gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

DOLLS - Janne Da Arc

DOLLS-Janne Da Arc.mp3
[00:00.63]DOLLS - Janne Da Arc (圣女贞德) [00:02.9...
[00:00.63]DOLLS - Janne Da Arc (圣女贞德)
[00:02.94]
[00:02.94]词:yasu
[00:03.77]
[00:03.77]曲:yasu
[00:15.12]
[00:15.12]Lost a day
[00:22.49]
[00:22.49]Lost a love
[00:30.2]
[00:30.2]Lost a day
[00:38.93]
[00:38.93]恋しくて 想い出辿る様に
[00:46.45]心头眷恋翻涌 为能寻回过往回忆
[00:46.45]一人きり たたずむ浜辺
[00:54.12]独自一人 呆站在海边
[00:54.12]淋しくて 涙が溢れて
[01:01.82]心中满溢寂寞之情 泪水沁湿眼眶
[01:01.82]波音だけ騒いでた
[01:09.5]唯有海浪声不断喧嚣
[01:09.5]ひとしずく 海にとけた涙
[01:17.14]泪水滴落 溶于广袤大海
[01:17.14]切なくて 君を想うよ
[01:24.85]心中充满悲切 脑海中不断萦绕着你的身影
[01:24.85]黄昏と やわらかな波が
[01:32.479996]黄昏 还有温润的海浪
[01:32.479996]あの日の君を連れてくる
[01:40.6]将那天的你带来我的身边
[01:40.6]「私じゃダメなの?」
[01:42.44]“为什么在你身边的人不能是我?”
[01:42.44]「もう好きじゃないの?」
[01:44.28]“你已经不喜欢我了吗?”
[01:44.28]強い君が震えてた
[01:48.020004]坚强如你 也不禁颤抖
[01:48.020004]「二度と逢えないの?」
[01:50.14]“我们不能再相见了吗?”
[01:50.14]「なにも言わないの?」
[01:52.04]“不说些什么吗?”
[01:52.04]君は涙こらえながら
[01:55.84]你强忍着泪水说道
[01:55.84]「どこも行かないで」
[01:57.69]“不要走 不要离开我”
[01:57.69]「ひとりにしないで」
[01:59.75]“不要让我一个人”
[01:59.75]しがみついて君が泣いた
[02:03.43]蜷缩蹲坐的你 落下了泪水
[02:03.43]君を見れなくて
[02:05.35]我无法再看到你的身影
[02:05.35]息も出来なくて
[02:07.28]也无法再随心喘息
[02:07.28]大切なモノ気づかずに
[02:17.59]仍未察觉到心中重要的事情
[02:17.59]Lost a day
[02:26.41]
[02:26.41]忘れない 君を抱き締めたら
[02:33.89]我无法忘怀 当我紧紧将你拥住
[02:33.89]ささやかな 愛を感じた
[02:41.57]便能感受到那点点的爱
[02:41.57]Kissの時 テレて笑うから
[02:49.27]当我亲吻你时 你露出羞涩的笑
[02:49.27]強くもう一度抱き締めた
[03:12.65]让我不禁再次将你紧紧怀抱
[03:12.65]「私じゃダメなの?」
[03:14.44]“为什么在你身边的人不能是我?”
[03:14.44]「もう好きじゃないの?」
[03:16.36]“你已经不喜欢我了吗?”
[03:16.36]強い君が震えてた
[03:20.12]坚强如你 也不禁颤抖
[03:20.12]「二度と逢えないの?」
[03:22.20999]“我们不能再相见了吗?”
[03:22.20999]「なにも言わないの?」
[03:24.09]“不说些什么吗?”
[03:24.09]君は涙こらえながら
[03:27.75]你强忍着泪水说道
[03:27.75]「どこも行かないで」
[03:29.85]“不要走 不要离开我”
[03:29.85]「ひとりにしないで」
[03:31.76]“不要让我一个人”
[03:31.76]しがみついて君が泣いた
[03:35.45]蜷缩蹲坐的你 落下了泪水
[03:35.45]君を見れなくて
[03:37.41]我无法再看到你的身影
[03:37.41]息も出来なくて
[03:39.36]也无法再随心喘息
[03:39.36]初めて悲しいkissをした
[03:43.32]初次体会到了悲伤的亲吻
[03:43.32]「立ち止まらないで」
[03:45.16]“不要驻足原地”
[03:45.16]「振りかえらないで」
[03:47.13]“不要回首过往”
[03:47.13]泣きながら君が笑った
[03:50.82]你落下泪水 却也挂起笑容
[03:50.82]砂浜に書いた
[03:52.82]在沙滩上
[03:52.82]二人の名前は
[03:54.75]写下两人的姓名
[03:54.75]静かに波にさらわれた
[03:58.17]悄悄地 被海浪冲刷着
[03:58.17]動けないまま 声にならないよ
[04:05.32]我仍无法动弹 无法发出呐喊
[04:05.32]そして僕には
[04:08.52]而后 我现在
[04:08.52]今 何ができるのだろう
[04:16.57]又能做些什么呢
[04:16.57]Lost a day
[04:20.4]
[04:20.4]Lost a love
[04:25.04]
展开