If I could tell you (Feat. TAEYEON) - 泰民[SHINee]&太妍

[00:00.0]If I could tell you (Feat. TAEYEON) - 태민 (泰民)/태연 (太妍)
[00:03.301]
[00:03.301]词：서혜리 (Jam Factory)
[00:04.068]
[00:04.068]曲：Peter Wallevik/Ruby Spiro/Josh Wood
[00:04.856]
[00:04.856]编曲：Peter Wallevik
[00:11.436]
[00:11.436]어쩌면 이미
[00:14.523]也许很久以前
[00:14.523]꽤 오래전 불현듯 시작돼버린 느낌 yeah
[00:22.687]那份感觉早已悄然萌生
[00:22.687]언젠가부터
[00:26.004]不知从何时起
[00:26.004]하루 매 순간에 널 생각하고만 있어 yeah
[00:34.627]我每时每刻都想念着你
[00:34.627]이 자그만 변화를 내비쳐버리면
[00:36.168]若是显露出这细微的变化
[00:36.168]달라질 우리 사이
[00:37.378]我们的关系便会有所不同
[00:37.378]나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
[00:38.873]我对此更为害怕 虽然努力在你身边
[00:38.873]말들을 삼키지만
[00:39.873]咽下这些话语
[00:39.873]But I wish you were mine
[00:44.989]但我希望你是我的
[00:44.989]If I could tell you 조금 자연스레
[00:50.485]若是我能告诉你 更自然些 
[00:50.485]If I could tell you 전하고 싶은데
[00:55.954]若是我能告诉你 想转告你 
[00:55.954]내 맘이 자꾸 나를 앞질러 가
[01:01.763]我的心总是抢先我一步
[01:01.763]네게 좀 더 닿길 원해
[01:06.858]希望能触及到你
[01:06.858]If I could tell you
[01:07.798996]若是我能告诉你
[01:07.798996]너에겐 오직
[01:10.971]希望于你而言
[01:10.971]누구보다 가까운 존재가
[01:13.444]我会是
[01:13.444]나이길 바라 yeah
[01:19.188]比谁都要亲密的存在
[01:19.188]마음속 깊이
[01:22.15]内心深处
[01:22.15]가장 소중히 빛나던 감정은 always for you yeah
[01:31.037]最珍贵闪耀的感情永远为你存在
[01:31.037]이 자그만 변화를 내비쳐버리면
[01:32.616]若是显露出这细微的变化
[01:32.616]달라질 우리 사이
[01:33.838]我们的关系便会有所不同
[01:33.838]나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
[01:35.410995]我对此更为害怕 虽然努力在你身边
[01:35.410995]말들을 삼키지만
[01:36.298004]咽下这些话语
[01:36.298004]But I wish you were mine
[01:41.405]但我希望你是我的
[01:41.405]If I could tell you 조금 자연스레
[01:47.078]若是我能告诉你 更自然些 
[01:47.078]If I could tell you 전하고 싶은데
[01:52.381]若是我能告诉你 想转告你 
[01:52.381]내 맘이 자꾸 나를 앞질러 가
[01:58.358]我的心总是抢先我一步
[01:58.358]네게 좀 더 닿길 원해
[02:03.237]希望能触及到你
[02:03.237]If I could tell you
[02:06.062]若是我能告诉你
[02:06.062]If I could tell you
[02:08.891]若是我能告诉你
[02:08.891]If I could tell you
[02:11.799]若是我能告诉你
[02:11.799]내 맘을
[02:14.581]我的心意
[02:14.581]If I could tell you
[02:16.5]若是我能告诉你
[02:16.5]Oh maybe 너도 같다면
[02:19.334]假若你也是一样
[02:19.334]Oh baby 사랑이라면
[02:22.151]如果这就是爱情
[02:22.151]한 걸음 다가가
[02:23.59]靠近一步
[02:23.59]솔직해질까
[02:24.97101]会变坦率些吗
[02:24.97101]Be in love now
[02:26.454]现在相爱吧
[02:26.454]If I could tell you 모든 맘을 꺼내
[02:32.212]若是我能告诉你 吐露心声
[02:32.212]If I could tell you 전하고 싶은데
[02:37.82]若是我能告诉你 想转告你 
[02:37.82]그 어떤 말도 부족한 것 같아
[02:43.34]似乎任何话都不足以表达我的真心
[02:43.34]네게 좀 더 닿길 원해
[02:48.357]希望能触及到你
[02:48.357]If I could tell you
[02:51.183]若是我能告诉你
[02:51.183]If I could tell you
[02:54.051]若是我能告诉你
[02:54.051]If I could tell you
[02:57.018]若是我能告诉你
[02:57.018]내 맘을
[02:59.671]我的心意
[02:59.671]If I could tell you
[03:02.53]若是我能告诉你
[03:02.53]If I could tell you
[03:05.403]若是我能告诉你
[03:05.403]If I could tell you
[03:08.221]若是我能告诉你
[03:08.221]내 맘을
[03:10.968]我的心意
[03:10.968]If I could tell you
[03:13.359]若是我能告诉你