Rational - Matt Maeson

[00:00.38]Rational - Matt Maeson
[00:01.18]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.18]Lyrics by：Matthew Mason
[00:16.08]
[00:16.08]I've been caught in the words
[00:17.99]我被这些话语困住了
[00:17.99]I've been walking for miles
[00:19.91]我已经走了好几英里
[00:19.91]I've been walking in circles
[00:23.59]我一直在原地打转
[00:23.59]I don't want to escape
[00:25.54]我不想逃避
[00:25.54]I just want to be lost
[00:27.68]我只想迷失自我
[00:27.68]'Cuz you know me like that
[00:31.03]因为你对我了如指掌
[00:31.03]And I can never decide if I want to be any particular person
[00:38.92]我无法决定我是否想成为某个人
[00:38.92]There's a solemn breeze and it's whispering things that I don't want to hear
[00:45.24]肃穆的微风窃窃私语我不愿听到的话语
[00:45.24]So I disassociate until I'm separate from my body
[00:53.02]所以我与自己的身体分离
[00:53.02]And I shelter in the words I never said
[01:00.43]我用我从未说过的话来庇护自己
[01:00.43]Until I'm finally convinced that you hate me
[01:08.06]直到我终于相信你恨我
[01:08.06]All because I can't be rational
[01:14.75]都是因为我无法理智
[01:14.75]Until I'm finally convinced that I'm crazy
[01:22.33]直到我终于相信我是个疯子
[01:22.33]All because I can't be rational
[01:30.38]都是因为我无法理智
[01:30.38]I've been caught in the words
[01:32.3]我被这些话语困住了
[01:32.3]I've been walking for miles
[01:34.29]我已经走了好几英里
[01:34.29]I've been walking on purpose
[01:37.83]我一直在走
[01:37.83]I don't want to explain
[01:39.79]我不想解释
[01:39.79]I just want to be lost 'cuz you know me like that
[01:45.34]我只想迷失自我因为你对我了如指掌
[01:45.34]And I can never decide if I want to be any particular person
[01:53.15]我无法决定我是否想成为某个人
[01:53.15]There's a solemn breeze and it's whispering things that I don't want to hear
[01:59.67]肃穆的微风窃窃私语我不愿听到的话语
[01:59.67]So I disassociate until I'm separate from my body
[02:07.23]所以我与自己的身体分离
[02:07.23]And I shelter in the words I never said
[02:14.71]我用我从未说过的话来庇护自己
[02:14.71]Until I'm finally convinced that you hate me
[02:22.32]直到我终于相信你恨我
[02:22.32]All because I can't be rational
[02:28.87]都是因为我无法理智
[02:28.87]Until I'm finally convinced that I'm crazy
[02:36.52]直到我终于相信我是个疯子
[02:36.52]All because I can't be rational
[02:43.98]都是因为我无法理智
[02:43.98]And all this confusion is just an illusion
[02:51.52]所有的困惑都是幻觉
[02:51.52]It's borrowing time
[02:55.42]这是借来的时间
[02:55.42]Becoming a nuisance
[02:59.09]变成讨厌鬼
[02:59.09]It's not like I'm waiting
[03:02.93]我并不是在等待
[03:02.93]On someone to save me
[03:06.68]希望有人来拯救我
[03:06.68]'Cuz everyone's tired but I'm too impatient
[03:17.6]因为每个人都疲惫不堪可我没有耐心
[03:17.6]Until I'm finally convinced that you hate me
[03:25.04001]直到我终于相信你恨我
[03:25.04001]All because I can't be rational
[03:31.73]都是因为我无法理智
[03:31.73]Until I'm finally convinced that I'm crazy
[03:39.35]直到我终于相信我是个疯子
[03:39.35]All because I can't be rational
[03:44.035]都是因为我无法理智