Debra Jean - The Queers

[00:00.0]Debra Jean - The Queers
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.88]One thing I know is true
[00:03.65]有一件事我知道是真的
[00:03.65]I need a little girl like you
[00:07.52]我需要一个像你一样的女孩
[00:07.52]So I can stop hanging around
[00:10.33]这样我就可以不再四处徘徊
[00:10.33]So I can stop making that downtown
[00:14.19]这样我就不用在城里瞎逛了
[00:14.19]Trip you know
[00:15.41]你懂的
[00:15.41]It's starting to get old
[00:17.23]渐渐变得苍老
[00:17.23]If you know what I mean
[00:21.78]如果你明白我的意思
[00:21.78]You can scream and shout and it'll be fine
[00:25.03]你可以大声呐喊一切都会没事的
[00:25.03]Keep me in bed all day and blow my mind
[00:28.71]让我整天躺在床上让我神魂颠倒
[00:28.71]You can hold me tight and rattle my brain
[00:32.0]你可以紧紧抱着我让我心烦意乱
[00:32.0]You can kiss me and drive me insane
[00:34.39]你可以亲吻我让我失去理智
[00:34.39]Give me funny little shivers up and down my spine
[00:38.16]让我不由自主地颤抖
[00:38.16]When we kiss each other every time
[00:42.41]每当我们亲吻彼此
[00:42.41]What I'm thinking and doing never seem to work out
[00:45.76]我的所想所做似乎永远不会有结果
[00:45.76]They're always two different things you know
[00:49.05]他们总是截然不同你知道
[00:49.05]Open your eyes and see
[00:52.23]睁开你的眼睛看看
[00:52.23]That you're the only girl for me
[00:55.3]你是我的唯一
[00:55.3]Debra jean baby you're my queen
[00:59.11]DebraJean宝贝你是我的女王
[00:59.11]And queens don't seem to speak
[01:02.64]女王似乎一言不发
[01:02.64]To guys like me
[01:04.13]敬我这样的人
[01:04.13]Open your eyes and see
[01:05.88]睁开你的眼睛看看
[01:05.88]That you're the only girl for me
[01:09.37]你是我的唯一
[01:09.37]Debra jean baby you're my queen
[01:13.04]DebraJean宝贝你是我的女王
[01:13.04]And queens don't seem to speak
[01:16.55]女王似乎一言不发
[01:16.55]To guys like me
[01:20.16]敬我这样的人
[01:20.16]That you're the only girl for me
[01:52.15]你是我的唯一
[01:52.15]One thing I know is true
[01:55.0]有一件事我知道是真的
[01:55.0]I need a little girl like you
[01:58.979996]我需要一个像你一样的女孩
[01:58.979996]Someone to stay with me and stick by my side
[02:01.85]一个陪在我身边的人
[02:01.85]And someone I can call my little butterfly
[02:04.95]一个我可以称作我的小蝴蝶的人
[02:04.95]Give me funny little shivers up and down my spine
[02:08.83]让我不由自主地颤抖
[02:08.83]When we kiss each and every time
[02:13.06]每当我们热情拥吻
[02:13.06]What I'm thinking and doing never seem to work out
[02:16.34]我的所想所做似乎永远不会有结果
[02:16.34]They're always two different things you know
[02:19.70999]他们总是截然不同你知道
[02:19.70999]Open yours eyes and see
[02:22.79001]睁开你的眼睛看看
[02:22.79001]That you're the only girl for me
[02:25.8]你是我的唯一
[02:25.8]Debra jean baby you're my queen
[02:29.70999]DebraJean宝贝你是我的女王
[02:29.70999]And queens don't seem to speak
[02:33.44]女王似乎一言不发
[02:33.44]To guys like me
[02:36.41]敬我这样的人
[02:36.41]Open your eyes and see
[02:37.86]睁开你的眼睛看看
[02:37.86]That you're the only girl for me
[02:40.19]你是我的唯一
[02:40.19]Debra jean baby you're my queen
[02:43.68]DebraJean宝贝你是我的女王
[02:43.68]And queens don't seem to speak
[02:47.11]女王似乎一言不发
[02:47.11]To guys like me
[02:50.77]敬我这样的人
[02:50.77]Open your eyes and see
[02:51.81]睁开你的眼睛看看
[02:51.81]That you're the only girl for me
[02:54.17]你是我的唯一
[02:54.17]Debra jean baby you're my queen
[02:57.69]DebraJean宝贝你是我的女王
[02:57.69]And queens don't seem to speak
[03:01.09]女王似乎一言不发
[03:01.09]To guys like me
[03:04.69]敬我这样的人
[03:04.69]Open your eyes and see
[03:06.25]睁开你的眼睛看看
[03:06.25]That you're the only girl for me
[03:07.85]你是我的唯一
[03:07.85]Debra jean baby you're my queen
[03:11.58]DebraJean宝贝你是我的女王
[03:11.58]And queens don't seem to speak
[03:15.19]女王似乎一言不发
[03:15.19]To guys like me
[03:18.57]敬我这样的人
[03:18.57]Open your eyes and see
[03:19.55]睁开你的眼睛看看
[03:19.55]That you're the only girl for me
[03:21.8]你是我的唯一
[03:21.8]Debra jean baby you're my queen
[03:25.43]DebraJean宝贝你是我的女王
[03:25.43]And queens don't seem to speak
[03:28.97]女王似乎一言不发
[03:28.97]To guys like me
[03:33.097]敬我这样的人