Kiss Me, Kill Me - Mest

[00:00.0]Kiss Me, Kill Me - Mest
[00:22.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.87]One two three
[00:25.91]一二三
[00:25.91]A tragedy that's built on destiny
[00:31.91]一场建立在命运之上的悲剧
[00:31.91]It left you with everything but
[00:34.83]给你留下了一切
[00:34.83]Blood from the knife that I cut your heart out with
[00:39.82]我让你的心支离破碎
[00:39.82]Now relax close your eyes
[00:43.03]现在放轻松闭上你的眼睛
[00:43.03]What comes next is the surprise
[00:46.85]接下来就是惊喜
[00:46.85]This valentine is doomed
[00:49.7]这份情人节注定
[00:49.7]The smell of blood has filled this room
[00:52.31]这房间弥漫着血腥味
[00:52.31]If I could do it all again
[00:56.06]如果我可以重来一次
[00:56.06]I would change most every single thing
[01:00.66]我会改变一切
[01:00.66]I would let you
[01:02.19]我会让你
[01:02.19]Kiss me
[01:05.01]吻我
[01:05.01]Kill me
[01:07.94]杀了我吧
[01:07.94]Your kiss is torture
[01:11.01]你的吻是折磨
[01:11.01]But killing me would be too easy
[01:17.09]但杀我易如反掌
[01:17.09]Our tragedy
[01:20.6]我们的悲剧
[01:20.6]Seems to be killing everything it sees
[01:26.64]似乎要消灭它眼中的一切
[01:26.64]Like death itself
[01:29.37]就像死亡本身
[01:29.37]This valentine still looms
[01:32.14]这情人节礼物依然若隐若现
[01:32.14]In the darkest hour the killing moon
[01:35.07]在最黑暗的时刻就像是杀戮之月
[01:35.07]If I could do it all again
[01:40.46]如果我可以重来一次
[01:40.46]I would let you
[01:41.67]我会让你
[01:41.67]Kiss me
[01:44.509995]吻我
[01:44.509995]Kill me
[01:47.4]杀了我吧
[01:47.4]Your kiss is torture
[01:50.630005]你的吻是折磨
[01:50.630005]But killing me would be too easy
[01:53.990005]但杀我易如反掌
[01:53.990005]Kiss me you're all I'm wanting
[01:56.869995]亲吻我你就是我想要的全部
[01:56.869995]Kill me this feeling's haunting
[01:59.9]折磨我这种感觉挥之不去
[01:59.9]Your kiss is torture
[02:02.65]你的吻是折磨
[02:02.65]But killing me would be too easy
[02:06.07]但杀我易如反掌
[02:06.07]Killing me would be too easy
[02:09.57]干掉我易如反掌
[02:09.57]Your eyes unwind the tragedy of our lives
[02:15.69]你的眼神化解了我们人生的悲剧
[02:15.69]My eyes went blind
[02:19.31]我的眼睛都瞎了
[02:19.31]Believe when I say
[02:21.24]相信我说的话
[02:21.24]Hell burns bright
[02:25.56]地狱烈焰熊熊燃烧
[02:25.56]When this night dies
[02:28.52]当黑夜消失
[02:28.52]Hell burns bright
[02:32.9]地狱烈焰熊熊燃烧
[02:32.9]Kiss me
[02:36.22]吻我
[02:36.22]Kill me
[02:39.1]杀了我吧
[02:39.1]Your kiss is torture
[02:42.25]你的吻是折磨
[02:42.25]But killing me would be too easy
[02:45.61]但杀我易如反掌
[02:45.61]Kiss me you're all I'm wanting
[02:48.38]亲吻我你就是我想要的全部
[02:48.38]Kill me this feeling's haunting
[02:51.45]折磨我这种感觉挥之不去
[02:51.45]Your kiss is torture
[02:54.27]你的吻是折磨
[02:54.27]But killing me would be too easy
[02:57.70999]但杀我易如反掌
[02:57.70999]Kiss me you're all I'm wanting
[03:00.53]亲吻我你就是我想要的全部
[03:00.53]Kill me this feeling's haunting
[03:03.46]折磨我这种感觉挥之不去
[03:03.46]Your kiss is torture
[03:06.52]你的吻是折磨
[03:06.52]But killing me would be too easy
[03:09.91]但杀我易如反掌
[03:09.91]Killing me would be too easy
[03:12.8]干掉我易如反掌
[03:12.8]Too easy too easy too easy too easy
[03:17.08]太容易了