Lonely Weekend - Kacey Musgraves

[00:00.0]Lonely Weekend - Kacey Musgraves
[00:01.2]
[00:01.2]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[00:09.88]这是一个孤独的周末
[00:09.88]It's a lo it's a lo it's a lonely feelin' without you
[00:18.07]没有你在身边 只剩无尽的寂寞
[00:18.07]Monday I was gone and Tuesday you were working late
[00:26.69]星期一我不在 星期二你加班到很晚
[00:26.69]Wednesday went to hell then Thursday kinda had the wait yeah
[00:35.1]星期三浑浑噩噩 星期四我一人苦等
[00:35.1]Friday you were leavin' goin' out of town again
[00:39.16]星期五 你又离开我出了城
[00:39.16]I should see what's goin' on only got a couple friends
[00:44.12]我应该看看究竟是怎么了 为何身边只有几个好友
[00:44.12]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[00:50.77]这是一个孤独的周末
[00:50.77]So lonely
[00:52.7]如此寂寥
[00:52.7]It's a lo it's a lo it's a lonely feelin' without you
[01:00.4]没有你在身边 只剩无尽的寂寞
[01:00.4]Guess everybody else is out tonight
[01:04.0]我想其他人今晚都出门了吧
[01:04.0]Out tonight
[01:04.64]今晚都出门了
[01:04.64]Guess I'm hangin' by myself but I don't mind
[01:08.86]而我只能自娱自乐 但我不介意
[01:08.86]I don't mind
[01:09.86]我不介意
[01:09.86]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend yeah
[01:17.2]这是一个孤独的周末
[01:17.2]I got a million things to do but I haven't done a single one no
[01:25.89]我有很多事要做 但目前一件也没做成
[01:25.89]And if my sister lived in town I know that we'd be doin' something fun
[01:34.66]要是我妹妹也住在城里 我们还能一起找点乐子
[01:34.66]I keep lookin' at my phone puttin' it back down
[01:38.8]我不停地拿起手机又放下
[01:38.8]There's a little part of me that's got the fear of missin' out and
[01:44.009995]我心里有一点害怕错过你的信息
[01:44.009995]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[01:50.42]这是一个孤独的周末
[01:50.42]So lonely
[01:52.78]如此寂寥
[01:52.78]It's a lo it's a lo it's a lonely feelin' without you
[02:00.18]没有你在身边 只剩无尽的寂寞
[02:00.18]I guess everybody else is out tonight
[02:03.85]我想其他人今晚都出门了吧
[02:03.85]Out tonight
[02:04.7]今晚都出门了
[02:04.7]Guess I'm hangin' by myself but I don't mind
[02:08.4]而我只能自娱自乐 但我不介意
[02:08.4]I don't mind
[02:09.69]我不介意
[02:09.69]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend yeah
[02:21.82]这是一个孤独的周末
[02:21.82]Even if you got somebody on your mind
[02:30.86]即使你心里牵挂着某个人
[02:30.86]It's alright to be alone sometimes sometimes
[02:54.94]有时独自一人也挺好的
[02:54.94]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[03:01.31]这是一个孤独的周末
[03:01.31]So lonely
[03:03.42]如此寂寥
[03:03.42]It's a lo it's a lo it's a lonely feelin' without you
[03:10.92]没有你在身边 只剩无尽的寂寞
[03:10.92]I guess everybody else is out tonight
[03:14.94]我想其他人今晚都出门了吧
[03:14.94]Out tonight
[03:15.58]今晚都出门了
[03:15.58]Guess I'm hangin' by myself but I don't mind
[03:19.06]而我只能自娱自乐 但我不介意
[03:19.06]I don't mind
[03:20.54001]我不介意
[03:20.54001]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[03:29.09]这是一个孤独的周末
[03:29.09]It's a lo it's a lo it's a lonely weekend
[03:34.009]这是一个孤独的周末