Dead Horse - Hayley Williams

[00:00.0]Dead Horse (Glass Animals Remix) - Hayley Williams
[00:00.38]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.38]Lyrics by：Hayley Williams/Daniel James
[00:00.77]
[00:00.77]Every morning I wake up
[00:03.46]每天早上醒来
[00:03.46]From a dream of you holding me
[00:07.83]梦见你抱着我
[00:07.83]Underwater
[00:09.15]水下
[00:09.15]Is that a dream or a memory
[00:11.35]那是一场梦还是一段回忆
[00:11.35]Held my breath for a decade
[00:14.02]我屏住呼吸十年
[00:14.02]Dyed my hair blue to match my lips
[00:17.74]把我的头发染成蓝色来搭配我的双唇
[00:17.74]Cool of me to try
[00:20.06]我愿意尝试
[00:20.06]Pretty cool I'm still alive
[00:22.0]真不错我还活着
[00:22.0]Held my breath for a decade
[00:24.71]我屏住呼吸十年
[00:24.71]Dyed my hair blue to match my lips
[00:28.38]把我的头发染成蓝色来搭配我的双唇
[00:28.38]Cool of me to try
[00:30.6]我愿意尝试
[00:30.6]Pretty cool I'm still alive
[00:42.87]真不错我还活着
[00:42.87]I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[00:46.6]我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[00:46.6]Oh I stayed with you too long
[00:48.26]我和你在一起太久了
[00:48.26]Skipping like a record but I sang along
[00:51.95]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[00:51.95]To a silly little song
[00:53.14]一首愚蠢的歌
[00:53.14]I said I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[00:57.28]我说我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[00:57.28]Oh I stayed with you too long
[00:58.91]我和你在一起太久了
[00:58.91]Skipping like a record but I sang along
[01:02.49]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[01:02.49]A s**tty never-ending song
[01:04.72]一首无休无止的歌
[01:04.72]Sometimes it's good to be the bigger person
[01:08.79]有时候做个大度的人也挺好
[01:08.79]But I'm so small I can't compare
[01:11.479996]可我如此渺小我无法与你相比
[01:11.479996]And after all it's only fair yeah
[01:15.28]毕竟这样才公平
[01:15.28]I got what I deserved I was the other woman first
[01:21.01]我罪有应得首先我是另一个女人
[01:21.01]Other others on the line
[01:23.32]其他人都命悬一线
[01:23.32]But I kept trying to make it work
[01:28.04]但我一直试着挽回
[01:28.04]I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[01:32.04]我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[01:32.04]Oh I stayed with you too long
[01:33.619995]我和你在一起太久了
[01:33.619995]Skipping like a record but I sang along
[01:37.270004]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[01:37.270004]To a silly little song
[01:38.509995]一首愚蠢的歌
[01:38.509995]I said I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[01:42.59]我说我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[01:42.59]Oh I stayed with you too long
[01:44.32]我和你在一起太久了
[01:44.32]Skipping like a record but I sang along
[01:47.91]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[01:47.91]To your s**tty little song
[02:00.72]伴着你动人的歌声
[02:00.72]When I said goodbye I hope you cried
[02:06.05]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:06.05]When I said goodbye I hope you cried
[02:11.29]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:11.29]When I said goodbye I hope you cried
[02:16.64]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:16.64]When I said goodbye I hope you cried
[02:22.08]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:22.08]When I said goodbye I hope you cried
[02:27.29001]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:27.29001]When I said goodbye I hope you cried
[02:32.13]当我说再见时我希望你伤心落泪
[02:32.13]I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[02:35.93]我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[02:35.93]Oh I stayed with you too long
[02:37.6]我和你在一起太久了
[02:37.6]Skipping like a record but I sang along
[02:41.26]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[02:41.26]To a silly little song
[02:42.49]一首愚蠢的歌
[02:42.49]I said I beat it like a dead horse I beat it like a drum
[02:46.57]我说我的音乐就像一匹死马我的歌就像敲鼓
[02:46.57]Oh I stayed with you too long
[02:48.3]我和你在一起太久了
[02:48.3]Skipping like a record but I sang along
[02:51.94]像唱片一样蹦蹦跳跳可我跟着唱
[02:51.94]And now you get another
[02:56.094]现在你得到了另一个