センチメンタルハートボーイ(feat. PSYQUI) - Such&PSYQUI

[00:00.0]センチメンタルハートボーイ(feat. PSYQUI) - Such/PSYQUI
[00:00.93]
[00:00.93]词：Such
[00:01.08]
[00:01.08]曲：PSYQUI
[00:01.34]
[00:01.34]「しょうがないだろ」 吐く 溜息
[00:04.44]“没办法” 吐出叹息
[00:04.44]超睡眠不足 目もくれず
[00:07.48]超级睡眠不足 看也不看
[00:07.48]ベッド上 寝転ぶ 後の祭り
[00:11.21]躺在床上的后悔药
[00:11.21]怒号 鳴り響く
[00:13.43]响起怒吼
[00:13.43]さあさあ 夜もすがら 白熱
[00:16.45]来来来 夜深人静 白炽灯
[00:16.45]障る癪 茶化す 平手打ち
[00:19.45]恼羞成怒的巴掌
[00:19.45]嗚呼 止まらない his 選択ミス
[00:23.17]呜呼 不止的 his 选择失误
[00:23.17]ここで終わりです
[00:25.55]到此结束
[00:25.55]このまま話しても
[00:28.34]这样说下去
[00:28.34]どうしようもない
[00:30.34]无可奈何
[00:30.34]だって マジで
[00:32.21]因为 真的
[00:32.21]自己中心的どうでもいい
[00:35.77]以自我为中心的无所谓
[00:35.77]そうだろ
[00:37.41]对吧
[00:37.41]会っちゃって 触れて元通り
[00:40.47]再见 触碰 恢复原状
[00:40.47]なったって ブレてこの通り
[00:43.58]就像现在这样
[00:43.58]待ったって 可能性 ０パーセント
[00:47.14]即使等待 可能性也是百分之零
[00:47.14]交渉決裂
[00:49.04]谈判破裂
[00:49.04]分かったって折れる訳もない
[00:52.41]明白了也不会屈服
[00:52.41]泣いちゃってソレって僕のセイ？
[00:55.48]我哭了 是我的错吗？
[00:55.48]そんなんで許しちゃう
[00:57.7]那就原谅你了
[00:57.7]現実逃避的解決
[01:01.48]逃避现实的解决
[01:01.48]「しょうがないだろ」 吐く 溜息
[01:04.47]“这也没办法 ”吐出叹息
[01:04.47]超睡眠不足 目もくれず
[01:07.47]超级睡眠不足 看也不看
[01:07.47]ベッド上 寝転ぶ 後の祭り
[01:11.16]躺在床上的后悔药
[01:11.16]怒号 鳴り響く
[01:13.42]响起怒吼
[01:13.42]さあさあ 夜もすがら 白熱
[01:16.47]来吧 夜深人静 白炽灯
[01:16.47]障る癪 茶化す 平手打ち
[01:19.41]恼羞成怒的巴掌
[01:19.41]嗚呼 止まらない his 選択ミス
[01:23.12]呜呼 不止的 his 选择失误
[01:23.12]ここで終わりです
[01:25.479996]到此结束
[01:25.479996]このまま話しても
[01:28.33]这样说下去
[01:28.33]どうしようもないなって
[01:31.32]没办法了
[01:31.32]切り捨てたはずなのに期待してる
[01:35.91]明明已经舍弃了 却还期待着
[01:35.91]嘘だろ？
[01:37.46]骗人的吧？
[01:37.46]噛んじゃって 遮る もういい
[01:40.41]咬人 遮挡 够了
[01:40.41]フったって リアル 程遠い
[01:43.39]真是太遥远了
[01:43.39]いっちゃって
[01:44.520004]远远离开
[01:44.520004]可能性 ０パーセント
[01:47.11]可能性百分之零
[01:47.11]連帯責任
[01:49.17]连带责任
[01:49.17]終わったって癒えるはずもない
[01:52.43]结束了也不可能治愈
[01:52.43]Come backして コレって君のセイ
[01:55.39]Come backし 这是你的错
[01:55.39]冗談で忘れていく イラ立ち
[01:58.83]开玩笑忘了 满心怒火
[01:58.83]一時的保留
[02:01.59]暂时保留
[02:01.59]振り返る自問自答
[02:04.88]回顾自问自答
[02:04.88]繰り返される同じ結末
[02:08.76]重复的同样的结局
[02:08.76]いい加減
[02:09.69]适可而止
[02:09.69]強く抱きしめてみたいよ
[02:37.55]我想紧紧地抱紧你
[02:37.55]会っちゃって 触れて元通り
[02:40.44]再见 触碰 恢复原样
[02:40.44]なったって ブレてこの通り
[02:43.37]就像现在这样
[02:43.37]待ったって 可能性 ０パーセント
[02:47.12]就算等待 可能性百分之零
[02:47.12]交渉決裂
[02:49.01]谈判破裂
[02:49.01]分かったって折れる訳もない
[02:52.42]明白了也不会屈服
[02:52.42]泣いちゃってソレって僕のセイ？
[02:55.5]我哭了 是我的错吗？
[02:55.5]そんなんで許しちゃう
[02:57.72]那样我就原谅你了
[02:57.72]現実逃避的解決
[03:01.38]现实逃避式的解决
[03:01.38]奪っちゃって 脳内 道連れ
[03:04.43]夺走了他们的大脑
[03:04.43]なっちゃって もう無理 手遅れ
[03:07.43]已经来不及了
[03:07.43]言ったって 可能性 1００パーセント
[03:11.15]说了也有百分之百的可能性
[03:11.15]交渉妥結
[03:13.33]谈判达成妥协
[03:13.33]解ったって折れる訳もない
[03:16.45]明白了也不会屈服
[03:16.45]泣いちゃってソレって僕のセイ？
[03:19.51]我哭了 是我的错吗？
[03:19.51]こんなんじゃ許してあげない
[03:22.38]这样的话我不会原谅你的
[03:22.38]非現実的解答
[03:27.038]不现实的解答