Here I Am - Leona Lewis

[00:17.16]This is a crazy world
[00:22.95]这是一个疯狂的世界
[00:22.95]This can be lonely day
[00:28.91]这些日子寂寞难耐
[00:28.91]It's hard to know who's on your side
[00:35.24]很难知晓谁会与你相伴
[00:35.24]Most just the time
[00:39.08]在大部分时间里
[00:39.08]Who can you really trust
[00:44.92]谁使你可以真正信赖？
[00:44.92]Who do you really know
[00:51.9]谁又是你真正了解？
[00:51.9]Is there anybody out there
[00:55.96]在某处是否有某个人
[00:55.96]Who can make you feel less alone
[01:00.23]能让你不那么寂寞？
[01:00.23]Some times you just
[01:01.94]有时候你
[01:01.94]Can't make it on your own
[01:07.32]无法独自面对
[01:07.32]If you need a place where you can run
[01:11.270004]如果你需要一个可以奔跑的地方
[01:11.270004]If you need a shoulder to cry on
[01:16.2]如果你需要一个哭泣时可以依靠的肩膀
[01:16.2]I'll always be your friend
[01:23.33]我永远都是你的朋友
[01:23.33]When you need some
[01:24.520004]如果你需要
[01:24.520004]Shelter from the rain
[01:27.25]藏避躲雨
[01:27.25]When you need a healer for your pain
[01:32.509995]如果你需要治疗伤痛
[01:32.509995]I will be there time and time again
[01:36.1]我都会每每及时出现
[01:36.1]When you need someone to love you
[01:43.65]当你需要有人疼爱你时
[01:43.65]Here I am hmmm
[01:53.15]我就在这儿
[01:53.15]If you have broken dreams
[01:58.97]如若你有可怕的梦境
[01:58.97]Just lay them all on me
[02:04.98]让他们在我面前呈现
[02:04.98]I'll be the one who understands
[02:08.51]我会是那个懂你的人
[02:08.51]So take my hand
[02:14.91]所以握住我的手
[02:14.91]If you reach emptyness
[02:20.8]如果你有空虚的感觉
[02:20.8]You know I'll do my best
[02:26.89]你知道我会尽全力
[02:26.89]To fill you up with all the love
[02:31.85]用我所有的爱来填补它
[02:31.85]That I can show someone
[02:36.23]我将这爱呈献给你
[02:36.23]I promise you you'll never walk alone
[02:43.39]我答应你永远与你同行
[02:43.39]Well if you need a place
[02:44.91]就这样,如果你需要一个地方
[02:44.91]Where you can run
[02:47.36]可以奔跑的地方
[02:47.36]If you need a shoulder to cry on
[02:52.3]如果你需要一个哭泣时可以依靠的肩膀
[02:52.3]I'll always be your friend
[02:59.42]我永远都是你的朋友
[02:59.42]When you need some shelter
[03:00.99]如果你需要藏避
[03:00.99]From the rain
[03:03.37]躲雨
[03:03.37]When you need a healer for your pain
[03:08.39]如果你需要治疗伤痛
[03:08.39]I will be there time and time again
[03:15.48]我都会每每及时出现
[03:15.48]When you need someone to love you
[03:19.27]当你需要有人疼爱你时
[03:19.27]Here I am oooo
[03:25.3]我就在这儿
[03:25.3]Everybody needs somebody who
[03:33.38]每个人都需要有一个
[03:33.38]Keep a heart and soul in two
[03:43.52]能让他们倾心不已的人
[03:43.52]Well if you need a place
[03:45.2]就这样，如果你需要一个地方
[03:45.2]Where you can run
[03:47.31]可以奔跑的地方
[03:47.31]If you need a shoulder to cry on
[03:52.29001]如果你需要一个哭泣时可以依靠的肩膀
[03:52.29001]I'll always be your friend
[03:59.34]我永远都是你的朋友
[03:59.34]When you need some shelter
[04:01.21]如果你需要藏避
[04:01.21]From the rain
[04:03.37]躲雨
[04:03.37]When you need a healer for your pain
[04:10.85]如果你需要治疗伤痛
[04:10.85]I will be there time and time again
[04:17.93]我都会每每及时出现
[04:17.93]When you need someone to love you
[04:26.51]当你需要有人疼爱你时
[04:26.51]Here I am Here I am
[04:31.051]我就在这儿