Come Hang Out - AJR&Jam in the Van

[00:00.0]Come Hang Out (Live Session, Los Angeles, CA, 2017) - AJR/Jam in the Van
[00:00.39]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.39]Lyrics by：Adam Brett Metzger/Jack Evan Metzger/Ryan Joshua Metzger
[00:00.78]
[00:00.78]Composed by：Adam Brett Metzger/Jack Evan Metzger/Ryan Joshua Metzger
[00:01.18]
[00:01.18]Come hang out 'cause you're out of your mind
[00:05.59]来找我玩吧因为你失去理智
[00:05.59]You're working so d**n hard you forgot what you like
[00:11.33]你埋头苦干你忘记了你喜欢什么
[00:11.33]And come hang out don't you leave us behind
[00:16.5]来吧一起玩不要把我们丢下
[00:16.5]But I'll be there next time I'll be there next time
[00:22.74]但是下一次我会在那里
[00:22.74]I can't complain no I won't be mourning
[00:27.93]我没什么好抱怨的我不会哀悼
[00:27.93]'Cause I skipped on prom for Elvis Duran in the Morning
[00:33.36]因为我早上去参加了猫王的舞会
[00:33.36]All of my life I have been starving
[00:38.7]我这一生都在忍饥挨饿
[00:38.7]Not for a dinner with friends more of a starving artist
[00:43.51]不是为了和朋友共进晚餐而是一个饥饿的艺术家
[00:43.51]Yep yep I'm gonna miss this someday
[00:46.73]有一天我会怀念这一切
[00:46.73]I'm gonna miss this someday
[00:48.81]总有一天我会怀念的
[00:48.81]Yep yep I missed another Friday
[00:52.22]我又错过了一个周五
[00:52.22]And all my friends say
[00:53.66]我的朋友都说
[00:53.66]Come hang out 'cause you're out of your mind
[00:58.1]来找我玩吧因为你失去理智
[00:58.1]You're working so d**n hard you forgot what you like
[01:04.07]你埋头苦干你忘记了你喜欢什么
[01:04.07]And come hang out don't you leave us behind
[01:09.29]来吧一起玩不要把我们丢下
[01:09.29]But I'll be there next time I'll be there next time
[01:15.45]但下一次我会陪在你身边
[01:15.45]Last album's sales could have been higher
[01:20.65]上一张专辑的销量本可以更高
[01:20.65]Maybe that's why I haven't seen friends in a while
[01:26.01]也许这就是我好久没有见到朋友的原因
[01:26.01]They're at a bar down in the Bahamas
[01:31.21]他们在巴哈马的一家酒吧里
[01:31.21]While I'm doing promo trying to blow up in Chicago
[01:36.32]当我在芝加哥拍宣传片试图引爆全场
[01:36.32]Yep yep I'm gonna miss this someday
[01:39.45]有一天我会怀念这一切
[01:39.45]I'm gonna miss this someday
[01:41.5]总有一天我会怀念的
[01:41.5]Yep yep I missed another Friday
[01:44.89]我又错过了一个周五
[01:44.89]And all my friends say
[01:46.66]我的朋友都说
[01:46.66]Come hang out 'cause you're out of your mind
[01:50.8]来找我玩吧因为你失去理智
[01:50.8]You're working so d**n hard you forgot what you like
[01:56.89]你埋头苦干你忘记了你喜欢什么
[01:56.89]And come hang out don't you leave us behind
[02:02.18]来吧一起玩不要把我们丢下
[02:02.18]But I'll be there next time I'll be there next time
[02:07.91]但下一次我会陪在你身边
[02:07.91]Come hang out 'cause you're missing a lot
[02:12.11]来找我玩吧因为你错过了很多
[02:12.11]You haven't gone that far you can find a real job
[02:18.35]你还没走到那一步你可以找到一份真正的工作
[02:18.35]And come hang out we can save you a shot
[02:23.31]来吧一起玩我们可以给你留一杯酒
[02:23.31]But I'll be there next time I'll be there next time
[02:28.76]但下一次我会陪在你身边
[02:28.76]Next time
[02:37.45999]下次吧
[02:37.45999]Should I go for more clicks this year
[02:41.17]我今年应该争取更多点击率吗
[02:41.17]Or should I follow the click in my ear
[02:44.78]还是我应该听从耳边的声音
[02:44.78]Should I go for more clicks this year
[02:48.41]我今年应该争取更多点击率吗
[02:48.41]Or should I follow the click in my ear
[02:52.13]还是我应该听从耳边的声音
[02:52.13]Should I go for more clicks this year
[02:55.99]我今年应该争取更多点击率吗
[02:55.99]Or should I follow the click in my ear
[02:59.58]还是我应该听从耳边的声音
[02:59.58]Should I go for more clicks this year
[03:03.19]我今年应该争取更多点击率吗
[03:03.19]Or should I follow the click in my ear
[03:07.67]还是我应该听从耳边的声音
[03:07.67]Hey
[03:08.23]嘿
[03:08.23]Hey 1 2
[03:09.41]嘿一二
[03:09.41]Hey oh
[03:09.92]
[03:09.92]Come hang out 'cause you're out of your mind
[03:14.05]来找我玩吧因为你失去理智
[03:14.05]You're working so d**n hard you forgot what you like
[03:20.03]你埋头苦干你忘记了你喜欢什么
[03:20.03]And come hang out don't you leave us behind
[03:25.12]来吧一起玩不要把我们丢下
[03:25.12]But I'll be there next time I'll be there next time
[03:30.92]但下一次我会陪在你身边
[03:30.92]Come hang out 'cause you're missing a lot
[03:34.92]来找我玩吧因为你错过了很多
[03:34.92]You haven't gone that far you can find a real job
[03:40.82]你还没走到那一步你可以找到一份真正的工作
[03:40.82]And come hang out we can save you a shot
[03:45.9]来吧一起玩我们可以给你留一杯酒
[03:45.9]But I'll be there next time I'll be there next time
[03:51.95]但下一次我会陪在你身边
[03:51.95]I'll be there next time I'll be there next time
[03:57.17]下一次我会陪着你下一场我会伴你左右
[03:57.17]I'll be there next time I'll be there next time
[04:02.017]下一次我会陪着你下一场我会伴你左右