The Grand Delusion - Neck Deep

[00:00.0]The Grand Delusion - Neck Deep
[00:01.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.36]I'm coming to
[00:04.39]我来了
[00:04.39]The conclusion
[00:05.74]结论
[00:05.74]I think I would rather be
[00:10.21]我想我宁愿
[00:10.21]Anyone else but me
[00:22.75]除了我任何人
[00:22.75]This straightjacket chokes me and digs in
[00:28.17]这紧身衣让我喘不过气来
[00:28.17]This tightrope this swaying
[00:31.67]就像走钢索一样摇摆不定
[00:31.67]In the wind
[00:32.67]在风中
[00:32.67]And it's a long way down
[00:34.2]这是一段漫长的旅程
[00:34.2]No way out of this alive
[00:37.75]没有办法活着出去
[00:37.75]Oh it's a long way down
[00:39.47]这是一段漫长的旅程
[00:39.47]When the tension gives out
[00:40.79]当紧张感消失时
[00:40.79]'Cause that's when I snap
[00:42.23]因为那是我爆发的时候
[00:42.23]And that's how I'm feeling now
[00:44.65]这就是我现在的感受
[00:44.65]Oh my head tripped to fell too hard again
[00:50.41]我的脑袋又一次跌得太重
[00:50.41]Lost myself
[00:52.77]迷失自我
[00:52.77]Lost myself in the nervous wreck
[00:55.53]我在紧张不安中迷失自我
[00:55.53]I'm coming to
[00:58.9]我来了
[00:58.9]The conclusion
[01:00.44]结论
[01:00.44]I think I would rather be
[01:04.19]我想我宁愿
[01:04.19]Anyone else but me
[01:17.93]除了我任何人
[01:17.93]This dissonance blurs the lines
[01:21.12]不和谐的声音模糊了界限
[01:21.12]And f**ks with my symmetry
[01:25.8]破坏我的对称
[01:25.8]I'm one twisted butterfly
[01:28.49]我是一只扭曲的蝴蝶
[01:28.49]Will never be quite good enough
[01:31.3]永远不够好
[01:31.3]One holdings on
[01:32.78]一个持有
[01:32.78]I don't hoping undo I don't don't my don't
[01:36.84]我不希望前功尽弃我不会手下留情
[01:36.84]But I feel like giving up
[01:39.15]可我想放弃
[01:39.15]Oh my head tripped to fell too hard again
[01:44.61]我的脑袋又一次跌得太重
[01:44.61]Lost myself
[01:47.42]迷失自我
[01:47.42]Lost myself in the nervous wreck
[01:50.04]我在紧张不安中迷失自我
[01:50.04]I'm coming to
[01:53.39]我来了
[01:53.39]The conclusion
[01:54.92]结论
[01:54.92]I think I would rather be
[01:59.11]我想我宁愿
[01:59.11]Anyone else but me
[02:11.7]除了我任何人
[02:11.7]All eyes on me
[02:13.37]所有的目光都注视着我
[02:13.37]But that's not reality
[02:16.02]但这不是现实
[02:16.02]'Cause my mind plays tricks on mesometimes my mind plays
[02:20.19]因为我的心总是在捉弄人有时候我会胡思乱想
[02:20.19]Tricks on me
[02:21.86]欺骗我
[02:21.86]Crawling up the walls
[02:24.29001]爬上墙壁
[02:24.29001]Caving as they caving in
[02:26.93]渐渐崩塌
[02:26.93]Claustrophobic in my own skin
[02:31.08]我感到幽闭恐惧
[02:31.08]From holding it all in
[02:44.59]别再压抑自己
[02:44.59]Oh my head tripped it fell too hard again
[02:50.01]我的脑袋又一次被绊倒了
[02:50.01]Lost myself
[02:52.85]迷失自我
[02:52.85]Lost myself in the nervous wreck
[02:55.55]我在紧张不安中迷失自我
[02:55.55]I'm coming to
[02:58.84]我来了
[02:58.84]The conclusion
[03:00.28]结论
[03:00.28]I think I would rather be
[03:04.78]我想我宁愿
[03:04.78]Ohhh I
[03:07.09]我
[03:07.09]I think got rather be
[03:09.96]我想我宁愿
[03:09.96]Anyone else but me
[03:15.19]除了我任何人
[03:15.19]Anyone else but me
[03:20.019]除了我任何人