Keep Me Warm - Sam Ock

[00:00.0]Keep Me Warm - Sam Ock (샘 옥)
[00:04.63]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.63]Lyrics by：Samuel Ock
[00:09.27]
[00:09.27]Composed by：Samuel Ock
[00:13.9]
[00:13.9]I've known the cold for so long
[00:17.23]我已历尽风霜太久
[00:17.23]That I've become a stranger to love
[00:24.01]我对爱的理解，已随岁月流逝而淡漠
[00:24.01]And so my branches of sanity feel bare
[00:32.13]因此我精神世界的枝桠感觉空荡荡
[00:32.13]I'm weary of hope
[00:34.59]希望耗尽心力疲
[00:34.59]I'm weary of trying to bloom
[00:37.68]我厌倦了绽放
[00:37.68]When the season's gone and changed
[00:44.68]当季节转换更迭
[00:44.68]I long for the warmth of your embrace
[00:52.6]我渴望你怀抱的温暖
[00:52.6]When my heart is cold
[00:57.51]当我内心寒冷时
[00:57.51]When it's ice and snow
[01:02.65]当冰霜降临
[01:02.65]I will always know
[01:07.65]我永远知道
[01:07.65]You will keep me warm
[01:12.75]你将温暖我心房。
[01:12.75]When I'm frozen cold
[01:17.63]当我身心寒冷时
[01:17.63]Through the night and morn'
[01:22.7]穿越长夜与晨曦
[01:22.7]I will always know
[01:27.87]我永远知道
[01:27.87]You will keep me warm
[01:34.68]你会温暖我心房
[01:34.68]I see that you have been bitten by frost
[01:38.509995]我看见你被寒霜所伤
[01:38.509995]And I want you to know I'll stay
[01:44.71]我想让你知道我会留下来
[01:44.71]I know that you have been trying to be okay
[01:53.03]我知晓你拼尽全力在坚持
[01:53.03]Don't you give up hope
[01:55.490005]莫要放弃希望
[01:55.490005]Don't you give up trying to bloom
[01:58.66]别放弃绽放
[01:58.66]For the season is sure to change
[02:05.55]时过境迁，总会好转
[02:05.55]'Til then I will keep you warm and safe
[02:13.35]在那之前我会给你温暖和安全
[02:13.35]When your heart is cold
[02:18.3]当你的心寒冷如冰
[02:18.3]When you're ice and snow
[02:23.42]当你身陷冰雪之境
[02:23.42]You will always know
[02:28.28]你会永远明白
[02:28.28]That I will keep you warm
[02:33.4]我将温暖你心
[02:33.4]When you're frozen cold
[02:38.48]当你身陷冰封孤立
[02:38.48]Through the night and morn'
[02:43.51]给你日夜的关怀与温暖
[02:43.51]You can always know
[02:48.83]你可以永远知道
[02:48.83]I will keep you warm
[03:34.26]我会给你温暖
[03:34.26]When my heart is cold
[03:39.27]当我心寒如冰
[03:39.27]When it's ice and snow
[03:44.39]天寒地冻时
[03:44.39]I will always know
[03:49.43]我永远知道
[03:49.43]You will keep me warm
[03:54.2]你会温暖我心
[03:54.2]And when I'm frozen cold
[03:59.38]而当我感到极寒与心冷时
[03:59.38]Through the night and morn'
[04:04.35]穿越黑夜与黎明
[04:04.35]I will always know
[04:09.49]我永远知道
[04:09.49]You will keep me warm
[04:14.39]你会予我温暖
[04:14.39]And I will always know
[04:20.9]我永远知道
[04:20.9]You will keep me warm
[04:25.09]你会给我温暖