:25.14]As everything is now flowing away
[02:27.72]毕竟一切都在悄然消逝
[02:27.72]Regrets remain throughout your spirit
[02:30.27]你心底满是遗憾
[02:30.27]While in the dream I was shedding my tears and wishing
[02:33.57]而我也在梦里边落泪边祈愿
[02:33.57]Believer
[02:53.22]忠实的信徒
[02:53.22]Even if I fall apart or get broken countless times
[02:58.09]即便我心碎崩溃 无数次遭受打击
[02:58.09]Despite it all I know for sure I'll keep on standing and endure
[03:06.59]即便历尽艰辛 我也要坚定意志 不懈努力
[03:06.59]Not enough someone show me love
[03:12.24]你给我的爱还不够多 继续向我展现爱意吧
[03:12.24]And count every life thereof
[03:17.22]珍惜身边的每个人
[03:17.22]Now tell me 'bout this love
[03:21.6]现在跟我聊聊这份爱吧
[03:21.6]Exhaust all words you could say
[03:24.02]尽你所能表达爱意吧
[03:24.02]Exhaust your feelings away
[03:26.58]尽情表达真心 不必有所保留
[03:26.58]Tell me oh tell me 'bout this love
[03:30.3]跟我聊聊这份爱吧
[03:30.3]Exhaust all words you could say
[03:32.45999]尽你所能表达爱意吧
[03:32.45999]The need to teach someone missing the light
[03:34.99]我要为那些失去希望的人指点迷津
[03:34.99]The need to live it too
[03:36.20999]我自己也要活出精彩
[03:36.20999]For that reason for the sight
[03:37.44]正因如此 也因为你有远见
[03:37.44]I'm your Believer
[03:39.66]我才成了你忠实的信徒
[03:39.66]Let's keep our hearts connected
[03:42.22]让我们心有灵犀吧
[03:42.22]As everything has sparked and ignited
[03:44.89]当一切都迸发活力 洋溢着激情时
[03:44.89]And I can see your smile delighted
[03:47.41]我能看到你喜悦的笑容
[03:47.41]Beyond the nights I wanted to cry is where I met you
[03:50.85]捱过那些煎熬的夜晚 我想在我们邂逅的地方大哭一场
[03:50.85]And I prayed
[03:51.74]我祈祷能成为
[03:51.74]Believer
[04:01.71]忠实的信徒
[04:01.71]Believer
[04:06.071]忠实的信徒
展开