Blue Moon - Derivakat&vGumiho

[00:00.0]Blue Moon - Derivakat/vGumiho
[00:00.99]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.99]Lyrics by：Katherine Lague/Crystal Gumi
[00:01.97]
[00:01.97]Composed by：Katherine Lague/Crystal Gumi/Qing B
[00:02.59]
[00:02.59]Clouds up above
[00:04.43]天空乌云密布
[00:04.43]Casting shadows on the ground
[00:07.34]在地上投下阴影
[00:07.34]Rain was falling endlessly
[00:09.8]雨不停地下
[00:09.8]Tired of keeping my head down
[00:12.09]厌倦了垂头丧气
[00:12.09]So give me technicolor
[00:14.18]所以给我绚丽的色彩
[00:14.18]No more living black and white
[00:16.41]不再活得黑白分明
[00:16.41]Rising over the horizon
[00:18.9]出现在地平线上
[00:18.9]Painting colors in my sky
[00:21.94]为我的天空涂上色彩
[00:21.94]O o oh
[00:23.57]哦哦
[00:23.57]And now we'll never never never be apart
[00:26.57]现在我们永远不会分开
[00:26.57]O o o oh
[00:28.35]哦哦
[00:28.35]Keep you in my heart
[00:29.75]把你铭记于心
[00:29.75]'Cause you don't know how hard
[00:32.1]因为你不知道多么艰难
[00:32.1]It is to find someone like you
[00:34.51]找到一个像你一样的人
[00:34.51]Like you
[00:35.03]喜欢你
[00:35.03]That only comes along once in a blue moon
[00:39.95]这种事情千载难逢
[00:39.95]You don't know how hard
[00:41.66]你不知道多么艰难
[00:41.66]It is to stay away from you
[00:43.68]就是远离你
[00:43.68]From you
[00:44.39]远离你
[00:44.39]Ooh one of a kind once in a blue moon
[00:49.52]独一无二千载难逢的机会
[00:49.52]You don't know how hard it is to
[00:51.78]你不知道这有多难
[00:51.78]Hard it is to
[00:54.28]真的很难
[00:54.28]You don't know how hard it is to
[00:56.77]你不知道这有多难
[00:56.77]Hard it is to
[00:57.74]真的很难
[00:57.74]You don't no you don't know how
[01:00.41]你不知道怎么做
[01:00.41]A shifting of the winds
[01:01.94]微风吹拂
[01:01.94]And a changing of the tides
[01:04.82]潮汐的变化
[01:04.82]A crash course one way
[01:06.93]一堂速成课
[01:06.93]Ticket right into my life
[01:09.2]进入我的人生
[01:09.2]Now we're falling into orbit
[01:11.75]如今我们渐入轨道
[01:11.75]Gravity is intertwined
[01:14.32]引力相互交织
[01:14.32]Like constellations in the night
[01:16.87]就像夜空中的星星
[01:16.87]Together we can shine
[01:19.46]只要我们在一起我们就能绽放光芒
[01:19.46]O o oh
[01:21.11]哦哦
[01:21.11]And now we'll never
[01:22.41]如今我们再也无法
[01:22.41]Never never be apart
[01:24.19]永不分离
[01:24.19]O o o oh
[01:25.770004]哦哦
[01:25.770004]Keep you in my heart
[01:27.54]把你铭记于心
[01:27.54]'Cause you don't know how
[01:29.13]因为你不知道怎么做
[01:29.13]Hard it is to find someone like you
[01:32.03]找到一个像你这样的人真的不容易
[01:32.03]Like you
[01:32.61]喜欢你
[01:32.61]That only comes along once in a blue moon
[01:37.57]这种事情千载难逢
[01:37.57]You don't know how hard it
[01:39.21]你不知道这有多难
[01:39.21]Is to stay away from you
[01:41.54]就是远离你
[01:41.54]From you
[01:42.15]远离你
[01:42.15]Ooh one of a kind
[01:44.7]独一无二
[01:44.7]Once in a blue moon blue moon
[01:48.29]千载难逢的机会
[01:48.29]A second is all it takes to be with you
[01:50.64]只要一秒钟就能和你在一起
[01:50.64]A minute is all I need of your time
[01:52.979996]我只需要你一分钟的时间
[01:52.979996]An hour a day a week or a lifetime
[01:55.43]一天一小时一周或者一辈子
[01:55.43]Stay here by my side
[01:57.8]留在我身边
[01:57.8]A second is all it takes to be with you
[02:00.22]只要一秒钟就能和你在一起
[02:00.22]A minute is all I need of your time
[02:02.59]我只需要你一分钟的时间
[02:02.59]An hour a day a week or a lifetime
[02:05.06]一天一小时一周或者一辈子
[02:05.06]Stay here by my side
[02:06.3]留在我身边
[02:06.3]'Cause you don't know how
[02:07.49]因为你不知道怎么做
[02:07.49]Hard it is to find someone like you
[02:10.48]找到一个像你这样的人真的不容易
[02:10.48]Like you
[02:10.96]喜欢你
[02:10.96]That only comes along once in a blue moon
[02:16.2]这种事情千载难逢
[02:16.2]You don't know how hard
[02:17.36]你不知道多么艰难
[02:17.36]It is to stay away from you
[02:19.88]就是远离你
[02:19.88]From you
[02:20.45]远离你
[02:20.45]Ooh one of a kind once in a blue moon
[02:25.7]独一无二千载难逢的机会
[02:25.7]You don't know how hard it is to
[02:28.14]你不知道这有多难
[02:28.14]O o o oh
[02:30.18]哦哦
[02:30.18]You don't know how hard it is to
[02:34.06]你不知道这有多难
[02:34.06]You don't no you don't
[02:35.59]你没有你没有
[02:35.59]Know how hard it is to
[02:38.12]我知道这有多难
[02:38.12]Is to
[02:39.9]就是
[02:39.9]You don't know how hard it is to
[02:42.95]你不知道这有多难
[02:42.95]Is to
[02:43.81]就是
[02:43.81]You don't
[02:44.31]你没有
[02:44.31]'Cause you don't know how
[02:45.91]因为你不知道怎么做
[02:45.91]Hard it is to find someone like you
[02:49.25]找到一个像你这样的人真的不容易
[02:49.25]That only comes along once in a blue moon
[02:54.09]这种事情千载难逢
[02:54.09]You don't know how hard it is to stay away from you
[02:58.68]你不知道远离你有多难
[02:58.68]Ooh one of a kind once in a blue moon blue moon
[03:03.068]独一无二千载难逢的机会