TICK TOCK - TWICE

[00:00.0]TICK TOCK - TWICE (트와이스)
[00:00.8]
[00:00.8]词：DAHYUN/Mayu Wakisaka
[00:01.81]
[00:01.81]曲：Mayu Wakisaka/Trippy
[00:02.9]
[00:02.9]Tick tock tick tock tick tock
[00:05.99]
[00:05.99]時間はずっと
[00:07.26]时间一直都在
[00:07.26]Tick tock tick tock
[00:09.18]
[00:09.18]流れてくから
[00:11.4]不断向前流逝
[00:11.4]アラームの音にbeep beep beep
[00:14.52]闹钟铃声哔哔响起
[00:14.52]Tick tock tick tock
[00:15.34]
[00:15.34]はっと気づいて
[00:17.49]倏然间 回过神来
[00:17.49]Wide awake-ake-ake
[00:18.88]快清醒过来
[00:18.88]もしかして今が大チャンス
[00:20.92]难道说 现在就是难得的机遇
[00:20.92]きっと急がないとtoo late
[00:22.94]不快点采取动作 肯定就来不及了
[00:22.94]絶対したくないわgive up
[00:25.11]我是绝对不会放弃的
[00:25.11]Hurry up latatata
[00:27.4]快点吧
[00:27.4]進むほど 段々確信と
[00:29.72]越向前进发 越坚定内心
[00:29.72]想い大きくなって
[00:31.6]梦想也越发壮大
[00:31.6]I'm getting closer
[00:32.62]心中梦想快要实现
[00:32.62]強く感じ出して
[00:33.96]快努力感受梦之所在
[00:33.96]I'm almost there
[00:35.57]我就要如愿以偿
[00:35.57]夢がある場所を見て
[00:38.44]眺望梦之所在
[00:38.44]Run towards the high sky
[00:40.03]直冲云霄
[00:40.03]熱く燃える心で
[00:42.57]借着炽热燃烧的心
[00:42.57]Run towards the high sky
[00:44.59]直冲云霄
[00:44.59]一歩二歩 to the top
[00:46.99]一步两步 走向巅峰
[00:46.99]見え出す世界
[00:48.54]眼前的世界
[00:48.54]広がり出して
[00:50.69]开始不断延伸
[00:50.69]I know I'm running out of time
[00:52.97]我明白快要来不及
[00:52.97]Tick tock tick tock tick tock
[00:56.08]
[00:56.08]時間はずっと
[00:57.23]时间一直都在
[00:57.23]Tick tock tick tock
[00:59.3]
[00:59.3]流れてくから
[01:01.26]不断向前流逝
[01:01.26]Tick tock tick tock tick tock
[01:04.42]
[01:04.42]時間はずっと
[01:05.45]时间一直都在
[01:05.45]Tick tock tick tock
[01:07.53]
[01:07.53]流れてくから
[01:09.69]不断向前流逝
[01:09.69]ちょっと心配は置いといて
[01:11.72]把担心疑虑 都先抛之脑后
[01:11.72]自信の羽根つけて
[01:13.66]在背后生出自信的羽翼
[01:13.66]輝くよ1番
[01:15.24]盛放出最璀璨的光辉
[01:15.24]There'll be light light light in my heart
[01:17.45]希望的光终会照亮我的心
[01:17.45]もしかして今が大チャンス
[01:19.15]难道说 现在就是难得的机遇
[01:19.15]きっと急がないとtoo late
[01:21.41]不快点采取动作 肯定就来不及了
[01:21.41]絶対したくないわgive up
[01:23.72]我是绝对不会放弃的
[01:23.72]Hurry up latatata
[01:25.62]快点吧
[01:25.62]進むほど 段々確信と
[01:28.14]越向前进发 越坚定内心
[01:28.14]想い大きくなって
[01:30.01]梦想也越发壮大
[01:30.01]I'm getting closer
[01:31.04]心中梦想快要实现
[01:31.04]強く感じ出して
[01:32.35]快努力感受梦之所在
[01:32.35]I'm almost there
[01:34.130005]我就要如愿以偿
[01:34.130005]夢がある場所を見て
[01:36.9]眺望梦之所在
[01:36.9]Run towards the high sky
[01:38.5]直冲云霄
[01:38.5]熱く燃える心で
[01:40.97]怀揣热情燃烧的心
[01:40.97]Run towards the high sky
[01:42.990005]直冲云霄
[01:42.990005]一歩二歩 to the top
[01:45.44]一步两步 走向巅峰
[01:45.44]見え出す世界
[01:46.97]眼前的世界
[01:46.97]広がり出して
[01:49.25]开始不断延伸
[01:49.25]I know I'm running out of time
[01:51.6]我明白快要来不及
[01:51.6]Tick tock tick tock tick tock
[01:54.3]
[01:54.3]時間はずっと
[01:55.54]时间一直都在
[01:55.54]Tick tock tick tock
[01:57.64]
[01:57.64]流れてくから
[02:01.07]不断向前流逝
[02:01.07]誰よりも輝くために
[02:05.48]为盛放出世上最璀璨的光芒
[02:05.48]I'll be running running running for myself
[02:07.56]我会为了自己 不断向前飞奔
[02:07.56]もしかして今が大チャンス
[02:09.36]难道说 现在就是难得的机遇
[02:09.36]きっと急がないとtoo late
[02:11.48]不快点采取动作 肯定就来不及了
[02:11.48]絶対したくないわgive up
[02:13.79]我是绝对不会放弃的
[02:13.79]Hurry up latatata
[02:15.6]快点吧
[02:15.6]夢がある場所を見て
[02:18.49]眺望梦之所在
[02:18.49]Run towards the high sky
[02:20.32]直冲云霄
[02:20.32]熱く燃える心で
[02:22.68]怀揣热情燃烧的心
[02:22.68]Run towards the high sky
[02:24.51]直冲云霄
[02:24.51]一歩二歩 to the top
[02:27.2]一步两步 走向巅峰
[02:27.2]見え出す世界
[02:28.63]眼前的世界
[02:28.63]広がり出して
[02:31.09]开始不断延伸
[02:31.09]I know I'm running out of time
[02:33.11]我明白快要来不及
[02:33.11]Tick tock tick tock tick tock
[02:36.28]
[02:36.28]時間はずっと
[02:37.29001]时间一直都在
[02:37.29001]Tick tock tick tock
[02:39.25]
[02:39.25]流れてくから
[02:41.49]不断向前流逝
[02:41.49]Tick tock tick tock tick tock
[02:44.6]
[02:44.6]時間はずっと
[02:45.65]时间一直都在
[02:45.65]Tick tock tick tock
[02:47.94]
[02:47.94]流れてくから
[02:49.92]不断向前流逝
[02:49.92]Tick tock tick tock tick tock
[02:52.94]
[02:52.94]時間はずっと
[02:53.98]时间一直都在
[02:53.98]Tick tock tick tock
[02:56.08]
[02:56.08]流れてくから
[03:01.008]不断向前流逝