Holy Grail - Various Artists

[00:00.41]Holy Grail - Various Artists
[00:01.36]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.36]You take the clothes off my back
[00:04.44]你掠夺我的一切
[00:04.44]And I let you
[00:06.5]我让你
[00:06.5]You steal the food right out of my mouth
[00:10.07]你夺走我口中的食物
[00:10.07]And I watch you eat it
[00:11.48]我看着你心满意足
[00:11.48]I still don't know why
[00:15.97]我还是不知道为什么
[00:15.97]Why our love is so much
[00:20.38]为何我们的爱如此浓烈
[00:20.38]Ohhh
[00:23.16]
[00:23.16]You curse my name
[00:25.96]你诅咒我名
[00:25.96]In spite to put me to shame
[00:28.43]尽管试图羞辱我
[00:28.43]Have my laundry in the streets
[00:30.92]将我的隐私公之于众
[00:30.92]Dirty or clean
[00:32.67]名声污秽或清白
[00:32.67]Give it up for fame
[00:34.5]为名利喝彩
[00:34.5]But I still don't know why
[00:39.07]可我还是不知道为什么
[00:39.07]Why I love it so much
[00:43.65]为何我如此热爱
[00:43.65]Yeah
[00:46.3]
[00:46.3]And baby it's amazing
[00:48.82]宝贝这无与伦比
[00:48.82]I'm in this maze with you
[00:51.14]与你共困迷宫
[00:51.14]I just can't crack your code
[00:54.09]我解不开你的密码
[00:54.09]One day you screaming you love me loud
[00:56.87]有一天你大声尖叫着爱我
[00:56.87]The next day you're so cold
[00:59.13]转天你便冷若冰霜
[00:59.13]One day you here one day you there
[01:01.94]一日你在此，一日你又在那里
[01:01.94]One day you care
[01:03.35]某天你关心
[01:03.35]You're so unfair
[01:06.34]你太不公平了
[01:06.34]Sipping from the cup till it runneth over
[01:08.54]贪杯至酒满溢
[01:08.54]Uh uh Holy Grail
[01:57.72]哼，圣杯啊
[01:57.72]You take the clothes off my back
[02:00.74]你将我剥夺得一无所有
[02:00.74]And I let you
[02:02.91]我让你
[02:02.91]You steal the food right out of my mouth
[02:06.56]你夺走我口中的食物
[02:06.56]And I watch you eat it
[02:07.92]我看着你心满意足
[02:07.92]I still don't know why
[02:12.41]我还是不知道为什么
[02:12.41]Why our love is so much
[02:16.9]为何我们的爱如此浓烈
[02:16.9]Ohhh
[02:19.72]
[02:19.72]You curse my name
[02:22.33]你诅咒我的名
[02:22.33]In spite to put me to shame
[02:25.25]尽管试图羞辱我
[02:25.25]Have my laundry in the streets
[02:27.37]将我的隐私暴露于街头
[02:27.37]Dirty or clean
[02:29.05]无论名声好坏
[02:29.05]Give it up for fame
[02:30.98]为名利喝彩
[02:30.98]But I still don't know why
[02:35.61]可我还是不知道为什么
[02:35.61]Why I love it so much
[02:40.19]为何我如此热爱
[02:40.19]Yeah
[02:42.93]
[02:42.93]And baby it's amazing
[02:45.48]宝贝这无与伦比
[02:45.48]I'm in this maze with you
[02:47.57]我与你共陷迷宫
[02:47.57]I just can't crack your code
[02:50.52]我就是无法读懂你
[02:50.52]One day you screaming you love me loud
[02:53.26]一天你高喊你爱我
[02:53.26]The next day you're so cold
[02:55.47]转天你却冷漠无情
[02:55.47]One day you here one day you there
[02:58.43]忽近忽远
[02:58.43]One day you care
[02:59.75]时而你流露关怀
[02:59.75]You're so unfair
[03:02.68]你太不公平了
[03:02.68]Sipping from the cup till it runneth over
[03:04.98]沉醉其中，直至溢出杯沿
[03:04.98]Uh uh Holy Grail
[03:09.09799]呃，圣杯啊