Perfectly Numb - Popium

[00:00.0]Perfectly Numb - Popium
[00:10.38]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.38]These troubled days
[00:13.77]这些烦恼的日子
[00:13.77]Just go on on and on
[00:19.32]勇往直前
[00:19.32]I'm losing sleep
[00:22.75]我辗转反侧难以入眠
[00:22.75]And I sink
[00:25.09]我沉沦
[00:25.09]Like a stone
[00:29.43]就像一块石头
[00:29.43]Wanna call the maker on the phone
[00:33.65]想要给制造者打电话
[00:33.65]Ask him where the magic has all gone
[00:42.81]问问他魔法都去哪儿了
[00:42.81]And the sound of the drum
[00:44.88]鼓声响起
[00:44.88]Leaves me perfectly numb
[00:46.96]让我彻底麻木
[00:46.96]See the cannonball fly
[00:49.36]看见炮弹飞舞
[00:49.36]Through the hole in the sky
[00:51.63]穿越天空的空洞
[00:51.63]And the sound of the drum
[00:53.9]鼓声响起
[00:53.9]Leaves me perfectly numb
[00:56.38]让我彻底麻木
[00:56.38]See the cannonball fly
[00:58.53]看见炮弹飞舞
[00:58.53]Through the hole in the sky
[01:00.99]穿越天空的空洞
[01:00.99]And I'm leaving for good
[01:08.36]我要永远离开
[01:08.36]Oh this time I am leaving for good
[01:18.36]这一次我要永远离开
[01:18.36]This time is the right time I'd stay if I could
[01:28.770004]这一次是正确的时机如果我可以我会留下来
[01:28.770004]And the sound of the drum
[01:30.74]鼓声响起
[01:30.74]Leaves me perfectly numb
[01:35.66]让我彻底麻木
[01:35.66]These troubled days
[01:39.0]这些烦恼的日子
[01:39.0]Just go on on and on
[01:44.54]勇往直前
[01:44.54]Seems like a waste
[01:48.07]似乎是一种浪费
[01:48.07]Just to try to be strong
[01:54.42]只想变得坚强
[01:54.42]All this melancholy wears me down
[01:58.66]这愁绪让我心力交瘁
[01:58.66]A sentimental breakdown is coming around
[02:08.11]一场感情破裂即将降临
[02:08.11]And the sound of the drum
[02:10.0]鼓声响起
[02:10.0]Leaves me perfectly numb
[02:12.27]让我彻底麻木
[02:12.27]See the cannonball fly
[02:14.66]看见炮弹飞舞
[02:14.66]Through the hole in the sky
[02:16.98]穿越天空的空洞
[02:16.98]And the sound of the drum
[02:19.13]鼓声响起
[02:19.13]Leaves me perfectly numb
[02:21.59]让我彻底麻木
[02:21.59]See the cannonball fly
[02:23.77]看见炮弹飞舞
[02:23.77]Through the hole in the sky
[02:26.69]穿越天空的空洞
[02:26.69]And I'm leaving for good
[02:33.77]我要永远离开
[02:33.77]Oh this time I am leaving for good
[02:43.88]这一次我要永远离开
[02:43.88]This time is the right time I'd stay if I could
[02:53.95999]这一次是正确的时机如果我可以我会留下来
[02:53.95999]And the sound of the drum
[02:55.95]鼓声响起
[02:55.95]Leaves me perfectly numb
[03:02.32]让我彻底麻木
[03:02.32]Yeah the sound of the drum
[03:05.2]鼓声响起
[03:05.2]Leaves me perfectly numb
[03:12.19]让我彻底麻木
[03:12.19]Oh the sound of the drum
[03:14.47]鼓声响起
[03:14.47]Leaves me perfectly numb
[03:19.047]让我彻底麻木