Like 1999 - Valley

[00:00.0]Like 1999 (Late Night Mix|Explicit) - Valley
[00:01.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.61]Lyrics by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Charli Adams/Jonathan David Capeci
[00:04.35]
[00:04.35]Composed by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Charli Adams/Jonathan David Capeci
[00:08.12]
[00:08.12]Woke up it's 2021
[00:10.32]一觉醒来已经到了2021年
[00:10.32]I wanna get texts but I never wanna text back
[00:13.07]我想收到短信可我不想回短信
[00:13.07]F**k man I'm 2020 done
[00:15.37]的哥们2020年我完蛋了
[00:15.37]Another paycheck and I blew it but I'm still sad
[00:18.35]又挣了一笔钱我搞砸了但我还是很伤心
[00:18.35]We talk all of the time
[00:20.97]我们总是喋喋不休
[00:20.97]But it still feels like
[00:23.14]但我还是觉得
[00:23.14]I'm just a voice on the line so
[00:28.64]我只是网络上的一个声音
[00:28.64]If you wanna come over watch
[00:31.43]如果你想来看我
[00:31.43]Friends and then get high
[00:33.65]朋友之间尽情放纵
[00:33.65]Use my phone as a coaster we'll travel back in time
[00:38.67]把我的手机当做过山车我们会回到过去
[00:38.67]Lights on the ceiling we're more than a feeling
[00:43.99]天花板上亮着灯我们不仅仅是一种感觉
[00:43.99]If you wanna come over act like it's 1999
[00:51.51]如果你想来就装作1999年的样子
[00:51.51]Woke up had a dream about you
[00:53.84]一觉醒来梦见了你
[00:53.84]We were parked in a Pontiac making out no internet
[00:56.96]我们停在庞蒂克车里没有网络
[00:56.96]Ten things I hate about you honestly nothing
[01:01.68]说实话我讨厌你的十件事都不是
[01:01.68]We talk all of the time and I love it
[01:06.15]我们一直相谈甚欢我乐在其中
[01:06.15]So what are you doing tonight
[01:12.0]那你今晚要做什么
[01:12.0]If you wanna come over watch
[01:14.79]如果你想来看我
[01:14.79]Friends and then get high get high
[01:17.8]和朋友一起嗨起来
[01:17.8]Use my phone as a coaster we'll
[01:19.82]把我的手机当做杯垫我们会
[01:19.82]Travel back in time
[01:22.0]回到过去
[01:22.0]Lights on the ceiling we're more than a feeling
[01:27.31]天花板上亮着灯我们不仅仅是一种感觉
[01:27.31]If you wanna come over act like it's 1999-9-9-9 one sec'
[01:34.759995]如果你想来我家就装作一切正常等一下
[01:34.759995]Do you mind if I'm nostalgic
[01:37.53]你是否介意我是个怀旧的人
[01:37.53]Let's go back before 2000
[01:40.07]让我们回到2000年以前
[01:40.07]Back before our love was so distracted
[01:44.81]在我们的爱支离破碎以前
[01:44.81]I wish that Y2K had happened
[01:47.46]我希望当时就发生了千年虫
[01:47.46]We would stay forever classic
[01:49.9]我们会永垂不朽
[01:49.9]You and I would both be trapped in in 1999
[02:00.36]你和我都会被困在1999年
[02:00.36]We talk all of the time and I love it
[02:05.06]我们一直相谈甚欢我乐在其中
[02:05.06]So what are you doing tonight
[02:10.82]那你今晚要做什么
[02:10.82]If you wanna come over watch
[02:13.6]如果你想来看我
[02:13.6]Friends and then get high then get high
[02:16.34]做朋友一起嗨起来
[02:16.34]Use my phone as a coaster we'll
[02:18.68]把我的手机当做杯垫我们会
[02:18.68]Travel back in time
[02:20.95]回到过去
[02:20.95]Lights on the ceiling we're more
[02:26.29001]天花板上亮着灯我们更胜一筹
[02:26.29001]Than a feeling lights on the ceiling
[02:28.67]比一种感觉更强烈一点
[02:28.67]If you wanna come over act like it's 1999
[02:31.98]如果你想来就装作1999年的样子
[02:31.98]If you wanna come over act like it's 1999
[02:41.48]如果你想来就装作1999年的样子
[02:41.48]If you wanna come over act like it's 1999
[02:46.3]如果你想来就装作1999年的样子
[02:46.3]Act like it's 1999
[02:51.28]就好像现在是1999年
[02:51.28]Act like it's 1999
[02:56.028]就好像现在是1999年