Hurry up!!(Live on 2021.12.21) - Little Glee Monster

[00:00.0]Hurry up!! (Live on 2021.12.21) - Little Glee Monster
[00:00.94]
[00:00.94]词：SHOW for Digz, Inc. Group
[00:01.6]
[00:01.6]曲：Henrik Nordenback/Christian Fast/Ellen Berg
[00:02.98]
[00:02.98]もうすぐそこまで来てる
[00:06.68]马上就能到达目的地了
[00:06.68]乗り遅れないで hurry up
[00:09.3]快跟上我们 加快脚步
[00:09.3]You harry up
[00:12.79]
[00:12.79]You harry up
[00:14.52]
[00:14.52]You harry up
[00:16.45]
[00:16.45]変わらない 日々じゃつまらない
[00:19.71]一成不变的日子乏味无趣
[00:19.71]ねえそうじゃない?
[00:21.47]心中感到有所欠缺
[00:21.47]何か足りない
[00:23.22]不是吗
[00:23.22]雲の向こう側に
[00:26.68]我多想让这声音
[00:26.68]声を届けたいのに
[00:30.27]传递到天边
[00:30.27]信じたい タイミング次第で
[00:33.68]我愿相信 因为时机不对
[00:33.68]上手くいかないことだってさ
[00:37.3]无法顺心所愿的过往
[00:37.3]変わる日が来るよ
[00:40.59]总会有迎来改变的那天
[00:40.59]迷わず go way そのまま
[00:44.92]不要迷茫 就这样不断向前
[00:44.92]聞こえるでしょ?
[00:46.69]你能听到吧?
[00:46.69]鳴り響く sound
[00:48.48]这不断回响的声音
[00:48.48]心踊る感覚呼び覚ます
[00:52.18]唤醒了内心雀跃的感受
[00:52.18]雲を抜けたらこの手を取って
[00:58.12]当我们穿越云层 就牵起我的双手
[00:58.12]Hurry up
[00:59.23]
[00:59.23]もうすぐだよ 光射す方へ
[01:03.74]我们马上就能到达光芒照耀之处
[01:03.74]見える beautiful world
[01:06.0]美好的世界已映入眼帘
[01:06.0]待ちきれない
[01:07.78]我已急不可耐　
[01:07.78]ドキドキ持ち寄って
[01:10.57]怀揣着悸动的心 贴近你
[01:10.57]鳴り響け clap your hands
[01:13.37]让这声音响彻天际 拍响你的双手
[01:13.37]飛び立とう この空へ
[01:19.44]展翅飞向这片天空
[01:19.44]Fly so high いつか
[01:23.19]终有一天 我们能翱翔于高空
[01:23.19]その日はきっとやって来る
[01:26.69]我们定会迎来这一天
[01:26.69]乗り遅れないで hurry up
[01:29.44]快跟上我们 加快脚步
[01:29.44]楽じゃない 格好はやめない?
[01:32.81]前路并不轻松 无法舍弃自己身后的包袱?
[01:32.81]もういいんじゃない?
[01:34.520004]是时候改变了吧?
[01:34.520004]らしくありたい
[01:36.240005]愿能活出自己的风采
[01:36.240005]抱える荷物は軽い方が良いよね
[01:44.3]身后的包袱还是轻一点比较好
[01:44.3]感じるでしょ?
[01:45.8]能感受到吧?
[01:45.8]湧き上がる feel
[01:47.56]翻涌在心头的感受
[01:47.56]心踊る未来は必ず
[01:51.32]牵起我的手
[01:51.32]やって来るからこの手を取って
[01:57.22]我们定会迎来内心雀跃的未来
[01:57.22]Hurry up
[01:58.21]
[01:58.21]もうすぐだよ 明日が待つ方へ
[02:02.81]我们马上就能到达明天等待我们的地方
[02:02.81]見える beautiful world
[02:05.13]美好的世界已映入眼帘
[02:05.13]どこまでも キラキラ輝いて
[02:09.67]不论身处何方都盛放着耀眼的光芒
[02:09.67]照らしてる shining star
[02:12.5]闪烁的繁星照耀着我们
[02:12.5]走り出そう 風切って
[02:18.82]向前飞奔吧 斩裂疾风
[02:18.82]Move so fast 遠く
[02:22.07]快步向前 去往远方
[02:22.07]その日はきっとやって来る
[02:25.63]我们定会迎来这一天
[02:25.63]乗り遅れないで hurry up
[02:28.62]快跟上我们 加快脚步
[02:28.62]You harry up
[02:29.48]
[02:29.48]Ya you harry up
[02:31.19]
[02:31.19]止まってないで start
[02:32.06]不要停下脚步 迈步向前
[02:32.06]You harry up
[02:33.65]
[02:33.65]手を伸ばして掴む star
[02:35.54001]伸出双手 紧握那颗星星
[02:35.54001]願いは coming up
[02:36.84]愿望即将实现
[02:36.84]迷わないで keep it up
[02:38.44]不要迷茫 坚定内心
[02:38.44]光射す方へ盛大に going
[02:43.26]隆重地走向盛放光芒那处
[02:43.26]雲の隙間から覗く青空
[02:51.38]从云层间隙中窥探到湛蓝的天空
[02:51.38]Hurry up
[02:52.20999]
[02:52.20999]もうすぐだよ 光射す方へ
[02:56.85]我们马上就能到达光芒照耀之处
[02:56.85]見える beautiful world
[02:59.09]美好的世界已映入眼帘
[02:59.09]待ちきれない
[03:00.66]我已急不可耐　
[03:00.66]ドキドキ持ち寄って
[03:03.59]怀揣着悸动的心 贴近你
[03:03.59]鳴り響け clap your hands
[03:06.39]让这声音响彻天际 拍响你的双手
[03:06.39]飛び立とう この空へ
[03:13.27]展翅飞向这片天空
[03:13.27]手を振って alright 信じてて
[03:19.66]挥动你的双手 相信我 一切都会好的
[03:19.66]Fly so high いつか
[03:23.04001]终有一天 我们能翱翔于高空
[03:23.04001]Fly so high もっともっと
[03:26.19]我们能够飞得更高
[03:26.19]そう fly so high いつか
[03:30.13]是啊 终有一天 我们能翱翔于高空
[03:30.13]その日はきっとやって来る
[03:33.41]我们定会迎来这一天
[03:33.41]乗り遅れないで hurry up
[03:38.041]快跟上我们 加快脚步