Geraldines Routine - Tape Five

[00:00.0]Geraldines Routine - Tape Five
[00:16.6]
[00:16.6]There was a cat from Brooklyn by the name of Romeo
[00:20.56]有只猫来自美国纽约市的布鲁克林区 它的名字叫罗密欧
[00:20.56]His folks they came from Italy many years ago
[00:24.28]它的主人来自意大利 那是许多年前了
[00:24.28]One night he met young Geraldine a dame from outta town
[00:28.41]某一天晚上 他遇到了年轻的杰拉尔丁 一位来自小镇以外的女士
[00:28.41]When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
[00:32.64]当杰拉尔丁跳起舞来 整个舞厅都会热闹非凡
[00:32.64]Wave those palms in the air
[00:34.49]手在空中挥舞
[00:34.49]Spin around like Fred Astair
[00:36.66]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[00:36.66]Slip me five and we can jive
[00:38.47]和我击个掌 我们摇摆起来
[00:38.47]That's Geraldines routine
[00:40.79]这就是杰拉尔丁的风格
[00:40.79]Let those puppies off the ground
[00:42.57]让小狗们欢跳
[00:42.57]Swing those hips shake them down
[00:44.59]尽情摇摆臀部 动起来
[00:44.59]It's rag its razz its snazzy jazz
[00:46.84]这是破衣 这是揶揄 这就是时髦的爵士乐
[00:46.84]It's Geraldines routine
[00:48.86]这就是杰拉尔丁的风格
[00:48.86]Wave those palms in the air
[00:50.65]手在空中挥舞
[00:50.65]Spin around like Fred Astair
[00:52.59]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[00:52.59]Slip me five and we can jive
[00:54.61]和我击个掌 我们摇摆起来
[00:54.61]That's Geraldines routine
[00:56.79]这就是杰拉尔丁的风格
[00:56.79]Let those puppies off the ground
[00:58.63]让小狗们欢跳
[00:58.63]Swing those hips shake them down
[01:02.79]尽情摇摆臀部 动起来
[01:02.79]It's Geraldines routine
[01:21.28]这就是杰拉尔丁的风格
[01:21.28]Her mama was a stripper so was Geraldine
[01:25.03]杰拉尔丁的妈妈是脱衣舞女 她自己也是
[01:25.03]She learned a stripper Mardi Gras way down in New Orleans
[01:29.05]她在狂欢节学会了脱衣舞 就在新奥尔良
[01:29.05]Romeo was whacky he was dizzy for this dame
[01:32.93]罗密欧已发狂 这位舞女让它晕眩
[01:32.93]He learned a dance and got the chance to be Geraldines new flame
[01:37.31]它的主人学会跳舞 有幸成为杰拉尔丁的新欢
[01:37.31]Wave those palms in the air
[01:38.95]手在空中挥舞
[01:38.95]Spin around like Fred Astair
[01:41.16]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[01:41.16]Slip me five and we can jive
[01:43.08]和我击个掌 我们摇摆起来
[01:43.08]That's Geraldines routine
[01:45.3]这就是杰拉尔丁的风格
[01:45.3]Let those puppies off the ground
[01:47.06]让小狗们欢跳
[01:47.06]Swing those hips shake them down
[01:49.009995]尽情摇摆臀部 动起来
[01:49.009995]It's rag its razz its snazzy jazz
[01:51.25]这是破衣 这是揶揄 这就是时髦的爵士乐
[01:51.25]It's Geraldines routine
[01:53.45]这就是杰拉尔丁的风格
[01:53.45]Wave those palms in the air
[01:55.14]手在空中挥舞
[01:55.14]Spin around like Fred Astair
[01:57.0]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[01:57.0]Slip me five and we can jive
[01:59.15]和我击个掌 我们摇摆起来
[01:59.15]That's Geraldines routine
[02:01.35]这就是杰拉尔丁的风格
[02:01.35]Let those puppies off the ground
[02:03.24]让小狗们欢跳
[02:03.24]Swing those hips shake them down
[02:07.3]尽情摇摆臀部 动起来
[02:07.3]It's Geraldines routine
[02:20.4]这就是杰拉尔丁的风格
[02:20.4]Okay here she comes ladies and gentlemen
[02:24.0]注意了 各位女士们先生们 她来了
[02:24.0]Here comes Geraldine
[02:28.57]杰拉尔丁登场了
[02:28.57]Look out guys
[02:31.11]大家看好了
[02:31.11]Shake that thing ha ha
[02:33.69]摇晃起来吧
[02:33.69]Wave those palms in the air
[02:35.45]手在空中挥舞
[02:35.45]Spin around like Fred Astair
[02:37.33]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[02:37.33]Slip me five and we can jive
[02:39.49]和我击个掌 我们摇摆起来
[02:39.49]That's Geraldines routine
[02:41.68]这就是杰拉尔丁的风格
[02:41.68]Let those puppies off the ground
[02:43.55]让小狗们欢跳
[02:43.55]Swing those hips shake them down
[02:45.55]尽情摇摆臀部 动起来
[02:45.55]It's rag its razz its snazzy jazz
[02:47.75]这是破衣 这是揶揄 这就是时髦的爵士乐
[02:47.75]It's Geraldines routine
[02:50.02]这就是杰拉尔丁的风格
[02:50.02]Wave those palms in the air
[02:51.6]手在空中挥舞
[02:51.6]Spin around like Fred Astair
[02:53.65]身体像舞蹈家 弗雷德 阿斯泰尔 一样旋转
[02:53.65]Slip me five and we can jive
[02:55.74]和我击个掌 我们摇摆起来
[02:55.74]That's Geraldines routine
[02:57.75]这就是杰拉尔丁的风格
[02:57.75]Let those puppies off the ground
[02:59.63]让小狗们欢跳
[02:59.63]Swing those hips shake them down
[03:03.73]尽情摇摆臀部 动起来
[03:03.73]It's Geraldines routine
[03:08.073]这就是杰拉尔丁的风格