My Bad - Teddy Swims

[00:00.0]My Bad - Teddy Swims
[00:07.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.2]Lyrics by：Ian Franzino/Jaten Dimsdale/Julian Bunetta/Kendrick Nicholls/Shweryn Nicholls
[00:14.41]
[00:14.41]I been taking these shots back to back to back
[00:17.63]我一杯接一杯地喝着酒
[00:17.63]Got one eye open tryna find out where I'm at
[00:21.21]睁开一只眼想要知道我在哪里
[00:21.21]I know that you mad yeah
[00:22.96]我知道你很生气
[00:22.96]Sorry that's my bad yeah
[00:24.79]抱歉是我不好
[00:24.79]When you talking love I don't know how to act
[00:29.1]当你谈起爱时我不知所措
[00:29.1]And I got some issues that always come up
[00:32.49]我总是会遇到一些问题
[00:32.49]Smoke myself stupid to cover it up
[00:35.92]吞云吐雾掩盖真相
[00:35.92]'Cause my heart's been broken babe
[00:38.57]因为我的心已经破碎宝贝
[00:38.57]Too many times
[00:43.22]太多次
[00:43.22]You always show up and I always run
[00:46.48]你总是出现我总是逃跑
[00:46.48]Tell myself lies what we're doing is dumb
[00:49.92]自欺欺人我们所做的一切愚蠢至极
[00:49.92]But deep down I know it babe
[00:52.52]但在内心深处我知道宝贝
[00:52.52]You're one of a kind oh yeah
[00:57.01]你是独一无二的
[00:57.01]I was doing good out on my own
[01:00.32]我一个人过得很好
[01:00.32]Yeah staying in my lane and going slow
[01:03.1]在我的地盘上慢悠悠地前进
[01:03.1]Going slow yeah
[01:03.96]放慢脚步
[01:03.96]Hate to put you through this back and forth
[01:07.13]我不想让你来回拉扯
[01:07.13]But girl it's hard for me to give up my control
[01:10.06]但是姑娘我真的很难放弃控制自己
[01:10.06]So I been taking these shots back to back to back
[01:13.4]所以我一杯接一杯地喝酒
[01:13.4]Got one eye open tryna find out where I'm at
[01:16.64]睁开一只眼想要知道我在哪里
[01:16.64]Where you at
[01:17.38]你在哪里
[01:17.38]I know that you mad yeah sorry that's my bad yeah
[01:20.65]我知道你很生气抱歉是我不好
[01:20.65]When you talking love I don't know how to act
[01:24.33]当你谈起爱时我不知所措
[01:24.33]I been taking these shots back to back to back
[01:27.520004]我一杯接一杯地喝着酒
[01:27.520004]Got one eye open tryna find out where you at
[01:30.97]睁开一只眼想知道你在哪里
[01:30.97]I know that you mad yeah sorry that's my bad yeah
[01:34.54]我知道你很生气抱歉是我不好
[01:34.54]When we talking love I don't know how to act
[01:38.979996]当我们谈起爱时我不知所措
[01:38.979996]Too many nights I went and got myself in motion
[01:42.5]多少个夜晚我让自己心潮澎湃
[01:42.5]Too many fights thinking back
[01:44.1]回首过去争吵不休
[01:44.1]That got your words distorted
[01:45.86]让你曲解了我的意思
[01:45.86]Wanna do by you right
[01:47.05]想要好好待你
[01:47.05]Swear I'll be better than before
[01:49.19]我发誓我会比以前更好
[01:49.19]But I'm broken inside I need a fix
[01:51.42]可我的内心支离破碎我需要抚慰
[01:51.42]I can't ignore it
[01:52.880005]我无法忽视
[01:52.880005]I wanna fall in love fall in love
[01:59.1]我想坠入爱河
[01:59.1]But I just get so stuck just get so stuck
[02:02.24]可我无法自拔无法自拔
[02:02.24]Thinking I messed this up
[02:05.81]以为我搞砸了一切
[02:05.81]So I been taking these shots back to back to back
[02:08.85]所以我一杯接一杯地喝酒
[02:08.85]Back to back
[02:09.63]背对背
[02:09.63]Got one eye open tryna find out where I'm at
[02:12.77]睁开一只眼想要知道我在哪里
[02:12.77]Where you at
[02:13.36]你在哪里
[02:13.36]I know that you mad yeah sorry that's my bad yeah
[02:16.39]我知道你很生气抱歉是我不好
[02:16.39]When you talking love I don't know how to act
[02:19.06]当你谈起爱时我不知所措
[02:19.06]Don't know how to act
[02:20.16]不知道该怎么做
[02:20.16]I been taking these shots back to back to back
[02:23.35]我一杯接一杯地喝着酒
[02:23.35]Got one eye open tryna find out where you at baby
[02:27.18]睁一只眼想知道你在哪里宝贝
[02:27.18]I know that you mad yeah sorry that's my bad yeah
[02:30.35]我知道你很生气抱歉是我不好
[02:30.35]When we talking love I don't know how to act
[02:37.18]当我们谈起爱时我不知所措
[02:37.18]Back to back
[02:40.55]背对背
[02:40.55]Where you at
[02:45.74]你在哪里
[02:45.74]Love I don't know how to act
[02:50.074]亲爱的我手足无措