Continental Blues - Mighty Mo Rodgers

[00:00.0]Continental Blues - Mighty Mo Rodgers
[00:09.73]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.73]Europe is haunted
[00:13.8]欧洲阴魂不散
[00:13.8]By the ghost of the past
[00:18.16]过去的幽灵
[00:18.16]Peace hasn't broken now
[00:21.38]现在和平尚未破碎
[00:21.38]How long will it last
[00:27.8]会持续多久
[00:27.8]Old folks are dying
[00:32.36]老人渐渐死去
[00:32.36]The young where are the birth
[00:37.17]年轻人在哪里出生
[00:37.17]But everyone is happy
[00:40.84]但每个人都很开心
[00:40.84]It's heaven on earth
[00:46.62]这就是人间天堂
[00:46.62]And it's heaven when the police are English
[00:51.79]警察都是英国人简直就是天堂
[00:51.79]The Italians are lovers
[00:54.16]意大利人是恋人
[00:54.16]The French the cooks
[00:57.17]法国人是厨师
[00:57.17]The engineers are the Germans
[01:01.07]工程师是德国人
[01:01.07]And the Swiss organize everything by the book
[01:07.31]瑞士人照章办事
[01:07.31]The churches are hippie
[01:12.06]教堂里到处都是嬉皮士
[01:12.06]And bellies are full
[01:16.56]心满意足
[01:16.56]Jesus say feel my sheep
[01:20.520004]耶稣说感受我的羊
[01:20.520004]But there ain't no wool
[01:26.54]可我一无所有
[01:26.54]And into the past
[01:30.36]回到过去
[01:30.36]No one wants to dwell
[01:34.66]没有人愿意驻足停留
[01:34.66]'Cuz disturbing the peace
[01:38.28]因为扰乱了安宁
[01:38.28]Only raise a hell
[01:44.25]只会制造麻烦
[01:44.25]And it's hell when the police are German
[01:49.3]警察都是德国人简直就是地狱
[01:49.3]The Swiss are the lovers
[01:51.71]瑞士人是一对恋人
[01:51.71]The English the cooks
[01:54.770004]英国人做厨师
[01:54.770004]The engineers are the French
[01:58.5]工程师是法国人
[01:58.5]And Italians organize everything by the book
[02:04.72]意大利人照本宣科
[02:04.72]Wherever I go
[02:08.4]不管我去哪里
[02:08.4]I hear this single tale
[02:13.15]我听过一个故事
[02:13.15]But I know a place between heaven and hell
[02:22.45]但我知道天堂与地狱之间有一个地方
[02:22.45]We will rendezvous
[02:26.08]我们会相会
[02:26.08]Continental blues
[02:32.02]欧洲大陆布鲁斯
[02:32.02]Dancin' night away
[02:34.15]彻夜舞蹈
[02:34.15]Singin' my blues and say
[02:37.95999]唱着我的布鲁斯音乐
[02:37.95999]Continental blues
[02:42.74]欧洲大陆布鲁斯
[02:42.74]Hmmmmmm
[02:44.94]嗯
[02:44.94]Continental blues
[02:49.094]欧洲大陆布鲁斯