Mailbox Arson - Alexisonfire

[00:00.0]Mailbox Arson - Alexisonfire
[00:01.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.74]Written by：Jordan Hastings/Chris Steele/Wade Macneil/Dallas Green/George Pettit
[00:03.48]
[00:03.48]Your mail's not safe in this town
[00:06.06]你的信在这城里不安全
[00:06.06]Your mail's not safe in this town
[00:08.63]你的信在这城里不安全
[00:08.63]Your mail's not safe in this town
[00:11.26]你的信在这城里不安全
[00:11.26]Your mail's not safe in this town
[00:15.18]你的信在这城里不安全
[00:15.18]I strike a red bird on your face
[00:17.88]我朝你脸上飞去
[00:17.88]I pour the kerosene in your mouth
[00:20.54]我把煤油洒在你的嘴里
[00:20.54]I watch the match fall down your throat
[00:25.93]我看着火柴从你的喉咙里滑落
[00:25.93]I burn all your precious bowels
[00:28.45]我会让你痛不欲生
[00:28.45]Watch the smoke fold for every crack
[00:31.18]看着每一条裂缝都消失得无影无踪
[00:31.18]And breathe in your secret lives
[00:36.52]深呼吸你的秘密生活
[00:36.52]All your bills pay your welfare checks
[00:39.18]你所有的账单支付你的福利支票
[00:39.18]But I don't think I can stay for long
[00:41.85]可我觉得我无法久留
[00:41.85]There's a lot more that's not yet ash
[00:46.0]还有很多东西尚未化为灰烬
[00:46.0]Your mail's not safe in this town
[00:48.52]你的信在这城里不安全
[00:48.52]Your mail's not safe in this town
[00:51.18]你的信在这城里不安全
[00:51.18]Your mail's not safe in this town
[00:53.72]你的信在这城里不安全
[00:53.72]Well I'm taking this town back
[00:56.58]我要夺回这个小镇
[00:56.58]I watch the smoke start to rise
[00:59.06]我看着硝烟弥漫
[00:59.06]One hundred homes
[01:00.59]一百个家
[01:00.59]One hundred fires
[01:02.18]一触即发
[01:02.18]Everything you own now burns away
[01:06.94]你拥有的一切都付之一炬
[01:06.94]This town is no longer mine
[01:09.729996]这座城市不再属于我
[01:09.729996]Its f**ked with me for the last time
[01:12.69]这是我最后一次面对你
[01:12.69]How I wish that I could see your face
[01:29.5]我多么希望能见到你的脸
[01:29.5]When the sky is streaked with plumes
[01:32.42]当天空乌云密布
[01:32.42]Know that it's my signature
[01:34.83]我知道这是我的个性签名
[01:34.83]Upon this wretched f**king city
[01:38.69]来到这座可怜的城市
[01:38.69]Mailbox arson my sweet revenge
[01:43.86]邮箱被纵火我甜蜜的复仇
[01:43.86]Mailbox arson my sweet revenge
[01:49.42]邮箱被纵火我甜蜜的复仇
[01:49.42]Strike a match and burn away every tie that binds me to this place
[01:59.869995]点燃一根火柴烧掉所有束缚我的东西
[01:59.869995]Strike a match and burn away every tie that binds me to this place
[02:10.21]点燃一根火柴烧掉所有束缚我的东西
[02:10.21]I will strike a match and burn away every tie that binds
[02:18.57]我会点燃一根火柴烧掉所有束缚我的东西
[02:18.57]Me to this place
[02:21.3]我来到这个地方
[02:21.3]Strike a match and burn away every tie that binds me to this place
[02:33.97]点燃一根火柴烧掉所有束缚我的东西
[02:33.97]When the smoke clears
[02:38.04001]当硝烟散去
[02:38.04001]You can consider us even
[02:43.57]你可以考虑一下我们扯平了
[02:43.57]Your mail's not safe in this town
[02:45.95999]你的信在这城里不安全
[02:45.95999]Your mail's not safe in this town
[02:48.54001]你的信在这城里不安全
[02:48.54001]Your mail's not safe in this town
[02:51.12]你的信在这城里不安全
[02:51.12]I'm taking this town back
[02:54.26]我要夺回这个小镇
[02:54.26]I watch the smoke start to rise
[02:56.51]我看着硝烟弥漫
[02:56.51]One hundred homes
[02:58.0]一百个家
[02:58.0]One hundred fires
[02:59.55]一触即发
[02:59.55]Everything you own now burned away
[03:04.3]你拥有的一切都付之东流
[03:04.3]This town is no longer mine
[03:07.09]这座城市不再属于我
[03:07.09]It's f**ked with me for the last time
[03:10.05]这是我最后一次与你缠绵
[03:10.05]How I wish that I could see your face
[03:15.005]我多么希望能见到你的脸