Swore - 지프 크락

[00:00.0]Swore - 지프 크락 (Zipe Krock)
[00:08.03]
[00:08.03]词：지프크락/Minopez
[00:16.07]
[00:16.07]曲：지프크락/Minopez
[00:24.11]
[00:24.11]At the end of the bridge looked up top
[00:27.19]
[00:27.19]Then I saw a star that caught my eyes
[00:30.43]
[00:30.43]I just stood there looking at it
[00:33.07]
[00:33.07]Like how the hell did we end up like this
[00:36.18]
[00:36.18]At the end of the bridge looked up top
[00:39.06]
[00:39.06]Then I saw a star that caught my eyes
[00:42.36]
[00:42.36]You're that star babe
[00:45.21]
[00:45.21]You're that star babe
[00:48.19]
[00:48.19]아마 더 일찍
[00:50.15]或许再早一些
[00:50.15]그래
[00:50.48]是啊
[00:50.48]조금 더 일찍이 알았다면 어땠을까
[00:53.87]若是再稍微早一些知道的话会怎样呢
[00:53.87]우리 사이가
[00:55.14]我们之间的关系
[00:55.14]한순간의 이별은 너무 복잡해
[00:57.59]一瞬间的离别如此复杂
[00:57.59]찾아가도 대답 없는
[00:59.0]就算找去也没有应答
[00:59.0]네 사진은 초라했고
[01:00.9]你的照片是如此憔悴
[01:00.9]네 앞에 혼잣말을 하는
[01:02.61]在你面前自言自语的我
[01:02.61]내 눈동자는 젖어있어
[01:04.7]眼睛都已湿透
[01:04.7]마치 너의 바다같이
[01:06.78]就像你的大海一样
[01:06.78]항상 행복에 대해 말하던 네가
[01:09.41]总是说着有关幸福话题的你
[01:09.41]죽음은 두려워했으니
[01:11.14]恐惧死亡
[01:11.14]아이러니하지
[01:12.32]这才是讽刺
[01:12.32]I swore
[01:13.87]
[01:13.87]만약 우주로 가서 말을 걸 수 있다면
[01:18.26]如果可以去到宇宙说说话
[01:18.26]넌 너무나 크고 밝은데 멀어서
[01:21.09]你是如此庞大耀眼 却又那么遥远
[01:21.09]보이지가 않았다고 말해
[01:23.41]远到并看不见
[01:23.41]너는 믿어줄까
[01:26.31]你会相信吗
[01:26.31]네가 믿어줄까 봐
[01:29.05]你应该会相信吧
[01:29.05]난 네가 믿어줄까 봐
[01:32.009995]我怕你会相信
[01:32.009995]난 네가 믿어줄까 봐
[01:34.4]我怕你会相信
[01:34.4]네가 말했잖아
[01:35.4]你说过的
[01:35.4]At the end of the bridge looked up top
[01:38.31]
[01:38.31]Then I saw a star that caught my eyes
[01:41.520004]
[01:41.520004]I just stood there looking at it
[01:44.28]
[01:44.28]Like how the hell did we end up like this
[01:47.270004]
[01:47.270004]At the end of the bridge looked up top
[01:50.15]
[01:50.15]Then I saw a star that caught my eyes
[01:53.54]
[01:53.54]You're that star babe
[01:56.35]
[01:56.35]You're that star babe
[01:59.07]
[01:59.07]무중력을 씌워
[02:01.24]失重的状态里
[02:01.24]네가 원했던 걸 내가 대신 이뤄줄게
[02:04.08]你所希望的我都替你去实现
[02:04.08]너의 흔적까지도
[02:05.46]就连你的痕迹还残留
[02:05.46]같이 하자 했던 타투 내 오른팔에 있어
[02:08.56]说过一起去做的纹身还在我的右臂上
[02:08.56]두 송이의 장미 중에 한 송이는 너의 것
[02:11.41]两朵玫瑰里有一朵是属于你的
[02:11.41]My friend you go to the top
[02:14.38]
[02:14.38]아직 난 남아있어
[02:15.66]我依然还留在这
[02:15.66]네가 못한 것도
[02:16.82]连你做不到的事情
[02:16.82]다 세상에 남겨두고 갈게
[02:19.37]我都会把它留在这个世界
[02:19.37]액자 속에 넌 가만히 비치고 있어 줄래
[02:22.19]相框中的你 能不能就那样静静照耀
[02:22.19]뭐라 해도 넌
[02:23.17]不管说什么 你都是
[02:23.17]My friend
[02:25.0]
[02:25.0]너 있는 곳에도 암적색의 강이 있다면
[02:29.38]若你在的地方也有暗红的河流
[02:29.38]나도 중심을 잡는 동안
[02:31.7]在我也抓住重心的期间
[02:31.7]가만히 비치고만 있어 줄래
[02:33.76]能不能就那样静静照耀
[02:33.76]그래만 준다면 나는 강 위로
[02:37.85]若是能这样 我就去河上
[02:37.85]나는 강 위로 유영하는 듯이 떠 있는
[02:42.48]我就去河上 我就去抓住
[02:42.48]너를 잡으러 그렇게 갈 테니
[02:47.048]游泳般漂浮的你 就那样而去