Givin' Up - The Darkness

[00:00.0]Givin' Up (Explicit) - The Darkness
[00:07.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.7]My mama wants to know
[00:09.31]我妈妈想知道
[00:09.31]Where I'm spending all my dough
[00:11.16]我在那里挥霍钱财
[00:11.16]Honey all she does is nag nag nag
[00:14.43]亲爱的她只会喋喋不休
[00:14.43]But I won't apologise
[00:16.38]但我不会道歉
[00:16.38]I'd inject into my eyes
[00:17.99]
[00:17.99]If there was nowhere else to stick my skag
[00:21.95]如果我无处可藏
[00:21.95]All I want is brown
[00:23.22]我只想要棕色的
[00:23.22]And I'm going into town
[00:25.44]我要进城去
[00:25.44]Shooting up as soon as I'm back
[00:28.74]我一回来就开枪射击
[00:28.74]My friends have got some good sh*t
[00:30.61]我的朋友有一些好东西
[00:30.61]All I want is some of it
[00:32.44]我想要的只是一点爱
[00:32.44]Gimme gimme gimme that smack
[00:39.12]给我一点教训
[00:39.12]Well I've ruined nearly all of my veins
[00:43.12]我几乎毁了我所有的血管
[00:43.12]Sticking that f**king sh*t into my arms
[00:49.6]把那玩意儿塞进我的怀里
[00:49.6]Yeah yeah
[00:57.3]
[00:57.3]Givin' up givin' up givin' a f**k
[01:04.35]放弃吧放弃吧
[01:04.35]Givin' up givin' up givin' a f**k
[01:11.979996]放弃吧放弃吧
[01:11.979996]Getting off my face
[01:13.44]从我面前消失
[01:13.44]There's a dragon I must chase
[01:15.26]我必须追逐恶龙
[01:15.26]Honey I'm the scourge of all mankind
[01:18.7]亲爱的我是全人类的祸害
[01:18.7]And everyone but me
[01:20.22]除了我之外的每个人
[01:20.22]Is destined just to be
[01:22.44]注定只是
[01:22.44]Slaves to the remorseless grind
[01:25.55]被无情的折磨奴役
[01:25.55]But I found myself an easy way out
[01:29.67]但我找到了一条简单的出路
[01:29.67]Sticking that f**king sh*t into my arms
[01:36.15]把那玩意儿塞进我的怀里
[01:36.15]Into my arms
[01:43.759995]投入我的怀里
[01:43.759995]Givin' up givin' up givin' a f**k
[01:50.79]放弃吧放弃吧
[01:50.79]Givin' up givin' up givin' a f**k
[03:10.69]放弃吧放弃吧
[03:10.69]Givin' up givin' up givin' a f**k
[03:17.67]放弃吧放弃吧
[03:17.67]Givin' up givin' up givin' a f**k
[03:24.68]放弃吧放弃吧
[03:24.68]Givin' up givin' up givin' a f**k
[03:31.72]放弃吧放弃吧
[03:31.72]Givin' up givin' up givin' a f**k
[03:36.07199]放弃吧放弃吧