오래오래 - 트루러브&HoneyLips

[00:00.0]오래오래 - Truelove (트루러브)/허니립스 (Honey Lips)
[00:01.59]
[00:01.59]오늘도 난 창가에 앉아
[00:06.98]今天我也坐在窗边
[00:06.98]그대를 그려요
[00:10.99]想念着你
[00:10.99]살짝 쿵 웃는 얼굴이 떠올라
[00:21.11]蓦然浮现那微微一笑的面容
[00:21.11]한 걸음 더 다가와요 Baby
[00:26.46]再靠近我一步吧
[00:26.46]나 그대와 함께 할래요 매일매일
[00:31.79]我想每天都和你在一起
[00:31.79]딱 한번만 말할게요
[00:34.59]只对你说一次
[00:34.59]가슴이 찡하도록 사랑해
[00:42.46]对你的爱 心澜难止
[00:42.46]내 사랑은 하나하나 baby
[00:47.72]我的爱 一点一滴
[00:47.72]지금 그댄 어디어디
[00:50.46]现在的你 在哪里
[00:50.46]In my heart
[00:53.1]
[00:53.1]아침마다 눈을 뜰 때
[00:55.99]每个清晨 睁开眼时
[00:55.99]내 곁에 있어줘요 영원히
[01:01.31]都请你陪伴在我身边 直到永远
[01:01.31]그대를 얼만큼 나 사랑하는지
[01:04.63]我有多爱你
[01:04.63]알고 싶나요 baby
[01:09.06]你想知道吗
[01:09.06]부끄러워 말 안 할래요 my love
[01:14.4]太害羞了 不会告诉你的
[01:14.4]스쳐가는 바람들만
[01:17.24]只有那迎面拂来的清风
[01:17.24]빛나는 저 별들만 알아요
[01:26.05]和熠熠闪烁的星辰会知道
[01:26.05]매일 둘이 손잡고 걷고파
[01:28.36]想和你每天手牵手漫步
[01:28.36]나 이렇게 항상 그대 보고파
[01:30.88]我想时常望着你
[01:30.88]24시간이 모자라
[01:33.25]24小时也不够
[01:33.25]남 몰래 시계를 난 돌리고 파
[01:35.990005]我想偷偷倒转时间
[01:35.990005]멈춰줘 녹잖아
[01:37.34]请停下 逐渐融化了
[01:37.34]Love ice cream
[01:38.55]
[01:38.55]내 맘도 사르르 녹아내려
[01:41.45]我的心也在无声无息地融化
[01:41.45]그래도 오늘 더 단단해져
[01:44.009995]即便如此 今天也愈发坚定
[01:44.009995]우리 둘 jam처럼 달달 해져
[01:46.509995]我们两人 如果酱般更加甜蜜
[01:46.509995]내 사랑은 하나하나 baby
[01:51.759995]我的爱 一点一滴
[01:51.759995]지금 그댄 어디어디
[01:54.44]现在的你 在哪里
[01:54.44]In my heart
[01:57.1]
[01:57.1]아침 마다 눈을 뜰 때
[01:59.869995]每个清晨 睁开眼时
[01:59.869995]내 곁에 있어줘요 영원히
[02:05.28]都请你陪伴在我身边 直到永远
[02:05.28]그대를 얼만큼 나 사랑하는지
[02:08.68]我有多爱你
[02:08.68]알고 싶나요 baby
[02:13.06]你想知道吗
[02:13.06]부끄러워 말 안 할래요 my love
[02:18.42]太害羞了 不会告诉你的
[02:18.42]스쳐가는 바람들만
[02:21.25]只有那迎面拂来的清风
[02:21.25]빛나는 저 별들만 알아요
[02:29.8]和熠熠闪烁的星辰会知道
[02:29.8]저 별님도 달님도 내 맘 알아
[02:32.29001]那星星和月亮 都会懂我的心
[02:32.29001]하긴 뭐 하품처럼 숨길 수 없어
[02:35.4]也是 无法像打个呵欠这么轻易掩饰
[02:35.4]핑크빛 멜로디 딱
[02:37.88]粉色的旋律
[02:37.88]사랑에 빠졌어
[02:38.95999]瞬间陷入爱情
[02:38.95999]다 들리고 있잖아
[02:40.89]这旋律响彻周围
[02:40.89]어느 별에서 왔을까
[02:42.6]你从哪颗星球上来
[02:42.6]날 보러 슝 하고 왔을까
[02:45.39]是为了来见我 才飞奔而至吗
[02:45.39]지금처럼 내 옆에 나는 그대 품
[02:48.23]一如此刻般 你在我身边 我在你怀里
[02:48.23]언제나
[02:49.31]直到永远
[02:49.31]To be together forever
[02:50.7]
[02:50.7]내 사랑은 하나하나 baby
[02:55.73]我的爱 一点一滴
[02:55.73]지금 그댄 어디어디
[02:58.39]现在的你 在哪里
[02:58.39]In my heart
[03:01.06]
[03:01.06]아침마다 눈을 뜰 때
[03:03.83]每个清晨 睁开眼时
[03:03.83]내 곁에 있어줘요 영원히
[03:09.19]都请你陪伴在我身边 直到永远
[03:09.19]그대를 얼만큼 나 사랑하는지
[03:12.62]我有多爱你
[03:12.62]알고 싶나요 baby
[03:16.95]你想知道吗
[03:16.95]부끄러워 말 안 할래요 my love
[03:22.33]太害羞了 不会告诉你的
[03:22.33]스쳐가는 바람들만
[03:25.16]只有那迎面拂来的清风
[03:25.16]빛나는 저 별들만 알아요
[03:31.22]和熠熠闪烁的星辰会知道
[03:31.22]오 별처럼 반짝반짝 달처럼 오래오래
[03:41.20999]如星辰般璀璨 如月华般永恒
[03:41.20999]사랑해
[03:46.021]我爱你