gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Raconte-moi une histoire - M83
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Raconte-moi une histoire - M83
[00:10.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.28]Written by：M83
[00:20.56]
[00:20.56]I heard about this frog
[00:23.4]我听说过一只青蛙
[00:23.4]It's a very tiny frog
[00:25.77]这是一只小小的青蛙
[00:25.77]But it's also very special
[00:29.61]但也很特别
[00:29.61]You can only find it in the jungle
[00:32.34]你只能在危机四伏的丛林里找到
[00:32.34]So far away from me
[00:35.14]离我好遥远
[00:35.14]But if you find it and if you touch it
[00:38.85]但如果你找到它如果你触碰它
[00:38.85]Your world can change forever
[00:45.87]你的世界可以永远改变
[00:45.87]If you touch it's skin
[00:47.91]如果你触碰它的肌肤
[00:47.91]You can feel your body changing
[00:50.75]你能感觉到你的身体在变
[00:50.75]And your vision also
[00:53.07]还有你的愿景
[00:53.07]And blue becomes red and red becomes blue
[00:57.0]蓝色变成红色红色变成蓝色
[00:57.0]And your mommy suddenly becomes your daddy
[01:00.89]你妈妈突然变成了你爸爸
[01:00.89]And everything looks like a giant cupcake
[01:05.51]一切都像一个巨大的蛋糕
[01:05.51]And you keep laughing and laughing and laughing
[01:09.59]你总是哈哈大笑
[01:09.59]Nothing is ever quite the same really
[01:13.479996]一切都变了真的
[01:13.479996]And after you finish laughing
[01:15.83]等你笑完之后
[01:15.83]It's time to turn into a frog yourself
[01:19.21]是时候变成一只青蛙了
[01:19.21]It's very funny to be a frog
[01:22.83]做一只青蛙真有趣
[01:22.83]You can dive into the water
[01:25.67]你可以潜入水中
[01:25.67]And 'cross the rivers and the oceans
[01:29.65]跨越河流与海洋
[01:29.65]And you can jump all the time and everywhere
[01:33.46]你可以随时随地跳来跳去
[01:33.46]Do you want to play with me
[01:36.04]你想和我一起玩吗
[01:36.04]We can be a whole group of friends
[01:38.97]我们可以成为一群朋友
[01:38.97]A whole group of frogs
[01:41.36]一群青蛙
[01:41.36]Jumping into the streets
[01:42.79]跳进街头
[01:42.79]Jumping into the planet
[01:44.66]跳进这个星球
[01:44.66]Climbing up the buildings
[01:46.82]爬上高楼
[01:46.82]Swimming in the lakes and in the bathtubs
[01:51.009995]在湖里游泳在浴缸里游泳
[01:51.009995]We would be hundreds thousands millions
[01:55.72]我们会腰缠万贯
[01:55.72]The biggest group of friends the world has ever seen
[02:01.05]这世上有史以来最大的朋友
[02:01.05]Jumping and laughing forever
[02:05.31]永远欢声笑语
[02:05.31]It would be great right
[02:10.031]那就太好了对吧
[00:10.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.28]Written by：M83
[00:20.56]
[00:20.56]I heard about this frog
[00:23.4]我听说过一只青蛙
[00:23.4]It's a very tiny frog
[00:25.77]这是一只小小的青蛙
[00:25.77]But it's also very special
[00:29.61]但也很特别
[00:29.61]You can only find it in the jungle
[00:32.34]你只能在危机四伏的丛林里找到
[00:32.34]So far away from me
[00:35.14]离我好遥远
[00:35.14]But if you find it and if you touch it
[00:38.85]但如果你找到它如果你触碰它
[00:38.85]Your world can change forever
[00:45.87]你的世界可以永远改变
[00:45.87]If you touch it's skin
[00:47.91]如果你触碰它的肌肤
[00:47.91]You can feel your body changing
[00:50.75]你能感觉到你的身体在变
[00:50.75]And your vision also
[00:53.07]还有你的愿景
[00:53.07]And blue becomes red and red becomes blue
[00:57.0]蓝色变成红色红色变成蓝色
[00:57.0]And your mommy suddenly becomes your daddy
[01:00.89]你妈妈突然变成了你爸爸
[01:00.89]And everything looks like a giant cupcake
[01:05.51]一切都像一个巨大的蛋糕
[01:05.51]And you keep laughing and laughing and laughing
[01:09.59]你总是哈哈大笑
[01:09.59]Nothing is ever quite the same really
[01:13.479996]一切都变了真的
[01:13.479996]And after you finish laughing
[01:15.83]等你笑完之后
[01:15.83]It's time to turn into a frog yourself
[01:19.21]是时候变成一只青蛙了
[01:19.21]It's very funny to be a frog
[01:22.83]做一只青蛙真有趣
[01:22.83]You can dive into the water
[01:25.67]你可以潜入水中
[01:25.67]And 'cross the rivers and the oceans
[01:29.65]跨越河流与海洋
[01:29.65]And you can jump all the time and everywhere
[01:33.46]你可以随时随地跳来跳去
[01:33.46]Do you want to play with me
[01:36.04]你想和我一起玩吗
[01:36.04]We can be a whole group of friends
[01:38.97]我们可以成为一群朋友
[01:38.97]A whole group of frogs
[01:41.36]一群青蛙
[01:41.36]Jumping into the streets
[01:42.79]跳进街头
[01:42.79]Jumping into the planet
[01:44.66]跳进这个星球
[01:44.66]Climbing up the buildings
[01:46.82]爬上高楼
[01:46.82]Swimming in the lakes and in the bathtubs
[01:51.009995]在湖里游泳在浴缸里游泳
[01:51.009995]We would be hundreds thousands millions
[01:55.72]我们会腰缠万贯
[01:55.72]The biggest group of friends the world has ever seen
[02:01.05]这世上有史以来最大的朋友
[02:01.05]Jumping and laughing forever
[02:05.31]永远欢声笑语
[02:05.31]It would be great right
[02:10.031]那就太好了对吧
热门推荐