Still Love U - 朴志训

[00:00.0]Still Love U - 朴志训 (박지훈)
[00:05.8]
[00:05.8]词：키비/텐조/ROUN
[00:11.61]
[00:11.61]曲：텐조/FIXMAN/$ept Rabbit
[00:17.42]
[00:17.42]아침부터
[00:18.6]从清晨开始
[00:18.6]널 그리며 하루를 시작해
[00:21.26]就在对你的思念中开启新的一天
[00:21.26]둘이 나누고 싶은 cafe
[00:23.48]想与彼此分享的咖啡店
[00:23.48]너와의 기억은
[00:25.21]与你共度的回忆
[00:25.21]늘 아름다운 melody
[00:28.11]永远都像是优美的旋律
[00:28.11]희한해 가끔 힘이 안 나도
[00:32.44]真神奇啊 当我疲惫不堪时
[00:32.44]네가 건넨 그 말 한마디가
[00:34.63]你的一句话
[00:34.63]마법처럼 날 들뜨게 하네
[00:36.63]就像是咒语般 让我重新振作
[00:36.63]Oh baby 어쩜 널 놓칠까 봐
[00:40.65]我的宝贝 担心会错过你
[00:40.65]걱정하지 마 꼭 내 손 잡아
[00:45.21]不要担心 握紧我的手
[00:45.21]널 향한 내 마음은 절대 변하지 않아
[00:49.82]我对你的心意绝不会改变
[00:49.82]동화 속 어디선가 너와
[00:52.62]似乎会与你一同在童话世界中
[00:52.62]헤매게 될 것 같아
[00:56.24]流连忘返
[00:56.24]I know I still love you
[00:58.39]
[00:58.39]매일 이렇게
[01:00.63]每一天我都这样
[01:00.63]하루하루 널 그릴래 나
[01:05.15]在脑海刻画你的模样
[01:05.15]I know I still love you
[01:07.54]
[01:07.54]기다릴게 내 모든 날이 널 원해
[01:12.33]我会等着你 我的每一天都是为了你而存在
[01:12.33]하루 종일 널 부를게
[01:15.21]一整天都唤着你
[01:15.21]마음 들리니
[01:17.21]听到我的心声了吗
[01:17.21]내가 가진 모든 걸
[01:19.770004]我拥有的一切
[01:19.770004]함께 하고 싶어
[01:22.09]都想与你分享
[01:22.09]이건 love letter
[01:24.04]这是给你的情书
[01:24.04]너를 위한 내 입술
[01:26.35]我的双唇 是为了你
[01:26.35]한마디 말론 다 못해
[01:29.729996]却一句都说不出来
[01:29.729996]내 진심 for you
[01:32.58]这是我对你的真心
[01:32.58]I'll hold you
[01:34.9]
[01:34.9]Oh forever
[01:37.479996]
[01:37.479996]단숨에 널 안을 테니
[01:41.869995]我会一把将你抱住
[01:41.869995]쉼이 없는 내 하루가
[01:46.4]在我充实的一天中
[01:46.4]너 있어 감사해
[01:47.759995]有你在 令我十分感恩
[01:47.759995]기억나 모든 하루하루가
[01:49.32]每一天都刻在回忆中
[01:49.32]Oh baby 어쩜 널 놓칠까 봐
[01:53.79]我的宝贝 担心会错过你
[01:53.79]걱정하지 마 꼭 내 손 잡아
[01:58.33]不要担心 握紧我的手
[01:58.33]널 향한 내 마음은 절대 변하지 않아
[02:02.95]我对你的心意绝不会改变
[02:02.95]동화 속 어디선가 너와
[02:05.8]似乎会与你一同在童话世界中
[02:05.8]헤매게 될 것 같아
[02:09.22]流连忘返
[02:09.22]I know I still love you
[02:11.52]
[02:11.52]매일 이렇게
[02:13.77]每一天我都这样
[02:13.77]하루하루 널 그릴래 나
[02:18.24]在脑海刻画你的模样
[02:18.24]I know I still love you
[02:20.7]
[02:20.7]기다릴게 내 모든 날이 널 원해
[02:26.93]我会等着你 我的每一天都是为了你而存在
[02:26.93]하루가 저무는 시간
[02:30.62]这一天即将落下帷幕
[02:30.62]아직 네게 못한 말이 너무 많아
[02:36.11]我还有许多话没对你说
[02:36.11]매 순간순간들이 다
[02:40.13]每一个瞬间
[02:40.13]Uh
[02:41.85]
[02:41.85]I'll sing for you tonight
[02:44.02]
[02:44.02]하루 종일 널 부를게
[02:46.61]一整天都唤着你
[02:46.61]마음 들리니
[02:48.64]听到我的心声了吗
[02:48.64]내가 가진 모든 걸
[02:51.18]我拥有的一切
[02:51.18]함께 하고 싶어
[02:53.61]都想与你分享
[02:53.61]이건 love letter
[02:55.45]这是给你的情书
[02:55.45]너를 위한 내 입술
[02:57.76]我的双唇 是为了你
[02:57.76]한마디 말론
[02:59.48]却一句
[02:59.48]다 못해 내 진심
[03:02.1]都说不出来 我的真心
[03:02.1]For you
[03:03.95]
[03:03.95]I'll sing for you a love song
[03:10.02]
[03:10.02]꿈꾸는 듯해
[03:13.18]就像在梦中
[03:13.18]I'll sing for you a love song
[03:19.2]
[03:19.2]매일 이렇게
[03:24.02]每一天我都这样