Carousel - Melanie Martinez

[00:00.0]Carousel (SNBRN Remix) - Melanie Martinez
[00:49.21]
[00:49.21]Come come one come all
[00:54.84]来吧 来呀 每个人都来玩
[00:54.84]You must be this tall
[00:58.59]你必须到了一定年龄
[00:58.59]To ride this ride at the carnival
[01:06.12]才能在这场狂欢中占有一席之地
[01:06.12]Oh come take my hand
[01:10.95]来 牵着我的手
[01:10.95]And run though playland
[01:14.56]我们一起奔跑在游乐场中央
[01:14.56]So high too high at the carnival
[01:22.520004]在这里尽情狂欢
[01:22.520004]And it's all fun and games
[01:26.82]这么多的游戏 这么多的欢笑
[01:26.82]'Til somebody falls in love
[01:32.3]人们在这里陷入爱河
[01:32.3]But you've already bought a ticket
[01:34.55]但你已经买了一张单程票
[01:34.55]And there's no turning back now
[01:54.17]没有办法再后悔了
[01:54.17]Round and round like a horse on a carousel we go
[02:02.07]一圈又一圈 我们骑在旋转木马上
[02:02.07]Will I catch up to love
[02:04.57]什么时候才能追上爱情的脚步呢
[02:04.57]I could never tell I know
[02:10.08]我也不知道
[02:10.08]Chasing after you is like a fairytale but I
[02:18.01]在你身后追逐不止 就好像一个童话故事
[02:18.01]Feel like I'm glued on tight to this carousel
[02:58.07]但我却感觉就像是被困在了旋转木马上
[02:58.07]This horse is too slow
[03:02.85]这些旋转木马止步不前
[03:02.85]We're always this close
[03:06.57]我们总是靠得这么近
[03:06.57]Almost almost we're a freakshow
[03:14.09]差一点 差一点就能在一起 我们只是别人眼中的怪胎吧
[03:14.09]Right right when I'm near
[03:18.27]当我渐渐靠近
[03:18.27]It's like you disappeared
[03:22.58]你却消失不见
[03:22.58]Where'd you go
[03:26.35]你去哪里了
[03:26.35]It's our dear you're a freakshow
[03:30.55]我亲爱的 你也只不过是个怪胎吧
[03:30.55]And it's all fun and games
[03:34.81]这么多的游戏 这么多的欢笑
[03:34.81]'Til somebody falls in love
[03:40.31]人们在这里陷入爱河
[03:40.31]But you've already bought a ticket
[03:42.58]但你已经买了一张单程票
[03:42.58]And there's no turning back now
[04:18.16]没有办法再后悔了
[04:18.16]Round and round like a horse on a carousel we go
[04:26.08]一圈又一圈 我们骑在旋转木马上
[04:26.08]Will I catch up to love
[04:28.53]什么时候才能追上爱情的脚步呢
[04:28.53]I could never tell I know
[04:34.06]我也不知道
[04:34.06]Chasing after you is like a fairytale but I
[04:42.03]在你身后追逐不止 就好像一个童话故事
[04:42.03]Feel like I'm glued on tight to this carousel
[05:02.8]但我却感觉就像是被困在了旋转木马上
[05:02.8]Like you carousel
[05:07.08]你也是一样